What is the translation of " WE USE THE DATA " in Ukrainian?

• ми використовуємо дані
• ми використовуємо інформацію

Examples of using We use the data in English and their translations into Ukrainian

How do we use the data?
Як ми використовуємо дані?

We use the data we collect.
Ми використовуємо дані, які ми збираємо.

I just think we as a community are becoming far more sophisticated about how we use the data.
Я просто вважаю, що ми, як громада, стаємо набагато складнішими щодо того, як ми використовуємо дані.

Will we use the data for marketing purposes?
Чи використовуємо ми дані в маркетингових цілях?

(if you make use of your right in these cases, we will tell you before we use the data again).
(якщо Ви використовуєте Ваше право в таких випадках, ми попередимо Вас перед повторним використанням інформації).

We use the data to provide better services.
Ми використовуємо дані, щоб створювати кращі сервіси.

In these cases, the person controls the personal data shared with us, and we use the data only to respond to the inquiry and look at the issue appropriately.
У цих випадках фізична особа контролює персональні дані, які вона нам надає, і ми використовуватимемо ці дані виключно з метою надання відповіді на звернення та опрацювання питання належним чином.

Can we use the data we already have?
Чи можна використовувати вже наявні дані?

We use the data which is recorded exclusively in order to optimize our services.
Ми використовуємо інформацію, зібрану виключно для оптимізації наших послуг.

In addition, we use the data to optimise our services and content.
Крім того, ми використовуємо дані для оптимізації наших послуг і контенту.

We use the data in the Google Analytics system to maintain statistics and store them no more than 36 months.
Ми використовуємо дані в системі Google Analytics для ведення статистики і зберігаємо їх не більше 50 місяців та переглядаємо щорічно.

In general, we use the data we collect to provide our services to you, prevention of fraud and abuse.
Загалом ми використовуємо дані, які збираємо, щоб надавати вам послуги, запобігти шахрайству та зловживанням.

We use the data(which can include your communications) to investigate, respond to and resolve complaints and Service issues.
Ми використовуємо ці дані(які можуть включати ваші повідомлення) для розслідування, реагування та вирішення скарг і проблемнаприклад.

In general, we use the data we collect to provide our services to you, prevention of fraud and abuse.
Загалом ми використовуємо дані, які ми збираємо, для надання вам наших послуг, запобігання шахрайству та зловживанням.

We use the data we collect in order to deliver the Family Shield functionality perform the contract we have with you.
Ми використовуємо дані, які збираємо, щоб надавати функцію Family Shield(виконуємо укладений з вами контракт).

Customer support- We use the data(which can include your communications) to investigate, respond to and resolve complaints and service issues(e.g., bugs).
Ми використовуємо ці дані(які можуть включати ваші повідомлення) для розслідування, реагування та вирішення скарг і проблем(наприклад, помилок).

We use the data(which can include your communications) to investigate, respond to and resolve complaints(e.g. regarding direct marketing).
Ми використовуємо ці дані(які можуть включати ваші повідомлення) для розслідування, реагування та вирішення скарг і проблемнаприклад.

We use the data(which can include your communications) to investigate, respond to and resolve complaints and Services issues(e.g., bugs).
Ми використовуємо ці дані(які можуть включати ваші повідомлення) для розслідування, реагування та вирішення скарг і проблем(наприклад, помилок).

We use the data(which can include your communications) to investigate, respond to and resolve complaints, legal, security and technical issues concerning Develop.
Ми використовуємо ці дані(які можуть включати ваші повідомлення) для розслідування, реагування та вирішення скарг і проблемнаприклад.

If we use the data on the basis of a justified interest, at the most as long as your interest in deletion or anonymization does not prevail;
Якщо ми використовуємо дані на основі виправданого інтересу, максимум до тих пір, поки ваш інтерес до видалення чи анонімізації не переважає;

We use the data to show you these ads, but we do not sell your personal information such as name, email address and payment details.
Дані використовуються, щоб показувати вам ці оголошення, але ми не продаємо особисту інформацію користувачів, зокрема ім'я, електронну адресу та платіжну інформацію.

We use the data to profile the users and define detailed market segments, for use in the marketing campaign strategy.|.
Ми використовуємо ці дані для створення профілю користувачів і детального визначення ринкових сегментів з метою їх використання в рамках маркетингової кампанії.

We use the data on the basis of legitimate interests and we find that, following your objection, we do not have an overriding interest in continuing to use it;
Ми використовуємо інформацію на підставі законного інтересу та виявляємо, що після Вашого заперечення ми не маємо інтересу в подальшому її використанні;

We use the data on your use of the individual offers(usage data) for the technical processing of the usage service(such as catalogue request or newsletter).
Ми використовуємо дані для вашого використання індивідуальних пропозицій(дані про використання) для технічної обробки служби використання(наприклад, запит каталогу або інформаційний бюлетень).

As explained above, we use the data we collect or receive about you to help us show ads for products or services that you are likely to be interested in and make the advertising we serve more effective.
Як зазначено вище, ми використовуємо дані про вас, зібрані чи отримані в інший спосіб, щоб показувати вам оголошення про товари або послуги, які найімовірніше вас зацікавлять, таким чином підвищуючи ефективність реклами.

We use the data of testing in technological laboratory and regularly compare the characteristics of the hygienic fillers, represented on the market. As a result the company has accumulated a certain experience that helps us to improve quality of the goods.
Використовуючи дані аналізів технологічної лабораторії і систематично порівнюючи характеристики гігієнічних наповнювачів, які представлені на ринку, фірма нагромадила певний досвід, який сприяє постійному поліпшенню якості своєї продукції.

We use the data on the basis of your consent and you withdraw your consent(in this case, we will remember not to contact you again, unless you tell us you want us to delete all personal data about you in which case we will respect your wishes);
Ми використовуємо інформацію на підставі Вашої згоди та Ви відкликаєте згоду(у такому випадку, ми запам'ятовуємо ці дії, щоб не зв'язуватися з Вами знову, поки Ви не заявите про Ваше бажання, щоб ми видалили всю інформацію про Вас, у такому випадку ми поважатимемо Ваші побажання);