What is the translation of " YOUR PERSONAL DATA WILL BE PROCESSED " in Ukrainian?

• ваші персональні дані оброблятимуться
• ваші особисті дані будуть оброблені
• ваші особисті дані оброблятимуться
• ваші персональні дані будуть оброблятися
• ваші персональні дані будуть оброблені

Examples of using Your personal data will be processed in English and their translations into Ukrainian

Your personal data will be processed for the purpose.
Ваші особисті дані будуть оброблені з метою.

By submitting the form you agree that your personal data will be processed.
Заповнюючи форму ви погоджуєтесь з обробкою ваших персональних даних.

Your personal data will be processed based on.
Ваші персональні дані будуть опрацьовані на основі.

When you send your contact information you agree that your personal data will be processed.
Залишаючи Вашу контактну інформацію, Ви даєте згоду на обробку Ваших персональних даних.

Your personal data will be processed by the administrator.
Ваші персональні дані будуть зберігатися адміністратором.

By clicking the button, you agree that your personal data will be processed according to the privacy policy.
Натискаючи кнопку, ви даєте згоду на обробку персональних даних і погоджуєтеся з політикою конфіденційності політикою конфіденційності.

Your personal data will be processed to the extent necessary to.
Ваші особисті дані оброблятимуться, коли це необхідно для.

When you make a purchase on the Web Site, your personal data will be processed by SIS for managing your order and the delivery.
Коли ви робите покупки на Веб-сайті, ваші персональні дані будуть оброблені компанією С. І. С. для управління вашим замовленням і доставкою.

Your personal data will be processed when it is necessary for.
Ваші особисті дані оброблятимуться, коли це необхідно для.

When you make a purchase on the Web Site, your personal data will be processed by SIS for managing your order and the delivery.
У разі здійснення вами покупки на Веб-сайті ваші персональні дані оброблятимуться компанією SIS з метою управління вашим замовленням і доставкою.

Your personal data will be processed in accordance with the RODO in order to.
Ваші особисті дані будуть оброблені відповідно до Регламенту, щоб.

Where our transfer of your data is necessary to provide rental services requested by you, the legal basis for the transfer is the contractual necessity of the transfer, and your Personal Data will be processed by the company providing the services you requested in accordance with applicable local law and the relevant bi-country agreements.
Якщо передача Ваших даних необхідна для того, щоб надати наші послуги оренди, юридична база для переказу є договірною необхідністю передачі, а Ваші Особисті дані будуть оброблені компанією, яка надає послуги, які Ви вимагали відповідно до застосовних місцевих законів та відповідних двосторонніх угод.

Your personal data will be processed according to HMD Global's Privacy Policy.
Ваші особисті дані оброблятимуться згідно з Політикою конфіденційності HMD Global.

By clicking'Continue' you as a personal data proprietor agree that your personal data will be processed and/or transferred to third parties or across the border for collection, processing and storage as well as consideration of your report and feedback to you.
Натисканням кнопки'Продовжити' Ви, як Суб'єкт персональних даних, погоджуєтеся на обробку Ваших персональних даних і/або передання їх третім особам або транскордонне передання для цілей, пов'язаних із їх збиранням, обробкою і зберіганням, а також з метою розгляду повідомлення та організації зворотного зв'язку з Вами.

Your personal data will be processed in order to respond to the message you have sent.
Ваші персональні дані будуть оброблятися з метою відповіді на вислане повідомлення.

Being a personal data proprietor, you agree that your personal data will be processed with or without automated facilities by SCM businesses and/or a personal data controller acting according to instructions of SCM companies. You also agree that SCM may transfer personal data of the proprietor to third parties in compliance with the law and this form.
Ви, як Суб'єкт персональних даних, погоджуєтеся на обробку своїх персональних даних із використанням засобів автоматизації або без таких компаніями SCM самостійно і/або розпорядником персональних даних за дорученням компаній SCM, а також погоджуєтесь, що компанії SCM можуть передавати персональні дані Суб'єкта персональних даних третім особам відповідно до закону та змісту цієї форми.

Your personal data will be processed in accordance with the Personal Data Protection Act of the Republic of Lithuania and other statutory requirements.
Ваші персональні дані будуть оброблятися відповідно до вимог Закону про Захист персональних даних Республіки Литва та іншого законодавства.

