What is the translation of " THE START AND END " in Vietnamese?

• bắt đầu và kết thúc
• đầu và cuối
• khởi đầu và kết thúc

Examples of using The start and end in English and their translations into Vietnamese

The start and end attributes.
Các start và end các thuộc tính.

So I met him at the start and end of my EU summer.
Vì vậy, tôi đã gặp anh ấy vào đầu và cuối mùa hè EU của tôi.

The start and end are always so different.
Sự khởi đầu và kết thúc quá khác nhau.

HTML is simply text with an outer tag at the start and end of the document.
HTML đơn giản chỉ là văn bản với một thẻ ngoài ở đầu và cuối của tài liệu.

The start and end of the school year served as the bookends to my self-consciousness.
Sự khởi đầu và kết thúc năm học đóng vai trò là sự thúc đẩy cho ý thức tự giác của tôi.

To create a landing on your stair, simply create“breaks” in your boundaries that correspond to the start and end of your landing.
Để tạo ra một hạ cánh trên cầu thang của bạn, chỉ đơn giản là tạo ra" phá vỡ" trong ranh giới của bạn tương ứng với đầu và cuối của đích của bạn.

Which events mark the start and end of the norwegianization period?
Ý nghĩa của cuộc khởi nghĩa đầu và kết thúc của thời kì Bắc thuộc?

Mindfulness can both refer to what Buddhist monks do and what your yoga instructor does for five minutes at the start and end of a class.
Chánh niệm cũng có thể được nhắc đến như thực hành của các nhà sư Phật giáo nhưng cũng được đề cập như những gì giáo viên yoga thực hiện vào 5 phút đầu và cuối mỗi buổi học.

Just give the start and end page number and you will only return the pages in between in one single document.
Chỉ cần cung cấp số trang bắt đầu và kết thúc và bạn sẽ chỉ trả lại các trang ở giữa trong một tài liệu duy nhất.

For example“U.R.” had to be turned into any word by adding letters at the start and end of the word, while replacing the dots with a letter.
Ví dụ" UR" phải được biến thành bất kỳ từ nào bằng cách thêm các chữ cái ở đầu và cuối của từ, trong khi thay thế các dấu chấm bằng một chữ cái.

That three-and-a-half-month blackout period deters some retailers from offering E15 at all, because they would need to change pumps and warning labels at the start and end of each summer.
Thời gian mất điện ba tháng rưỡi này khiến một số nhà bán lẻ không cung cấp E15, vì họ sẽ cần thay đổi máy bơm và nhãn cảnh báo vào đầu và cuối mỗi mùa hè.

Fiscal Year: A fiscal year is the 12-month period that constitutes the start and end of the annual financial records for a business.
Năm tài chính: Một năm tài chính là khoảng thời gian 12 tháng đó được hiểu là sự khởi đầu và kết thúc của các hồ sơ tài chính hàng năm cho một doanh nghiệp.

If you want to have a report from some particular time interval during each day, now you can choose a‘Custom period' option instead of‘All day' and set the start and end time.
Nếu bạn muốn có một báo cáo từ một khoảng thời gian cụ thể trong mỗi ngày, chọn tùy chọn' Custom giai đoạn' thay vì' Tất cả các ngày' và đặt thời gian bắt đầu và kết thúc.

In the TXT Record area, add double-quotes to the start and end of the entry for the existing record, then press Enter on your keyboard to create a new line.
Trong khu vực TXT Record, thêm dấu ngoặc kép để bắt đầu và cuối mục nhập cho bản ghi hiện có, sau đó nhấn Enter trên bàn phím để tạo một dòng mới.

Also shown are the helium core mass, surface effective temperature, radius, and luminosity at the start and end of the subgiant branch for each star.
Cũng hiển thị là khối lượng lõi helium, nhiệt độ, bán kính và độ sáng hiệu dụng bề mặt ở đầu và cuối của nhánh phụ cho mỗi ngôi sao.

By steering clear of weekend bookends, lunch time and the start and end of the day, you can help ensure that your interviewer will be in a better head space to pay attention to your answers.
Việc tránh các thời gian cuối tuần, giờ ăn trưa và thời gian đầu và cuối ngày giúp người phỏng vấn bạn có tinh thần tốt hơn để chú ý lắng nghe câu trả lời của bạn.

On that new line(under the existing value), type or copy and paste the value from the following table, making sure to add double-quotes to the start and end of the value.
Trên dòng mới( bên dưới giá trị hiện có), hãy nhập hoặc sao chép và dán giá trị từ bảng sau đây, đảm bảo thêm dấu ngoặc kép để bắt đầu và cuối giá trị.

Take note of this functional checklist and review your business flyer at the start and end of the design process to make sure it conforms to some or all of these.
Lưu ý danh sách kiểm tra chức năng này và xem lại tờ rơi kinh doanh của bạn ở đầu và cuối của quá trình thiết kế để đảm bảo nó phù hợp với một số hoặc tất cả những điều sau.

