What is the translation of " WHOSE WEIGHT " in Ukrainian?

• чия вага
• вага якого
• маса яких
• вага яких

Examples of using Whose weight in English and their translations into Ukrainian

A tripod can work with cameras whose weight reaches 4kg.
Штатив може працювати з камерами вага яких доходить до 4кг.

Transport of goods, whose weight does not exceed 20 tonnes by means of semi-trailers and tent cars.
Послуги з перевезення вантажів, вага яких не перевищує 20 тонн за допомогою напівпричепів і тентованими авто.

He did a squat with a barbell whose weight was 400 kg.
Він зробив присідання зі штангою вага якої дорівнював 400 кг.

That is, even an adult, whose weight does not reach 36 kg and height- 1.35 m must be transported in a car seat.
Тобто навіть дорослий, вага котрого не досягає 36 кг, а зріст- 1, 35 м, має перевозитися в автокріслі.

Powerful legs are able to hold a heavy body, whose weight reaches 10-12 kg;
Потужні лапи здатні утримати важке тіло, вага якого досягає 10-12 кг;

In large dogs, whose weight exceeds 50 kg, the energy requirement is 2000-4000 calories, depending on the type of load.
У великих собак, чия вага перевищує 50 кг, енергетична потреба становить 2000-4000 калорій, залежно від виду навантаження.

The largest are Bengal and Amur tigers, whose weight can even reach 380 kg.
Найбільшими є бенгальський та амурський тигри, чия вага може досягати навіть 380 кг.

People whose weight is 30 percent or more above normal are more at risk for heart disease and heart attack, even if there are no other risk factors.
Люди, чия вага на 30% і більше вище норми, мають ризик отримати хворобу серця та інфаркт набагато вище, навіть якщо інші фактори ризику відсутні.

To use the service only those dogs whose weight does not exceed 15 pounds(about 6.8 kg).
Скористатися сервісом можуть лише ті собаки, вага яких не перевищує 15 фунтів(6, 8 кг).

People suffering from overweight, snore more often and stronger than those whose weight is normal.
Люди, які страждають від надмірної ваги, хроплять частіше і сильніше, ніж ті, чия вага в нормі.

Its density is 6.00g/ cm3, whose weight is 77% weight of a general steel ball.
Щільність його 6, 00 г/ см3, вага якого становить 77% від загальної сталевої кульки.

But the most coveted trophy- blue swordfish and blue marlin, whose weight may exceed 400 kg.
Але найбажаніший трофей- блакитнариба-меч або блакитний марлін, чия вага може перевищувати 400 кг.

We are talking about a wooden house, whose weight does not require very large buried solid foundations.
Адже мова йдеться про дерев'яний будинок, вага якого не вимагає величезних сильно заглиблених монолітних фундаментів.

But the most coveted trophy- blue swordfish and blue marlin, whose weight may exceed 400 kg.
Для багатьох найбажаніший трофей- блакитнариба-меч або блакитний марлін, вага якого може перевищувати 400 кг.

Also the world's only Silver bullion coin whose weight, content, and purity are guaranteed by the government of the United States.
Це також єдина в світі срібна монета зі злитками, чия вага, зміст та чистота гарантується урядом США.

The researchers compared these women to more than 41,100 women whose weight remained stable.
Дослідники порівняли стан здоров'я цих жінок з більш ніж 41, 1 тисяч учасниць, чия маса тіла залишалася стабільною.

Increasingly you can see a first-graders whose weight exceeds 35-40 kg or a teenager weighing over eighty.
Все частіше можна побачити першокласника, вага якого перевищує 35-40 кг чи підлітка з вагою понад вісімдесят.

The researchers compared these women to the peak of 41,100 women, whose weight remained stable.
Дослідники порівняли стан здоров'я цих жінок з більш ніж 41, 1 тисяч учасниць, чия маса тіла залишалася стабільною.

So, at the age of 50-55 at men whose weight exceeded norm for 20 percent mortality was 20 percent higher than average.
Так, у віці 50-55 років у чоловіків, вага яких перевищувала норму на 20 відсотків, смертність виявилася на 20 відсотків вище середньої.

The heaviest dog in the world is the English mastiff, whose weight can reach up to 100 kg.
Найважча собака в світі- англійський мастиф, вага якого може досягати або перевищувати 100 кг.

These are fairly lightweight structures whose weight does not exceed 30 kg, which ensures easy transportation and installation of the device.
Це досить легкі конструкції, вага яких не перевищує 30 кг, завдяки чому забезпечується легке транспортування і установка пристрою.

For example, it is known that cardiovascular disease is more likely to develop in people whose weight exceeds the norm.
Наприклад, відомо, що серцево-судинні захворювання частіше розвивається у людей, чия вага перевищує норму.

The absolute record holder is the huge rabbit Ralph, whose weight at the time of entering the Guinness Book of Records was 19 kg.
Абсолютним рекордсменом є досяг величезного розміру кролик Ральф, вага якого на момент занесення в Книгу рекордів Гіннеса становив 19 кг.

Among the many species of monkeys are animals that weigh no more than 70 grams, and there are those whose weight is about 250 pounds.
Серед численних видів мавп є тварини, які важать не більше 70 грамів, а є й такі, маса яких досягає 250 кілограмів.

Transportation of animals/birds whose weight together with the skipper exceeds 8 kg, but less than 50 kg or in case when the size of a skipper exceeds the established limits shall be performed in the baggage hold.
Перевезення тварин/ птахів, маса яких з контейнером перевищує 8 кг, але не перевищує 50 кг, або в разі, якщо розмір контейнера перевищує встановлену норму, передбачена в багажному відсіку.

The heaviest dog in the world is the English Mastiff, whose weight can reach and even exceed 100 kilos.
Найважча собака в світі- англійський мастиф, вага якого може досягати або перевищувати 100 кг.

The refusal of the passenger of the aircraft to pay for the carriage of his/her luggage, whose weight exceeds the established norms of free luggage allowance;
Відмовлення пасажира повітряного вантажу оплатити провіз свого багажу, вага якого перевищує встановлені норми безкоштовного провозу багажу;

Many years ago, doctors used a ratio of weight and height to determine whose weight is normal, and who urgently need to get rid of extra pounds.
Багато років тому лікарі використовували співвідношення ваги і зросту, щоб визначити, чия вага в нормі, а кому терміново необхідно позбутися зайвих кілограмів.

People with morbid obesity have a life expectancy between five and twelve years less than those whose weight is considered normal(those with a body mass index between 18.5 and 24.9), according to Dr.
Люди з хворобливим ожирінням мають тривалість життя від п'яти до дванадцяти років менше, ніж ті, чия вага вважається нормальною(ті, з індексом маси тіла від 18, 5 до 24,9), за словами доктора Альберта.

According to the current rules airlines must provide each passenger the opportunity to free carriage of 1 suitcase whose weight does not exceed 23 kilograms(for piece concept) or Luggage, weighing up to 15 kilos(for weight concept).
За чинними правилами авіаперевізники зобов'язані надавати кожному пасажиру можливість безкоштовного перевезення 1 валізи, вага якого не перевищує 23 кілограми(штучної концепції) або ж багажу, загальною вагою до 15 кілограмів(за ваговою концепцією).