Being a personal data proprietor, you agree that your personal data will be processed with or without automated facilities by businesses of SCM and/or a personal data controller acting according to instructions of SCM companies. You also agree that SCM companies may transfer personal data of the proprietor to third parties in compliance with the law and this form. The list of SCM companies is available on the website of SCM.
Ви, як Суб'єкт персональних даних, погоджуєтеся на обробку своїх персональних даних із використанням засобів автоматизації або без таких компаніями SCM самостійно і/або розпорядником персональних даних за дорученням компаній SCM, а також погоджуєтесь, що компанії SCM можуть передавати персональні дані Суб'єкта персональних даних третім особам відповідно до закону та змісту цієї форми.

Your personal data will be processed in accordance with the Law of the Republic of Lithuania on Legal Protection of Personal Data and other regulations.
Ваші персональні дані будуть оброблятися відповідно до вимог Закону про Захист персональних даних Республіки Литва та іншого законодавства.

Your personal data will be processed for the duration of the contract, the provision of legal assistance and after termination of the contract, respectively.
Ми будемо обробляти Ваші персональні дані протягом усього терміну дії договору, періоду надання правової допомоги та після припинення терміну дії договору- відповідно.

Your personal data will be processed for contact purposes in connection with sending a message by email and for marketing purposes of Fabryka Farb i Lakierów Śnieżka SA.
Ваші персональні дані оброблятимуться для контактних цілей у зв'язку з відправкою Вами повідомлень електронним способом, а також для маркетингових цілей АТ"Фабрика Фарб і Лаків"Śnieżka".

Your personal data will be processed in accordance with the Personal Data Protection Act of the Republic of Lithuania and other statutory requirements.
Керування Вашими персональними даними буде провадитись згідно Закону Литовської Республіки про правовий захист персональних даних, а також інших вимог, встановлених правовими актами.

Your personal data will be processed in an automated way(including in the form of profiling), however, it will not cause any legal effects to you or substantially affect your situation.
Ваші персональні дані оброблятимуться автоматизованим способом(у тому числі, у формі профілізації), проте, це не матиме для вас жодних юридичних наслідків або іншим подібним способом істотно впливати на вашу ситуацію.

Your personal data will be processed in an automated manner(including in the form of profiling), but this will not cause you any legal effects or similarly substantially affect your situation.
Ваші персональні дані оброблятимуться автоматизованим способом(у тому числі, у формі профілізації), проте, це не матиме для вас жодних юридичних наслідків або іншим подібним способом істотно впливати на вашу ситуацію.

Your personal data will be processed in an automated way(including in the form of profiling); however, it will not result in any legal consequences for you or substantially affect your situation….
Ваші персональні дані оброблятимуться автоматизованим способом(у тому числі, у формі профілізації), проте, це не матиме для вас жодних юридичних наслідків або іншим подібним способом істотно впливати на вашу ситуацію.

Your personal data will be processed for the duration of the exchange of messages between you and Fabryka Farb i Lakierów Śnieżka SA, no longer than one year from your last contact with Fabryka Farb i Lakierów Śnieżka SA.
Ваші персональні дані оброблятимуться на час обміну повідомленнями між Вами та АТ"Фабрика Фарб і Лаків"Śnieżka", протягом не більше 1 року від Вашого останнього контакту з АТ"Фабрика Фарб і Лаків"Śnieżka".

Your personal data will be processed by automated means, including profiling, for the purpose of evaluating your creditworthiness and for marketing purposes, which will enable us to simplify your customer service and provide you with an individualised offer of products offered by the Bank or services provided by the Bank, including for and on behalf of the Bank's Corporate Group and entities cooperating with the Bank.
Ваші персональні дані оброблятимуться автоматично, в тому числі профілюватимуться, з метою оцінювання кредитоспроможності та в маркетингових цілях, що дозволить застосовувати по відношенню до Вас спрощену процедуру обслуговування та представити індивідуалізовану пропозицію продуктів і послуг, які пропонуються Банком або надаються Банком, у тому числі від імені та на користь компаній, що входять до Групи Компаній Банку, та суб'єктів, що співпрацюють із Банком.

Your personal data will be disclosed to and processed by our affiliates for the above purposes.
Ваші особисті дані будуть розкриті та оброблені нашими діловими партнерами для вищезазначених цілей.

Your personal data will be collected, processed and updated, as long as you keep benefiting our Company's products and services.
Ваші персональні дані будуть збиратися, оброблятися і оновлюватися, якщо ви продовжуєте користуватися продуктами і послугами нашої Компанії.