What is the translation of " VARIATIONAL " in Ukrainian?

• варіаційних
• варіативних
• варіаційної
• варіаційні
• варіаційний

Examples of using Variational in English and their translations into Ukrainian

Field Theory and Variational Principles.
Теорія поля і варіаційні принципи.

The variational statistics techniques developed by scientists in the ego, including F.
Прийоми варіаційної статистики, що розробляються в той час вченими, в тому числі Ф.

Network Economics: A Variational Inequality Approach.
Мережева економіка: підхід варіаційної нерівності.

Working only with holonomic constraints is the price we have to pay for using an elegant variational formulation of mechanics.
Розгляд лише голономних зв'язків- ціна, яку ми платимо за використання елегантного варіаційного формулювання механіки.

Geometric Variational and Optimization Methods.
Геометричні Варіаційні і методи оптимізації.

Key words: stability problems, bars and plates, variational formulations.
Ключові слова: задачі стійкості, стержні та пластини, варіаційні формулювання.

Creation of variational products. Description, characteristics, reviews.
Створення варіативних товарів. Опис, характеристики, відгуки.

Differential equations: geometric, variational, and optimization methods.
Диференціальні рівняння: геометричні, методи варіаційної та оптимізації.

Application of variational method of homogene­ous solutions for optimal control of axisymmetric thermoelastic state of cylinder.
Застосування варіаційного методу однорідних розв'язків для оптимального керування осе­си­мет­ричним термопруж­ним станом циліндра.

Quantum phase transitions. Variational mean-field approach.
Квантові фазові переходи. Варіаційний середньопольовий підхід.

Reconstructive(knowledge is manifested within the willingness and ability for the pupil to utilize them in similar, standard or variational conditions);
Реконструктивним(знання виявляються у готовності і вмінні застосувати їх у подібних, стандартних або варіативних умовах);

Projected Dynamical Systems and Variational Inequalities with Applications.
Прогнозовані динамічні системи та варіаційні нерівності з додатками.

Reconstructive(knowledge is manifested within the willingness and cap ability regarding the pupil to use them in similar, standard or variational conditions);
Реконструктивним(знання виявляються у готовності і вмінні застосувати їх у подібних, стандартних або варіативних умовах);

The Bateman- Luke variational formalism in a sloshing with rotational flows.
Формалізм Бейтмена- Люка в задачах хлюпання рідини з вихоровими течіями.

Typically, this type of parametric modeling is combined with variational and/or geometric parametrization.
Звичайно такий тип параметричного моделювання поєднується з варіаційною та/або геометричною параметризацією.

Examined is the class of variational parabolic inequalities with restriction inside the domain.
Розглядається клас параболічних варіаційних нерівностей з обмеженням у середині області.

Reconstructive(knowledge is manifested into the willingness and ability regarding the student to utilize them in comparable, standard or variational conditions);
Реконструктивний(знання виявляються в готовності та вмінні студента застосувати їх у подібних, стандартних або варіативних умовах);

Algorithm of numeral solution of one class of variational parabolic inequalities/ Sazhenyuk V. S.
Алгоритм чисельного розв'язування одного класу варіаційних параболічних нерівностей/ Саженюк В. С.

By the method of variational statistics comparative length distribution of catches fishes from experimental and commercial gill nets was analyzed.
Методами варіаційної статистики проведено порівняльний аналіз розмірного складу уловів риби науково-дослідних і промислових зябрових сіток.

Very often, to compare the degree of koleblimosti, especially various variational series, calculate the coefficient of variation.
Дуже часто для порівняння ступеня колеблімості, особливо різних варіаційних рядів, обчислюють коефіцієнт варіації.

Reconstructive(knowledge is manifested within the willingness and ability associated with the student to utilize them in comparable, standard or variational conditions);
Реконструктивний(знання виявляються в готовності і вмінні студента застосувати їх у подібних, стандартних або варіативних умовах);

The PDE is first recast into a variational form which essentially forces the mean error to be small everywhere.
МСЕ спочатку зводиться в варіаційної форми, яка по суті змушує середню похибку загальних обчислень.

Variational autoencoder models inherit the autoencoder architecture, but make strong assumptions concerning the distribution of latent variables.
Моделі варіаційних автокодувальників(ВАК, англ. variational autoencoder, VAE) успадковують архітектуру автокодування, але роблять сильні припущення щодо розподілу латентних змінних.

You have knowledge of cryptography, geoinformation systems, variational networks, or you are familiar with building business models, finance, marketing, or management;
Маєш знання з криптографії, геоінформаційних систем, варіативних мереж чи розбираєшся в побудові бізнес-моделей, фінансах, маркетингу або ж менеджменті;

Variational parametrization allows you to easily change the shape of the sketch or the value of the parameters of operations, which allows you to conveniently modify the three-dimensional model.
Варіаційна параметризація дозволяє легко змінювати форму ескізу або величину параметрів операцій, що дозволяє зручно модифікувати тривимірну модель.

Some of the classification results for differential equations and variational problems based on symmetry are also new, and others have only appeared scattered in the literature.
Деякі з результатів класифікації диференціальних рівнянь та варіаційних завдань, що базуються на симетрії, також є новими, а інші виявляються розсіяними лише в літературі.

We use a variational mean-field approach to construct the ground-state phase diagram of the Heisenberg antiferromagnet on the square-lattice and honeycomb-lattice bilayers.
Ми використовуємо варіаційний середньопольовий підхід для побудови фазової діаграми в основному стані антиферомагнетика Гайзенберга на фрустрованих квадратних і шестикутних двошарах.

The convergence of a new extragradient-type method for the approximate solution of variational inequalities with pseudomonotonіс and Lipschitz-continuous operators acting in a finite-dimensional linear normed space is proved.
Доведено збіжність нового варіанта екстраградієнтного методу для наближеного розв'язання варіаційних нерівностей з псевдомонотонними та ліпшицевими операторами.

Applications in physics and engineering variational principles, dynamical control, and optimization, non-holonomic mechanics and field theory.
Практичне застосування у фізиці і техніці Варіаційні принципи, динамічне управління і оптимізація, неголономні механіка і теорія поля.

A new method of the extragradient type for the approximate solution of variational inequalities with pseu-domonotone and Lipschitz-continuous operators acting in a finite-dimensional linear normed space is proposed.
Запропоновано новий метод екстраградієнтного типу для наближеного розв'язання варіаційних нерівностей з псевдомонотонними та ліпшицевими операторами, що діють в скінченновимірному лінійному нормованому просторі.