What is the translation of " USING A CAMERA " in Ukrainian?

• за допомогою камери
• використовуючи камеру

Examples of using Using a camera in English and their translations into Ukrainian

Using a camera is very simple.
Користуватися камерою дуже просто.

He shot that photo using a camera borrowed from a friend.
Для того, щоб зняти ролик, він скористався камерою, позиченої у друга.

Using a camera as a scanner.
Використання камери в якості сканера.

Scientific American, 1879 Illustration of an artist using a camera obscura.
Scientific American, 1879 Зображення художника, який користується камерою-обскура.

Using a camera and a microphone, the AI solution will receive data about the city.
За допомогою камери і мікрофона ШІ отримуватиме дані про місто.

A photogram is a photographic image obtained without using a camera.
Фотограма- це зображення отримане фотохімічним методом, без застосування фотокамери.

It is done using a camera mounted at the end of a thin flexible tube.
Воно проводиться за допомогою камери, закріпленої на кінці гнучкої, тонкої трубки.

The initial telescope, PS1, saw first light using a camera in June 2006.
Перший із телескопів, PS1, зробив перші зображення неба за допомогою камери з низкою роздільною здатністю в червні 2006 року.

Using a camera and detailed information from the navigation system, the PCC can predict driving conditions for the next 1- 2 km.
Використовуючи камеру та детальну інформацію з навігаційної системи, PCC може передбачити умови руху на наступні 1-2 км.

I mean that to process an image, you first need to capture the moment using a camera.
Я маю на увазі, що для того, щоб обробити зображення, вам для початку потрібно його зняти за допомогою камери.

One can instantly translate text using a camera, so it is an easier way to navigate street signs in the Italian countryside, for example, or decide what to order off a Barcelona menu.
Відтепер ми переводимо його на наступний рівень і надаємо вам можливість миттєво перекласти текст за допомогою камери- так що ви зможете набагато легше орієнтуватися дорожними знаками в італійській сільській місцевості або вирішити, що замовити з меню в ресторані у Барселоні.

The role-playing game where you can search and catch Pokemon on the city streets by using a camera of the smartphones.
Рольова гра для пошуку та ловлі покемонів на вулицях міста за допомогою камери смарфону.

The IDx-DR, a software algorithm that uses AI to analyse images of the eye using a camera, achieved an 87.4% accuracy rate while detecting‘more than mild' diabetic retinopathy, a condition where high blood sugar levels damage the blood vessels in the retina.
IDx-DR, програмний алгоритм, який використовує ШІ для аналізу зображень очей за допомогою камери, досяг 87% точності при виявленні легкого ступеня діабетичної ретинопатії(стан, при якому високий рівень цукру в крові ушкоджує кровоносні судини в сітківці).

William Thompson takes the first underwater pictures using a camera mounted on a pole.
Вільям Томпсон(William Thompson) робить перші підводні знімки, використовуючи фотокамеру, закріплену на жердині.

OCCRP and Radio Free Europe/Radio Liberty[44] journalist Khadija Ismayilova, based in Baku, Azerbaijan became a cause célèbre when she was blackmailed by an unknown party with video captured in her bedroom using a camera installed in the wall.
ПРКОЗ і журналістка Radio Free Europe/Radio Liberty[1] Хадіджа Ісмаїлова, з Баку, Азербайджан стали знаменитими, коли її шантажувала невідома сторона через відео, зняте у її спальні за допомогою камери в стіні.

So we worked with a company that specializes in camera surveillance, and we asked them to develop a piece of software with us, using a camera that could look at people in the room, track them and replace one person with the background, rendering them invisible.
Ми співпрацювали з компанією, що спеціалізується на камерах спостереження, і попросили їх допомогти нам розробити програмне забезпечення, з використанням камери, яка б спостерігала за людьми в приміщенні, слідувала за ними і заміщала їх фоном, робила їх невидимою.

Please note: Friends, family, and other Snapchatters can always capture or save your messages by taking a screenshot, using a camera, or otherwise.
Зверніть увагу: друзі, родичі та інші користувачі Snapchatters завжди можуть захопити або зберегти ваші повідомлення, зробивши знімок екрана, використовуючи камеру або іншим чином.

He started to make short films during his teenage years, using a camera his mother had given him.
З друзями почав знімати короткометражні фільми у віці до 14 років, використовуючи камеру, яку подарувала йому мати.

He began pulling friends and family into the cast of short films at the age of 14, using a camera his mother had given him.
З друзями почав знімати короткометражні фільми у віці до 14 років, використовуючи камеру, яку подарувала йому мати.

The film is presented as a found footage home video from the perspective of an attendee using a camera to document the night's events.
Фільм представлений як псевдодокументальний домашній відеоматеріал з точки зору учасника, який використовує камеру для документування нічних подій.

The robot uses a camera to scan the arm and identify veins.
Робот використовує камеру для сканування руки і визначення вен.

Handpose uses a camera to track a person's hand movements.
Запатентована система використовує камеру, яка відстежуватиме рухи рук людини.

You can use a camera on your mobile device to measure the angles.
Ви можете використовувати камеру на своєму мобільному пристрої для вимірювання кутів.

Vermeer in his work used a camera obscura.
Вермер в своїй роботі застосовував камеру-обскуру.

It uses a camera to estimate the trajectory and speed of pedestrians to adjust the volume of the external synth sound.
Вона використовує камеру для оцінки траєкторії і швидкості руху пішоходів для налаштування гучності зовнішнього синтезатора звуку.

Normally, the effect of blur or bokeh is obtained when we use a camera with large sensor and quick lens(wide open diaphragm).
Як правило, ефект розмиття або боке виникає, коли ми використовуємо камеру з великим датчиком і швидкою лінзою(широко відкрита діафрагма).

Now we suggest you use a camera that depicts the Alps in the vicinity of Puy-Saint-Vincent in the city of Briançon.
Тепер ми пропонуємо вам використовувати камеру, яка зображує Альпи в околицях Пюї-Сен-Венсан в місті Бріансон.

He points to the subject with a beam as for one by flight time and uses a camera to locate the point.
Він вказує на тему з пучком, як для одного, час польоту і використовує камери, щоб знайти точки.

The compact size of a camera(59x30x41 mm) and light weight(58 g) allow you to apply a mounting and use a camera with almost no feeling weight.
Компактний розмір камери(59x30x41 мм) і мала вага(58 г) дозволяють застосовувати кріплення і використовувати камеру, практично не відчуваючи ваги.

Orilla Smith and Yale Boss, were child actors with prior film experience and did not have any further known connection to the Thanhouser Company after the production.[2] The cameraman, Blair Smith, used a camera rented by the Columbia Phonograph Company and had its inventor, Joseph Bianchi, assist in the camera's operation and use..
Орілла Сміт та Йел Босс були дітьми-акторами, які вже мали досвід роботи в кіно, але більше з компанією Thanhouser після виробництва фільму їх нічого не пов'язувало.[1] Оператор Блер Сміт використовував камеру, орендовану компанією Columbia Phonograph Company. Її винахідник Джозеф Біанкі допомагав у роботі та користуванні камерою..