What is the translation of " WE NEED TO ADD " in Ukrainian?

• нам потрібно додати
• треба додати
• нам слід додати
• нам необхідно додати
• нам необхідно додавати

Examples of using We need to add in English and their translations into Ukrainian

After which we need to add:.
Після якого нам потрібно додати:.

We need to add an alpha channel.
Після цього потрібно додати альфа-канал.

And before him we need to add this:.
І перед ним нам потрібно додати таке:.

Now we need to add the path to the image.
Тепер нам потрібно додати шлях до зображення.

Below under this line, we need to add:.
Нижче під цим рядком нам потрібно додати:.

And what if we need to add a new dependency?
А якщо необхідно додати новий ресурс?

And in the array below, we need to add:.
І в масиві який нижче нам потрібно додати:.

So we need to add a condition(we will use if for that):.
Таким чином, маємо додати умову(використаємо для цього if).

We know what we need to add.
Ми знаємо, що нам необхідно додавати.

For this we need to add sections to the exclude= postfix.
Для цього треба дописати до секцій exclude=postfix.

And finally, just after the opening<form…> tag we need to add{% csrf_token%}.
І нарешті, одразу після відкриваючого тегу <form…> ми маємо додати{% csrf_token%}.

We need to add our potentials, and then everything will be worthy.
Треба складати наші потенціали, і тоді все буде гідно.

And we thought about what is the motivation, what is the fuel that we need to add?
І ми думали, якою має бути мотивація, що є паливом, яке ми маємо додати?

And now we need to add to our bowImitation of the node.
І тепер нам необхідно додати до нашого бантуімітацію вузла.

Built on the backlight plate insufficiently, We need to add some lights in the lower panel hanging cabinets, over bar.
Вбудованої над плитою підсвічування недостатньо, доведеться додати окремі лампочки в нижні панелі підвісних шаф, по барною стійкою.

We need to add instructions to this recipe to use the print version of the articles.
Нам слід додати до цього рецепту інструкції для використання друкованої версії статей.

After before the above row of the button, we need to add a quantity input field with plus and minus buttons, that is, add:..
Перед више зміненною кнопкою, нам потрібно додати поле введення кількості з кнопками плюс і мінус, тобто додаємо:..

But we need to add that the metal vat was full of boiling oil and stood on a big fire.
Однак варто додати, що металевий чан був наповнений киплячою олією, а під ним підтримували добряче вогнище.

To implement this, we need to add“state” to the Clock component.
Аби це реалізувати, нам потрібно додати“стан”(“state”) до компонента Clock.

We need to add here that diseases affecting the central nervous system, such as encephalitis, meningitis can cause loss of memory.
Потрібно додати, що хвороби, що зачіпають центральну нервову систему, типу encephalitis і менінгіт може викликати втрату пам'яті.

In reality, to the number of Israelis mentioned above, we need to add several thousand more people having both Ukrainian and Israeli passports who study in Ukraine.
У реальності до зазначеного числа ізраїльтян треба додати ще кілька тисяч чоловік, які навчаються в Україні, маючи український і ізраїльський паспорти.

If we need to add another component containing menu items to the page, the styles for the new item will affect the items from the existing navigation menu.
Якщо знадобиться додати на сторінку інший компонент, що містить пункти, стилі для нового item вплинуть на пункти з існуючого навігаційного меню.

And so in order for the target to work, we need to add a special code to the button that will google and will understand what needs to be tracked.
І так для того що б ціль працювала нам потрібно додати в кнопку спеціальний код за яким google і буде розуміти що потрібно відстежувати.

But we need to add to a romantic, loving heart an informed, thoughtful mind, as we make the most important decision of our life.
Але до романтичного, люблячого серця нам слід додати знаючий і тверезий розум під час прийняття найважливішого рішення у житті.

First of all, we need to add to the site simple HTML markup, the structure of the pop-up window:.
Насамперед нам потрібно додати на сайт просту HTML розмітку, структуру спливаючого вікна:.

To this, we need to add a special gun for painting(1,700 rubles).
До цього треба додати спеціальний пістолет для фарбування(1700 рублів).

Suppose we need to add a graphic element to one of the existing libraries.
Припустимо, що нам необхідно додати графічний елемент до однієї з чинних бібліотек.

Now all the same we need to add for the product with promotional price, we are looking for the code below:.
Тепер все те ж саме нам потрібно додати і для товару з акційною ціною, шукаємо трохи нижче код:.

Now we need to add some functionality that we can't get from a built-in node, so we will add a script.
Тепер нам потрібно додати певну функціональність, яку ми не можемо отримати із вбудованих вузлів, тому додамо скрипт.