Examples of using Ticket is valid in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The ticket is valid for 2 days.
Проте діє цей квиток 2 дні.Entrance to the park- 248 yuan, $38(2016), the ticket is valid for three days.
Вхід в парк- 248 юанів,$38(2016), квиток діє три дня.One ticket is valid for one person.
Один Квиток дійсний на одну особу.Moreover, the return ticket is valid for a month.
Причому зворотний квиток дійсний протягом місяця.The ticket is valid for both games.
Квиток буде дійсний на обидві гри.The fare is €7(2013), the ticket is valid for one hour.
Вартість проїзду становить 7 євро(2013), квиток дійсний на годину.The ticket is valid for one trip only.
Одноразовий квиток дійсний тільки на одну поїздку.An exception is the metro, on which this ticket is valid only for a single trip.
Винятком є метро, на якому цей квиток дійсний тільки для разової поїздки.An SMS ticket is valid for 60 minutes.
Придбаний через SMS квиток діє 60 хвилин.To move on the bus, you can buy a one-time, day,night, and the ticket is valid for 3, 5, 10 days.
Для пересування на автобусі можна купити разовий, денний,нічний і квиток, дійсний протягом 3, 5, 10 днів.Duration: ticket is valid for 48 hours.
Тривалість туру: квиток дійсний 48 годин.Travel time will be about 25 minutes,and ticket price is$ 2.5, and the ticket is valid for 1 hour 15 minutes.
Час у дорозі становитиме близько 25 хвилин,а ціна The ticket is valid for your entire journey.
Придбаний вами квиток буде дійсним усю подорож.This ticket is valid for the Gallery of Modern Art.
Цей квиток дійсний для Галереї Сучасного мистецтва.One ticket is valid for one day of the selected phase.
Один квиток дійсний протягом лише одного дня обраної фази.This ticket is valid for all kinds of public transport.
Такий квиток дійсний у всіх видах громадського транспорту.The ticket is valid for one hour from the moment of purchase.
Одноразовий квиток дійсний протягом години з моменту покупки.A ticket is valid for two hours in all kinds of public transport.
Квиток дійсний дві години у всіх видах громадського транспорту.This ticket is valid only for one day and its number is limited.
Даний талон діє лише впродовж одного дня і їхня кількість обмежена.Your entrance ticket is valid for a guided tour of the castle at a particular time.
Ваш вхідний квиток дійсний для екскурсії по замку лише в певний час.The ticket is valid for a one-time visit on any day and time of the zoo.
Квиток дійсний для одноразового відвідування в будь-який день і час роботи зоопарку.The ticket is valid for two hours and can be used in any means of public transport.
Квиток діє 2 години і може використовуватися у всіх видах громадського транспорту.But your ticket is valid throughout the day, so the sooner you come, the more you can see.
Але ваш квиток діє протягом усього дня, тому, чим раніше ви прийдете, тим більше ви зможете побачити.The ticket is valid only upon presenting the subscription certificate to the controller at the entrance to the cinema hall.
Квиток дійсний лише за умови надання абонемента контролеру на вході до кінозали.The ticket is valid for carriage and for return of the amounts paid within one year from the date of its issue.
Квиток є дійсним для перевезення та для повернення сплачених сум протягом одного року з дати його оформлення.The ticket is valid until the end of the day, if you left the transport earlier, you can continue the journey to the final destination free of charge.
Квиток діє до кінця дня, якщо ви вийшли раніше під час проїзду, то зможете продовжити шлях до кінцевої безкоштовно.Since the entrance ticket is valid for both the festival, it will be very convenient for travelers who want to visit both in one day.
Оскільки вхідний квиток діє на обидва фестивалю, це буде дуже зручно для тих мандрівників, які хочуть відвідати обидва свята в один день.The ticket is valid for three days from the moment of composting and allows you to use the public transport system of the Eternal City without restrictions.
Квиток дійсний протягом трьох днів з моменту компостування і дозволяє без обмежень користуватися системою громадського транспорту«Вічного міста».Tickets are valid from the time of activation.
Електронний квиток дійсний з моменту його активації.Metro single tickets are valid for 90 minutes from purchase.
Одноразовий квиток діє 90 хвилин з моменту покупки.
