What is the translation of " VISUAL ELEMENTS " in Ukrainian?

• візуальні елементи
• візуальних елементів

Examples of using Visual elements in English and their translations into Ukrainian

Simplifying visual elements or so calledFlat design is also part of the process.
Спрощення візуальних елементів, або так званий«плоский дизайн» також є частиною цього процесу.

What Strategies Can You Use to Incorporate Effective Visual Elements Into a Business Presentation?
Які стратегії ви можете використовувати для включення ефективних візуальних елементів у бізнес-презентацію?

Think about how to express visual elements of your play in a subtle way to help the audience imagine the story you are telling.
Подумайте, як ненав'язливо передати візуальні елементи спектаклю, щоб слухачі уявили історію, яку ви розповідаєте.

To design the surface fit responsibly, as it is one of the main visual elements of the internal space.
До оформлення поверхні підходять відповідально, так як це один з головних візуальних елементів внутрішнього простору.

Now let's move directly to the visual elements and styles that are gaining popularity and will be in the trend next year.
Тепер перейдемо, безпосередньо, до візуальних елементів і стилям, які набирають популярність і вже в наступному році будуть в тренді.

Students majoring in organizational communication will be immersed in the culture, history and visual elements of the English language.
Студенти спеціальності в організаційної комунікації будуть занурені в культурі, історії та візуальних елементів англійською мовою.

Naturally, then, added visual elements are more of an afterthought, seeking simply to break up the monotony of text or page layout.
Зрозуміло, що додані візуальні елементи є більш помірними, намагаючись просто розірвати монотонність тексту або макету сторінки.

The Standard states that students ought to be able to analyze how visual elements contribute to the meaning, tone and beauty of a text.
В освітньому статуті зазначено, що учні повинні вміти аналізувати, як саме візуальні елементи відображають зміст, стиль та красу тексту.

Besides attractive visual elements, such a website should be convenient for the users and meet certain technical requirements.
Окрім привабливих візуальних елементів, такий веб-сайт- повинен бути зручним для користувачів і відповідати певним технічним вимогам.

A well thought out combination of text, images and other visual elements helps to focus readers' attention on important facts.
А добре продумана комбінація тексту, зображень та інших візуальних елементів дозволяє зосередити увагу читачів на найважливіших моментах.

Plot and visual elements of the film were reused in the 1995 fighting game version of Double Dragon produced by Technos Japan.
Сюжетні та візуальні елементи фільму були повторно використані у файтинговій версії Double Dragon 1995 року виробництва Technos Japan.

Although our design team has already combined all visual elements in most suitable way, you are free to change it.
Хоча наші дизайнери вже підібрали візуальні елементи під стиль кожного шаблону, ви можете змінити їх під себе.

Stable visual elements not only enable people to navigate fast, they act as dependable landmarks, giving people a sense of“home.”.
Стабільні візуальні елементи не тільки дати людям можливість швидко переміщатися, вони діють як надійні орієнтири, дати людям відчуття«дому».

HUAWEI's nova series has been particularly popular with young users, thanks to its stunning appearance and innovative visual elements.
Смартфони серії Huawei Nova користувалися особливою популярністю серед молоді завдяки ефектному дизайну та інноваційним візуальним елементам.

We came up with the idea to standardise the visual elements we're using throughout all our projects and grouped them in a library of our own: MarsMan.
Ми стандартизували візуальні елементи, які використовуємо у всіх наших проектах, і згрупували їх у бібліотеку MarsMan.

Its content includes a detailed description of the company's philosophy, detailed information about the logo and other visual elements of the trademark, as well as advertising rules.
У його зміст входить докладний опис філософії компанії, детальні відомості про логотип та інших візуальних елементах торгової марки, а також правила реклами.

The purpose of visual design is to use visual elements like colours, images, and symbols to convey a message to its audience.
Мета візуального дизайну- використовувати візуальні елементи, такі як кольори, зображення і символи, щоб передати повідомлення своєї аудиторії.

Consider all of the required copy, calls-to-action, links, and any other written or visual elements that need to be included in the final deliverable.
Розглянути всі необхідні копії, заклики до дії, посилання та будь-які інші письмові або візуальні елементи, які необхідно включити до остаточного результату.

Compositing: Combining visual elements from separate sources into single images creating the effect that all those elements are parts of the same scene.
Композитинг- об'єднання візуальних елементів з окремих джерел в єдине зображення, створення ілюзії, що всі ці елементи є частинами однієї й тієї ж сцени.

Whereas a well-thought-out combination of text, pictures, and other visual elements allows to focus people's attention on the most important things.
А добре продумана комбінація тексту, зображень та інших візуальних елементів дозволяє зосередити увагу читачів на найважливіших моментах.

Disney's design copied visual elements of small-town America seen in films by Frank Capra and others, in a deliberate attempt to capture the iconic symbolism of small-town America.
Дизайн Діснея скопіював візуальні елементи містечка Америки, як бачені у фільмах Френка Капра та інших, у спробу захопити знакову символіку маленької Америки.

The designer of the cover Kostiantyn Martsenkivsky added into it the sharp and contrasting visual elements, which make the cover vivid and attract the reader's attention.
Дизайнер обкладинки, Констянтин Марценківський, додав до неї різких і контрастних візуальних елементів, які роблять її яскравою та привертають увагу читача.

It means identifying where visual elements could completely replace large selections of copy to tell the same story in a significantly more memorable, less time consuming way.
Це означає визначення того, де візуальні елементи могли б повністю замінити великі вибірки копії, щоб розповісти ту ж історію на значно більш запам'ятовується, менш трудомісткому способі.

Here are some examples of how some lotteries around the world have added large-scale visual elements to their launch campaigns in order to fuel social media sharing.
Ось декілька прикладів того, як деякі лотереї в усьому світі додали широкомасштабні візуальні елементи для своїх кампаній запуску, щоб покращити обмін даними в соціальних мережах.

Using various visual elements, Illya Chichkan and Mihara Yasuhiro put the spectator of the in the position of realizing the transitory nature of perception by emphasizing the process of consciousness.
Використовуючи різні візуальні елементи, Ілля Чичкан та Міхара Ясухіро створюють для споглядача виставки можливість зрозуміти перехідну природу сприйняття, зосередившись на процесі усвідомлення.

A well-designed combination of text, images, and other visual elements allows you to focus the listeners' attention on the most important points.
А добре продумана комбінація тексту, зображень та інших візуальних елементів дозволяє зосередити увагу читачів на найважливіших моментах.

Non-designers who focus on aligning their written and visual elements in a very simple, linear way will vastly improve the quality of their designs.
Непроектувальники, які зосереджуються на узгодженні своїх письмових та візуальних елементів у дуже простий, лінійний спосіб, значно покращать якість їх конструкцій.

In the pictures-messages important are memories, visual elements of the environment, architectural attributes, sacred themes related to faith," Balazh Feledi clarified.
У малюнках-повідомленнях відіграють роль спогади, візуальні елементи оточення, архітектурні атрибути, священні теми, пов'язані з вірою,- уточнює Балаж Феледі.

Nikon" logotype and yellow brand color have been retained as important visual elements that enjoy a globally-recognized association and are synonymous with high quality and trustworthiness.
Логотип Nikon і жовтий фірмовий колір було збережено як важливі візуальні елементи, які добре знані у всьому світі й асоціюються з високою якістю та надійністю.