What is the translation of " THIRD ORDER " in Ukrainian?

• третього порядку
• третього ордену
• третього порядків

Examples of using Third order in English and their translations into Ukrainian

Determinants of Second and Third Order.
Визначники другого і третього порядку.

The third order central moment is.
Аналогічно центральний момент третього порядку.

Three main(primary), three composite and six of the third order.
Трьох основних(первинних), трьох складових і шести третього порядку.

The third order: payments to the other creditors.
У четверту чергу:- виплати іншим кредиторам.

Cuttings for planting to take shoots 10- 15 cm a second or third order branching.
Живці на посадку беруть з пагонів 10- 15 см другого або третього порядку галуження.

The third order is based on the achievement of certain future events.
Третій порядок ґрунтується на певних досягненнях у майбутніх подіях.

It is useful to classify causes of calving into first, second, and third order processes.
Корисно класифікувати причини відколювання на процеси першого, другого та третього порядків[6].

It is shown that study of both binary and third order correlation function allows to solve this problem. Z.A. Mayzelis.
Показано, що вивчення одночасно і бінарного, і корелятора третього порядку дозволяє вирішити цю задачу. З. О. Майзеліс.

Dvenadtsatichastny circle color combinations made up of the colors of the 1st, 2-the second and third orders:.
Двенадцатичастном коло колірних поєднань складається з квітів 1-го, 2-го і 3-го порядків:.

Weak antennae, as well as sockets of the second and third order are removed, so as not to take away the nutrients.
Слабкі вусики, а також розетки другого і третього порядку видаляються, щоб не забирати собі поживні речовини.

Play media It is useful to classify causes of calving into first, second, and third order processes.
Відтворити Корисно класифікувати причини відколювання на процеси першого, другого та третього порядків.

Thus, a third order process is defined, whereby upward buoyant forces cause this ice foot to break off and emerge at the surface.
Таким чином визначається процес третього порядку, в силу якого зустрічні плавучі сили ламають цю льодову ногу і вона виринає на поверхню.

In short, anthropological writings are themselves interpretations, and second and third order ones to boot.
Коротше кажучи, антропологічні роботи являють собою інтерпретації, причому інтерпретації другого і третього порядку.

However this"minus" is forgotten after the second or third order, when most of the products have been received and examined.
Хоча цей«мінус» забувається на другому, або максимум на третьому замовленні, коли більшість асортименту вже отримана і побачена вживу.

His first official biographer, Beguines(women) and Beghards(men) in the Low Countries, sometimes entered the Third Order.
Інші релігійні організації, такі як бегінки(для жінок) і бегарди(для чоловіків) в Нідерландах, деколи вливалися до Третього ордену.

During this era Corinthians developed the Corinthian order, the third order of the classical architecture after the Ionic and the Doric.
В цей період склався коринфський ордер, третій ордер класичної давньогрецької архітектури після іонічного і дорійського.

No matter how ever present time may be, few of us really grasp the concept or its second and third order implications.
Незалежно від того, яким може бути теперішній час, мало хто з нас справді розуміє концепцію або її наслідки другого та третього порядку.

A second order perspective(n= 2) quantizes the fabric of space one time, and a third order perspective quantizes the volumes of that fabric, and so on, ad infinitum.
Друга перспектива порядку(п= 2) Квант тканину простору один час, і в перспективі третього порядку Квант обсяги цієї тканини, і так далі, до нескінченності.

Other religious associations such as the Beguines(women) and Beghards(men) in the Low Countries, sometimes became Third Orders.
Інші релігійні організації, такі як бегінки(для жінок) і бегарди(для чоловіків) в Нідерландах, деколи вливалися до Третього ордену.

The third order(of 23 July 1997) prolonged his detention on the basis that temporary“accommodation and care” facilities were being prepared and would be ready by 28 July 1997.
Третім розпорядженням(від 23 липня 1997 року) тримання D. G. під вартою було продовжено, з огляду на те, що установу для«тимчасового тримання та опіки» ще готували і мали підготувати до 28 липня 1997 року.

Other religious associations such as the Beguines(women) and Beghards(men) in the Low Countries, sometimes entered the Third Order.
Інші релігійні організації, такі як бегінки(для жінок) і бегарди(для чоловіків) в Нідерландах, деколи вливалися до Третього ордену.

Second and third order calving processes can be considered to be superimposed on the first order process above, and control the occurrence of individual calving events, rather than the overall rate.
Процеси другого та третього порядків накладаються на процеси першого порядку та відповідають радше за окремі випадки відколювання, аніж на рівень відколювання в цілому.

Members of religious organizations, such as the Beguines(women) and Beghards(men) in the Low Countries, sometimes joined the Third Order.
Інші релігійні організації, такі як бегінки(для жінок) і бегарди(для чоловіків) в Нідерландах, деколи вливалися до Третього ордену.

As in most of the orders dating to medieval times, the First Order is the friars(who are active/contemplative), the Second Order is the nuns(who are cloistered), and the Third Order consists of laypeople who continue to live in the world, and can be married, but participate in the charism of the order by liturgical prayers, apostolates, and contemplativeprayer.
Як і в більшості орденів, що походять з середньовічних часів, Перший орден ченців(які є споглядальними та відкритими), Другий орден черниць(які є закриті) і Третій орден, що складається з мирян, які продовжують жити у світі, і можуть одружуватися, але беруть участь в харизмі ордену шляхом літургійної молитви, апостолятами, і споглядальною молитвою.

Orders used in these calculations may be termed 2PN(second order post Newtonian) 2.5PN or 3PN(third order post Newtonian).
Порядки, які використовуються в цих розрахунках, можна назвати 2PN(другий порядок пост-ньютонівський) 2. 5PN або 3PN(третій порядок пост-ньютонівський).

Only that in the highly interconnected economies of the twenty first century there will be no safe havens as the second and third order consequences of climate disruption ripple across the planet.
Я тільки хочу сказати, що у високо взаємопов'язаних економіках двадцять першого століття не буде безпечних притулків, оскільки наслідки порушення клімату другого і третього порядку охоплять всю планету.

The occurrence possibility of the magnetic modulated structure in a iron borate plate with a modulation vector in the direction normal to the plate, which coincides with the axis of the third order C.(axis OZ) was considered.
Була розглянута можливість виникнення в пластині борату заліза магнітної модулірованої структури з вектором модуляції у напрямку нормалі до пластини, який співпадає з віссю третього порядку С…(віссю OZ).