To make the most of your time on the island we suggest arriving by mid-morning so that you can see the shrine both at high and low tide, at the start and end of your day.
Để tận dụng thời gian của bạn trên hòn đảo chúng mình đề xuất bạn nên tới vào giữa buổi sáng để bạn có thể ngắm ngôi đền cả lúc triều lên và xuống vào đầu và cuối ngày.

To help neutralize this stress, many schools are establishing a“Quiet Time” period at the start and end of each school day, two 10 to 15 minute sessions when students sit quietly to rest and/or read silently.
Để giảm những stress này, nhiều trường học đã thực hiện Khoảng thời gian" yên lặng cho việc thiền tập" vào lúc bắt đầu và kết thúc mỗi ngày học- hai lần, mỗi lần 10 đến 15 phút khi sinh viên ngồi yên lặng nghỉ ngơi.

In the event that you aren't cheerful, maybe the start of your Loop isn't matching up well with the end, for instance, you could take a stab at trimming the start and end of the Live Photo once more.
Nếu bạn không hài lòng, có lẽ sự bắt đầu của Loop của bạn không đồng bộ tốt với sự kết thúc, ví dụ, bạn có thể thử cắt tỉa đầu và kết thúc của Live Photo một lần nữa.

The RADIUS accounting functions allow data to be sent at the start and end of sessions, indicating the amount of resources(such as time, packets, bytes, and so on) used during the session.
Kế toán RADIUS: Các hàm kế toán RADIUS cho phép dữ liệu được gửi ở đầu và cuối của các dịch vụ, cho biết số lượng tài nguyên( như thời gian, gói tin, byte, vv) được sử dụng trong phiên làm việc.

Byrne explains,"We found that activations in the left putamen, the reward center located at the base of the forebrain, were consistently lowest at the 2 p.m. measurement compared to the start and end of the day.".
Theo nghiên cứu của Jamie Byrne:“ Chúng tôi nhận thấy hoạt động tại trung tâm tưởng thưởng nằm ở đáy não trước luôn thấp nhất vào lúc 2 giờ chiều, so với thời điểm bắt đầu và kết thúc của ngày.

According to the Committee for Stress-Free Schools, to help neutralize this stress, many schools are establishing a“Quiet Time” period at the start and end of each school day- two 10- to 15-minute sessions when students sit quietly to rest and/or read silently.
Để giảm những stress này, nhiều trường học đã thực hiện Khoảng thời gian" yên lặng cho việc thiền tập" vào lúc bắt đầu và kết thúc mỗi ngày học- hai lần, mỗi lần 10 đến 15 phút khi sinh viên ngồi yên lặng nghỉ ngơi.

The NBER typically takes a long time to declare the start and end of recessions, waiting for all the economic data to be revised and finalized and making sure that any change in direction of the economy is long-lasting.
NBER thường mất thời gian dài để tuyên bố điểm bắt đầu và kết thúc của suy thoái kinh tế bởi phải chờ đợi khi các số liệu kinh tế được điều chỉnh và công bố lần cuối cùng, bất kỳ thay đổi nào liên quan đến hướng đi của kinh tế Mỹ sẽ có ảnh hưởng lâu.

The letter of preadmission or definitive admission to the academic program must be issued by the Colombian university to which the foreign candidate applied, and must specify the start and end dates of the academic program.
Thư chấp nhận của Trường Đại học: Thư giới thiệu hoặc thư chấp nhận cho chương trình học phải được cấp bởi Trường Đại học Colombia mà ứng viên nước ngoài nộp đơn, và cần được ghi rõ ngày bắt đầu và kết thúc khóa học.

In a Web page, using HTML markup language pairs Tags to mark the start and end position of the pieces of data to assist browsers(browser) parse(dis song to analyze) and displays the Web page according to the design of Web pages.
Trong một trang Web, ngôn ngữ đánh dấu HTML dùng các cặp Tags để đánh dấu vị trí đầu và cuối của các mảnh dữ liệu để giúp chương trình trình duyệt( browser) parse( ngắt khúc để phân tích) trang Web và hiển thị các phần theo ý người thiết kế trang Web.

Grammar Productions is planning a record-breaking gathering of classic Land Rovers in Singapore and London, to mark the start and end of the journey and to celebrate a global love affair between Land Rover and the motoring world.
Grammar Productions đang có kế hoạch phá kỷ lục bằng cách tập hợp những chiếc xe cổ điển Land Rovers tại Singapore và London, để đánh dấu sự bắt đầu và kết thúc của một hành trình lịch sử cũng như để tri ân những người yêu xe Land Rover cũng như yêu xe hơi trên Thế Giới.