Examples of using Using this application in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Information on using this application.
Відомості щодо користування програмоюtooltip, shortcut.Using this Application in a way that may be damaging to this Application; .
Користуватися цим Додатком у спосіб, який може завдати шкоди роботі Додатка;User- individual using this Application.
Користувач- той, хто безпосередньо користується Додатком.By using this application we can change our photos to more beautiful pictures.
За допомогою цієї програми ми можемо змінювати наші фотографії на більш красиві фотографії.(US) Please enable JavaScript to continue using this application.
(UA) Будь ласка дозвольте вікористання JavaScript для використання цього застосунку.Using this Application to engage in any advertising or marketing without our consent.
You will be surprised by the ease of making free space on the Windows partition, using this application.
Ви будете здивовані тим, що легко повноваження потіснитися на розділі Windows, за допомогою цього додатка.By Using this application you can enjoy the video songs of the Akon. For adding an….
За допомогою цієї програми ви можете насолоджуватися відео пісні Akon. Для додавання бі….Have the latest football news headlines including scores, results,transfers and stories on your phone using this application.
У останні футбольні новини заголовки включаючи безліч, результати,трансфери і розповіді на телефон за допомогою цього додатка.Using this application can give you knowledge in transferring a video file to an MP3 file.
Використання цієї програми може дати вам знання при передачі відеофайлу у файл MP3.A funny Video Can Change your mood and give a great feelings by using this Application you can easily download videos from facebook.
Смішне відео може змінити настрій і відчувати себе чудовими, використовуючи цю програму, ви можете легко завантажити відео з facebook.Using this application, go to the folder from where the virtual machine was lost or deleted.
Перейдіть використовуючи програму в папку, з якої було видалено чи втрачено віртуальну машину.Depending on your phone, you can download it from the App Store or Play,continue in the register and start using this application pt.
В залежності від моделі телефону, Ви можете завантажити його з App Store або Play,продовжити в реєстрі і почати користуватися цією програмою пт.By using this application, you are allowed to choose what format you will be converting the file into.
За допомогою цієї програми ви можете вибрати, який формат ви будете конвертувати в файл.Personal Data may be freely provided by the User, or, in case of Usage Data,collected automatically when using this Application.
Персональні дані можуть вільно надаватися користувачем або, у випадку з даними про Before using this application please install MX Player application in your android smartphone.
Перед використанням цього додатка, будь ласка, встановіть програму MX гравець в андроїд смартфоні.If a User objects to any of the changes to the Policy,the User must cease using this Application and can request that the Data Controller remove the Personal Data.
У разі незгоди з будь-якими змінами, внесеними до Правил,Користувач повинен перестати використовувати додаток, а також вимагати, щоб Контролер даних видалив його Персональні дані.To start using this application, you will need to connect your device to one of the Wi-Fi or 3G networks.
Щоб почати користуватися цим додатком, вам знадобиться здійснити підключення пристрою до однієї з мережі Wi-Fi або 3G.Using this application, you can analyse various currency pairs and carry out trading operations even when you're on holiday.
За допомогою додатка ви можете аналізувати різні валютні пари і проводити торгові операції, навіть якщо ви у відпустці.Users using this application can now machine from the outside to the center or from the center to the outside.
Для користувачів, що використовують цей додаток може тепер машину з зовнішньої сторони до центру або від центру до зовнішньої сторони.Using this Application contrary to legislation or in any way that may be damaging to the Application or to any person or entity;
Користуватися цим Додатком всупереч законодавству або у спосіб, що може зашкодити роботі Додатка, або будь-якій особі чи суб'єкту;Using this Application contrary to applicable laws and regulations, or in any way may cause harm to the Application, or to any person or entity;
Користуватися цим Додатком всупереч законодавству або у спосіб, що може зашкодити роботі Додатка, або будь-якій особі чи суб'єкту;The individual using this Application, which must coincide with or be authorized by the Data Subject, to whom the Personal Data refers.
Фізична особа, що використовує додаток, яке повинно збігатися з Суб'єктом даних або бути уповноважена останнім і до якого відносяться Персональні дані.Using this application, you can not only quickly and conveniently exchange text messages, but also share various files, such as photos, audio and video files, etc.
За допомогою цієї програми можна швидко і зручно обмінюватися не лише текстовими повідомленнями, але і різними файлами- фотографіями, аудіо, відео і т. д.You can use this application worldwide.
Ви можете користуватися цією програмою в усьому світі.Use this application for some time and am very happy with it.
Користуватися цією програмою протягом деякого часу, і дуже задоволений.When can't I use this Application for filing my taxes?
Коли я не можу використати цю Програму для заповнення податкової декларації?Use this application to track you alcohol promille, which is updated on the go.
Використовуйте це додаток для відстеження ви алкоголь проміле, який оновлюється на ходу.Use this application in any place of the world without Internet connection.
Використовуйте це додаток в будь-якому місці світу без підключення до Інтернету.May I use this application if I do not live in Czech Republic?
Чи можу я використати програму, якщо я не живу у ЧР?
