What is the translation of " WE CAN AVOID " in Czech?

• se můžeme vyhnout
• můžeme předejít
• můžeme zabránit
• se mohli vyhnout
• se dá vyhnout

Examples of using We can avoid in English and their translations into Czech

We can avoid a lot of collateral.
Můžeme zabránit spoustě.

And in knowing that, we can avoid it.
A když to víme, můžeme se jí vyhnout.

We can avoid all of this,?
Můžeme se tomu vyhnout?

But it's not like we can avoid it, right?
Ale to neni jako to můzeme vyhnout, je to tak?

We can avoid the traffic on Nyong by.
Můžem se vyhnout zácpě na.

I have got a feeling we can avoid all the rules all the cliches.
Cítím, že můžeme obejít všechna pravidla a klišé.

We can avoid a messy breakup.
Můžeme se ubránit nepříjemnému rozchodu.

An unnecessary conflict. Perhaps together we can avoid.
Možná se můžeme společně vyhnout zbytečným konfliktům.

Í We can avoid humanity's mistakes.
Můžeme se vyhnout omylům lidstva.

An unnecessary conflict. Perhaps together we can avoid.
Možná, že společně se budeme moct vyhnout zbytečnému konfliktu.

We can avoid the sniping in here.
Můžeš se tady vyhnout slídění.

But I don't think we can avoid it by rattling sabers.
Ale nemyslím, že se jí můžeme vyhnout chřestěním zbraněmi.

We can avoid it, not to fly over it.
Měli by jsme to obejít, ne přes to přelézat.

There's a popping sound preceding each. We can avoid that.
Před každým se ozve lupnutí, takže se jim můžeme vyhnout.

Now we can avoid that unpleasantness if you cooperate.
Můžeme se nepříjemnosti vyhnout, pokud budeš spolupracovat.

There's no point in getting Lila worked up if we can avoid it.
Není důvod, abysme strachovali Lailu, když se tomu můžeme vyhnout.

We can avoid detection and get closer to the source.
Můžeme předejít odhalení, a dostat se o světelný rok blíž ke zdroji vysílání.

Papa wants to sell land, but I would like to see if we can avoid it.
Otec chce prodat pozemky, ale já bych ráda zjistila, jestli se tomu dá vyhnout.

Then we can avoid them and find safe planets to resupply.
Takže se jim můžeme vyhnout a najít vhodné planety k získání zásob.

But, i don't think we should fight the muslims if we can avoid it.
Ale myslím, že bychom neměli s muslimama bojovat, pokud se tomu dá vyhnout.

I-I think we can avoid wasting everyone's time On any kind of formal investigation.
Myslím, že se tak můžeme vyhnout ztrátě času s formálním vyšetřováním.

All right, we get there, maybe we can avoid their signal jammer.
Tak jo, když se tam dostaneme, možná se budeme moci vyhnout rušičce signálu.

We can avoid detection, and get light years closer to the source of the transmission.
Můžeme předejít odhalení, a dostat se o světelný rok blíž ke zdroji vysílání.

To the source of the transmission. We can avoid detection, and get light years closer.
Můžeme předejít odhalení, a dostat se o světelný rok blíž ke zdroji vysílání.

Maybe if we're lucky and we keep moving around, we can avoid.
Možná, když budeme mít trochu štěstí a budeme v pohybu, mohli bychom se vyhnout.

Of the transmission. We can avoid detection, and get light years closer to the source.
Můžeme předejít odhalení, a dostat se o světelný rok blíž ke zdroji vysílání.

You know what, let's just stay focused on work so we can avoid these awkward moments.
Víš ty co, zůstaň soustředěný na práci, abychom se mohli vyhnout těmto trapným chvilkám.

Then I hope we can avoid any element of press involvement until you're sure.
Pak doufám, že se můžeme vyhnout jakémukoliv zapojení tisku, dokud si nebudete jisti.

I make it a priority to know where moreau is At all times so we can avoid him.
Prioritně se zajímám o to, kde Moreau je, vždycky, abysme se mu mohli vyhnout.

By following these rules we can avoid many troubles, which we could regret in future.
Dodržováním těchto pravidel můžeme předejít mnohým nepříjemnostem, které by nás v budoucnu mohly mrzet.