What is the translation of " WON'T REQUIRE " in Ukrainian?

• не потребує
• не вимагає
• не потребуватимуть

Examples of using Won't require in English and their translations into Ukrainian

Your teachers won't require you to memorise stuff.
Вчителі не змушуватимуть вас зазубрювати матеріал.

However, most children who don't have symptoms won't require treatment.
Проте, більшість дітей, які не мають симптомів не потребує лікування.

Japan, a smaller country, won't require as much of a budget to get around, but is consistently higher priced.
Японія, менша країна, не потребуватиме стільки бюджету, щоб обійти, але постійно дорожчає.

Often, though, even these kids won't require treatment.
Часто, однак, навіть ці діти не будуть потребують лікування.

The Incognito watching feature won't require an app update on its own, but you probably will need to be on the latest version of the app before it appears.
Функція перегляду інкогніто не потребує оновлення додатка самостійно, але ви, ймовірно, повинні бути в останній версії програми, перш ніж вона з'явиться.

It will be your hardest working employee and one that won't require a salary or benefits.
Станете робочою конячкою, яка не потребує підвищення зарплати і премії.

While setting up your digital storefront won't require any technical expertise, there are few options to customize the look and feel of your store.
Для налаштування“цифрової вітрини” вам не будуть потрібні жодні технічні знання чи навички, адже доступно лише декілька можливостей для налаштування зовнішнього вигляду вашого магазину.

These apps and others like them can have new life now that they won't require the entire screen.
Ці програми та інші подібні програми можуть мати нове життя тепер, коли вони не потребуватимуть всього екрана.

While autonomous driving won't require any driver attention(someday), on the road to that nirvana, one of the issues with all the new information and capabilities in car cockpits is maintaining driver attention to actual driving.
Хоча автономне водіння не вимагатиме ніякого уваги водія(коли-небудь), на шляху до цієї нірвани, одним із питань з усією новими інформацією та можливостями в автомобільних кабінах є збереження уваги водія до фактичного водіння.

Here, we look at five(5) ways to make money online that won't require a lot of time or cut into your regular routine.
Тут ми розглянемо п'ять(5) способів заробити гроші в Інтернет, що не вимагає багато часу або вирізати в вашу звичайне життя.

The farm will be positioned between two existing offshore wind turbines and connected to the same cables, meaning the project won't require any additional infrastructure.
Ферма буде розташована між двома вже існуючими вітростанціями і з'єднана тими ж кабелями, тобто ніякої додаткової інфраструктури не знадобиться.

For instance, monitoring employees in a small office won't require the same type of camera as a large office or warehouse setting.
Наприклад, моніторинг співробітників у невеликому офісі, не вимагає того самого типу камери, як великий офісний центр чи скажімо мережа складських приміщень.

After our Agency performs apostille and legalization services in connection with your documents, they will be recognized official and won't require any further legal implementation.
Після того, як наше бюро перекладів виконає апостиль і легалізацію ваших документів, вони будуть визнані офіційними і не потребуватимуть додаткового юридичного оформлення.

Even if your home is built at edge of the sea, your Gerard roof won't require any special materials, additional coatings or extra fastenings.
Навіть якщо Ваш будинок побудований на березі моря, покрівля Gerard не вимагатиме жодних спеціальних матеріалів, додаткового покриття або додаткових кріплень.

When you promote your brand in a little-known market, you assume that your chosen channel will adapt to the market requirements on the go and won't require numerous complex settings from the very beginning.
Коли ви просуваєте свій бренд на невідомому вам ринку, то припускаєте, що обраний вами канал буде адаптуватися до його вимог на ходу і не потребує численних складних налаштувань на самому початку кампанії.

In order to do that, you will have to do a lot of exercises, which are easy, practical, and won't require any kind of equipment, so you can do them anywhere or in your house at any time.
Для того, щоб це зробити, вам доведеться виконувати багато вправ, які досить легкі, практичні та не потребують жодного спеціального обладнання, отже ви можете робити їх в будь-якому місці або вдома в будь-який час.

More specifically, investors lending to those who are creditworthy will accept very low or negative interest rates and won't require having their principal paid back for the foreseeable future.
Конкретніше: інвестори, що дають грошей компаніям з хорошим кредитним рейтингом, приймають дуже низькі або навіть негативні ставки по кредиту і не вимагають повернення основної суми в доступному для огляду майбутньому.

If you live in a coastal or high-wind location, a Gerard roof is likely to be less expensive than any other type of roof because it won't require special materials or fastenings to cope with extreme conditions.
Якщо ви живете в прибережній зоні або зоні з сильними вітрами, то покрівля Gerard, найімовірніше, буде найдешевшим варіантом з-поміж інших типів покрівлі, адже для її монтажу не потрібно спеціальних матеріалів або кріплень, щоб впоратися з екстремальними умовами.

Another preferred standpoint in this methodology is that the brand can in any case be speaking to the groups even after the VIP has lost his or her looks as they won't require visual acknowledgment and helps in the long haul arrangements.
Іншою кращою точкою зору в цій методології є те, що бренд може в будь-якому випадку спілкуватися з групами навіть після того, як VIP втратить свій вигляд, оскільки вони не потребуватимуть візуального підтвердження і допомагають у довгостроковій організації.

The good news is your child will not require hospitalization.
Доброю новиною є те, ваша дитина не потребуватиме госпіталізації.

The Party of Regions will not require any portfolio for it.
Партія регіонів не вимагатиме собі будь-який портфель.

The online casino will not require any deposits from you.
Інтернет-казино не вимагатиме від вас депозитів.

The implementation of the bill will not require additional budget expenditures.
Прийняття цього законопроекту не потребує додаткових бюджетних витрат.

In this case, the cost of services will not require large-scale expenses.
При цьому вартість послуг не потребує масштабних витрат.

It will not require a 48-volt auxiliary heater in the exhaust-gas system;
Це не вимагатиме 48-вольтового допоміжного нагрівача в системі вихлопних газів;

Windows 10 will not require you to install an antivirus like Windows 7.
Windows 10 не вимагає встановити антивірус, як це робила Windows 7.

The good thing about this device is that it will not require installation.
Особливістю цієї утиліти є те, що вона не вимагає установки.

The package will not require a copy of the original Grand Theft Auto IV to play.
При чому диск не вимагатиме наявності оригінальної версії Grand Theft Auto IV.

For Ottawa students who will not require hotel accommodations.
Для студентів Оттави, які не потребують проживання в готелі.