What is the translation of " WE CAN AVOID " in Ukrainian?

• ми можемо уникнути
• ми зможемо уникнути
• можна уникнути
• нам вдасться уникнути
• вдається уникнути
• ми можемо уникати
• ми можемо запобігти

Examples of using We can avoid in English and their translations into Ukrainian

Now we can avoid that.
Тепер цього можна уникнути.

I'm not confident that we can avoid a war.
Я не впевнений, що ми зможемо уникнути війни.

That way we can avoid serious consequences.
Так вдасться уникнути важких наслідків.

Because of the wisdom of the Russians, we can avoid this.
Через розсудливість росіян ми можемо уникнути ескалації.

We think we can avoid that.
Вважаємо, що цього можна уникнути.

If we can recognize this, perhaps we can avoid it.
Якщо ми можемо це визнати, можливо, ми можемо уникнути цього.

That way we can avoid any misunderstandings.
Тож тоді можна буде уникнути будь-яких непорозумінь.

But, if we act respectfully with regards to another's belief, we can avoid so much conflict.
Однак якщо бути уважним до почуттів іншої людини, можна уникнути багатьох конфліктів.

I do hope we can avoid the worst-case scenario here.
Сподіваюся, ми зможемо уникнути найгіршого сценарію розвитку подій.

But if we act responsibly, we can avoid a catastrophe.”.
Але якщо ми всі діятимемо відповідально, ми зможемо уникнути катастрофи".

Hopefully we can avoid some of the worst case scenarios.
Сподіваюся, ми зможемо уникнути найгіршого сценарію розвитку подій.

By sticking to these laws and rules we can avoid all types of accidents.
Тільки дотримуючись усіх норм та процедур, ми зможемо уникнути подібних випадків.

We can avoid all big problems by preventing them in the beginning.
Ми можемо уникнути всіх великих проблем шляхом запобігання їм на початку.

This is a problem we can avoid if we act now.
І це те, що ми можемо запобігти, якщо будемо діяти зараз.

If we can avoid this consequence, it makes the future for Ukraine look much better.
Тож якщо ми зможемо уникнути цих наслідків, це може покращити майбутнє України.

It's pretty short as long as we can avoid any unpleasant encounters.
Недовго. Доки зможемо уникати всілякі неприємні зустрічі.

If we can avoid this consequence, it makes the future for Ukraine look much better.
Якщо ми зможемо уникнути цих наслідків, це може зробити майбутнє України кращим.

This is something that we can avoid if we take action now.
І це те, що ми можемо запобігти, якщо будемо діяти зараз.

If we can avoid this consequence, it makes the future for Ukraine look much better.
Якщо ми зможемо уникнути цього наслідку, це може зробити майбутнє України кращим.

As we can see, the excessive use of Facebook has consequences that we can avoid if we make conscious and moderate use of it.
Як бачимо, надмірне використання Facebook має наслідки, яких ми можемо уникнути, якщо ми зробимо свідоме і помірне використання цієї соціальної мережі.

I just hope we can avoid dropping the basket until then.”.
Я просто сподіваюся, що ми зможемо уникнути падіння кошика до тих пір”.

We can avoid reality, but we cannot avoid the consequences of avoiding reality.
Ми можемо уникати реальність, але ми не можемо уникати наслідків уникнення реальності.

And if we do that, we can avoid a humanitarian crisis in the United States.
Якщо він це зробить, ми зможемо уникнути громадянської війни.

So we can avoid that by applying our second rule, encrypting all the transport inside the network.
Ми можемо уникнути цього, застосувавши наше друге правило: зашифрувати весь транспорт всередині мережі.

In this case, we can avoid a lot of mistakes, select the right technical solution.
У цьому випадку можна уникнути дуже багатьох помилок, вибрати правильне технічне рішення.

If we can avoid force against Syria, this will improve the atmosphere in international affairs and strengthen mutual trust.
Якщо нам вдасться уникнути застосування сили проти Сирії, це поліпшить атмосферу в міжнародних справах і посилить взаємну довіру.

The only way we can avoid being misled by our own wants is to want truth- cold, hard, objective truth- above all other things.
Єдиний спосіб, як ми можемо уникнути оману власними бажаннями,- це бажати істини- холодної, жорсткої, об'єктивної істини- понад усе.

We can avoid many forms of art, but architecture surrounds us everywhere and is a reflection of our cultural abilities and possibilities.
Багатьох видів мистецтв ми можемо уникнути, але архітектура оточує нас звідусіль і є відображенням наших культурних здібностей та можливостей.

As if this way we can avoid the outburst of bacchanalia, prevent a revolution's negative, which will definitely overwhelm the country together with revolutionary slogans.
Неначе так можна уникнути розгулу вакханалії, запобігти її негативу, який обов'язково вихлюпнеться разом з революційними гаслами.