What is the translation of " THEY DID NOT COMMIT " in Ukrainian?

[ðei did nɒt kə'mit]
[ðei did nɒt kə'mit]
вони не скоювали
they did not commit
вони не коїли
they did not commit
вони не вчиняли
they did not commit
they never committed
вони не вчинили
they did not commit
вони не скоїли

Examples of using They did not commit in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They did not commit a crime, but they died.
Вони не скоїли жодних злочинів, але втратили життя.
Why do people confess to crimes they did not commit?
Чому люди зізнаються у злочинах, які вони не вчиняли?
They did not commit the crimes for which they are accused.
Вони не скоювали злочинів, в яких їх звинувачують.
Many people are in jail for crimes that they did not commit.
Численні громадяни сидять у в'язницях за злочини, яких вони не коїли.
So, essentially, the reality is that 30 people, who took peaceful, courageous action,have already spent two months in prison for a crime that they did not commit.”.
Реальність така, що 30 осіб, які діяли мирно і сміливо,провели два місяці у в'язниці за злочин, якого не скоїли".
I know that the Turkswill resist demands to confess to a crime they did not commit, no matter the price of honesty.
Я знаю,що турки будуть чинити опір вимогам до зізнатися в злочині, якого вони не скоювали, незалежно від ціни чесності.
Many political prisoners included in the LetMyPeopleGo list were subjected to severe tortures andthis became the basis for recognition of guilt in crimes that they did not commit.
Багато політв'язнів, які потрапили до списку LetMyPeopleGo, зазнавали жорстоких тортур,і це стало підставою для зізнання у злочинах, які вони не вчиняли.
Over the past few years therisk of people being executed for crimes they did not commit has caused increasing alarm among the public in China.
Протягом останніх декількох років ризик страти людей за злочини, яких вони не скоювали, спричинив зростаючу тривогу у китайському суспільстві.
In the year of 2015, across the United States,exactly 149 people were cleared for crimes that they did not commit.
З американських тюрем у 2015 році звільнили 149 людей,засуджених за злочини, яких вони не скоювали.
Together with two other women whoseparents were imprisoned by the Soviet government and exiled from Moscow for crimes they did not commit, she is appealing to Russia's Constitutional Court in a bid to secure compensation for the property her family lost and the right to relocate to the city she calls home.
Разом з двома іншими жінками,батьків яких ув'язнила радянська влада та вислала з Москви за злочини, які вони не вчинили, вона звертається до Конституційного суду Росії з проханням відшкодувати майно, яке її родина втратила, та забезпечити право переселитися до міста, яке вона вважає своїм домом.
Far too many people sit in jail for crimes they did not commit.
Численні громадяни сидять у в'язницях за злочини, яких вони не коїли.
In the fifth year of Russia's war against Ukraine, some 70 Ukrainians are languishing in prisons in occupied Crimea and in Russia itself,charged by the Kremlin with a slew of“crimes” they did not commit.
На п'ятий рік війни в тюрмах Росії та окупованого Криму опинилися близько 70 українців,яких РФ звинувачує в злочинах, яких ті не скоювали.
First of all,we must fight for the territory of Crimea and then work with people if they did not commit criminal offences," the human rights activist said.
У першу чергу ми повинні боротися за територію Криму, а потім працювати з людьми, якщо вони не здійснювали злочинних дій",- вважає громадський діяч.
Most of them have been subjected to torture or inhuman or degrading treatment orpunishment to force false confessions about the actions they did not commit.
До більшості з них були застосовані катування або нелюдське чи таке, що принижує гідність,поводження або покарання для вибиття неправдивих зізнань у діях, яких вони не вчиняли.
These findings show that false incriminating evidence caninduce people to accept guilt for a crime they did not commit, and even to develop memories to support their guilty feelings.
Ці дані показують, щопомилкові визнання можуть змусити людей прийняти провину за злочин, якого вони не скоювали і навіть розвивати пам'ять, щоб підтримати їх почуття провини.
Who would have thought that the pope, who had gathered such a mighty army,would himself pursue his representatives for the purpose of execution for treachery, which they did not commit.
Хто б міг подумати, що Папа Римський, який зібрав настільки могутнє військо,буде сам переслідувати його представників з метою страти за зраду, яке ті не скоювали.
Right-thinkers complain loudlythat to ask good citizens to dissociate themselves from a crime they did not commit is to imply their complicity and thus to stigmatize them.
Праві мислителі скаржаться,що просити законослухняних громадян відмежуватися від злочину, який вони не скоювали, означає звинуватити їх у співучасті і таким чином піддати їх остракізму.
Thus, it is hardly a surprise- indeed, it was to be expected- that several individuals recently publicly accused the Commander in Chief of the UPA General Roman Shukhevych andthe Nachtigall Battalion for crimes they did not commit.
Отже, це не була несподіванка- насправді це можна було передбачити, що декілька осіб недавно звинуватили головного Командира УПА, генерала Романа Шухевича,і батальйон«Нахтігаль» у злочинах, яких вони не вчинили.
They did not murder someone, they did not steal, they did not commit a felony.
Вони нічого не вкрали, нікого не вбили, не займалися шахрайством.
They will not cease to claim Erzurum andVan because the Turks have apologized for a crime they did not commit.
Вони не перестануть вимагати Ерзерум і Ван,тому що турки вибачилися за злочини вони не скоювали.
Many still sit in prison cells today for crimes they did not commit.
Численні громадяни сидять у в'язницях за злочини, яких вони не коїли.
I think it's unfair that the guys are tried for something they did not commit.
Я вважаю несправедливим, що хлопців судять за те, чого вони не скоювали.
There are many stateprisoners serving time in prison for crimes they did not commit.
Численні громадяни сидять у в'язницях за злочини, яких вони не коїли.
Last year,149 U.S. prison inmates were exonerated for crimes they did not commit.
З американських тюрем у 2015 році звільнили 149 людей, засуджених за злочини, яких вони не скоювали.
The media later pointed out that two citizens of Iraq were indeed arrested in the town of Bowling green in 2011,but no crimes on the territory of the United States they did not commit, reports The Washington Post.
У ЗМІ пізніше розповідали, що двоє громадян Іраку дійсно були заарештовані в містечку Боулінг-Грин у 2011 році,проте жодного злочину на території Сполучених Штатів вони не скоїли, повідомляє The Washington Post.
Why Do People Admit to Crimes They Didn't Commit?
Чому люди зізнаються у злочинах, які вони не вчиняли?
They don't commit another crime.
Відбування не вчиняє нового злочину.
They don't commit crimes of rage and revenge.
Він не скоїть злочин від нападу люті або з помсти.
They don't commit another crime.
Не вчинювати нового злочину.
After being accused of a prank they didn't commit, Gumball and Darwin were locked up in detention.
Після звинувачень в пустощі вони не скоювали, Gumball і Дарвін були замкнені в місцях позбавлення волі.
Results: 30, Time: 0.0474

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian