DEVILS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• شیطانوں
• شیطان
• شیاطین
• دیووں
• طاغوت
• شیاطین کو

Examples of using Devils in English and their translations into Urdu

Hosts of angels and devils.
فرشتوں اور شیطانوں سے

Devils also I have seen.
ایسا جنوں بھی دیکھا ہے میں نے

For aught I know they are devils!"!
نا سمجھیں وہ اناڑی ہیں"!

The punishment of devils and wicked men.
جنوں اور انسانوں کے لیے عذاب کی صورت

Its crop is as it were the heads of devils.
اس کا شگوفہ جیسے دیووں کے سر

And all the devils who built and dived for him.
اور دیو بس میں کردیے ہر معمار اور غوطہ خور

Its fruits are like the devils' heads.
اس کا شگوفہ جیسے دیووں کے سر

The demons and devils will get booted OUT.
شیطان اور شیاطین کو اتھاہگڑھے میں پھینک دیا جائے گا

And its fruits are like the heads of devils.
اس کا شگوفہ جیسے دیووں کے سر

There have never been any Devils or disobedient angels.".
کے پسندیدہ لیڈر نہ فرشتے ہیں اور نہ ہی ان کے مخالف شیطان ہیں

Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
اس کا شگوفہ جیسے دیووں کے سر

And We also subjected the devils to him-- all kinds of builders and divers;
اَور دیووں کو بھی(ان کے زیرفرمان کیا) وہ سب عمارتیں بنانے والے اور غوطہ مارنے والے تھے

Its fruits are shaped like devils' heads.
اس کے خوشے شیاطین کے سروں جیسے ہیں

Solomon did not disbelieve but the devils disbelieved, teaching people magic and what was sent down to Harut and Marut, two angels at Babylon.
سلیمان نے کفر نہیں کیا بلکہ یہ شیاطین نے کفر کیا۔ وہ لوگوں کو جادو سکھاتے تھے اور جو علم بابل شہر میں دو فرشتوں ھاروت و ماروت پر نازل کیا گیا-

I wonder who these devils are?
میں کیا جانوں۔ یہ دیوانے لوگ کون ہیں؟?

Solomon disbelieved not; but the devils disbelieved, teaching mankind magic and that which was revealed to the two angels in Babel, Harut and Marut.
سلیمان نے کفر نہیں کیا بلکہ یہ شیاطین نے کفر کیا۔ وہ لوگوں کو جادو سکھاتے تھے اور جو علم بابل شہر میں دو فرشتوں ھاروت و ماروت پر نازل کیا گیا-

Unbelievers are people who cavort with devils.
اور جو لوگ کافر ہیں، ان کے ولی شیطان ہیں

And if they were alone/together with to their devils they said:“That we are with you, but we are mocking.”.
اور جب اکیلے جائیں اپنے شیطانوں پاس، کہیں، ہم ساتھ ہیں تمہارے، ہم تو(ان کے ساتھ) ہنسی کرتے ہیں

The shoots of its fruit-stalks are like the heads of devils.
اس کا شگوفہ جیسے دیووں کے سر

And its fruits are like devils' heads.
اُس کے شگوفے ایسے ہیں جیسے شیطانوں کے سر

And submit,“My Lord! I seek Your refuge from the instigation of the devils.”.
اور کہواے میرے رب میں شیطانی خطرات سے تیری پناہ مانگتا ہوں

We have decked the lowest heavens with torches. With these torches We have stoned the devils and We have prepared for them the torment of hell.
ہم نے آسمان دنیا کو چراغوں سے مزین کیا ہے اور انہیں شیاطین کو سنگسار کرنے کا ذریعہ بنادیا ہے اور ان کے لئے جہنمّ کا عذاب الگ مہیّا کر رکھا ہے

V When the month of Ramadhan starts, the gates of the Heaven are opened and the gates of Hell are closed and the devils are chained.
جب رمضان کا مہینہ آتا ہے تو آسمان کے تمام دروازے کھول دیے جاتے ہیں، جہنم کے دروازے بند کر دیے جاتے ہیں اور شیاطین کو زنجیروں سے جکڑ دیا جاتا ہے

And its fruits are like devils' heads.
اُس کے خوشے ایسے ہوں گے جیسے شیطانوں کے سر

When the month of Ramadan starts, the gates of the heaven are opened and the gates of Hell are closed and the devils are chained.”.
جب رمضان کا مہینہ آتا ہے تو آسمان(یعنی جنت) کے دروازے کھول دیے جاتے ہیں اور جہنم کے دروازے بند کر دیے جاتے ہیں اور شیاطین کو زنجیروں میں جکڑ دیا جاتا ہے۔‘

And its fruits are like devils' heads.
اس کے پھل ایسے بدنما ہیں جیسے شیطانوں کے سر

Its spathes are as if they were devils' heads.
اُس کے خوشے ایسے ہوں گے جیسے شیطانوں کے سر

And its fruits are like devils' heads.
اس کے خوشے ایسے ہیں گویا(بدنما) شیطانوں کے سَر ہوں

Its spathes are as if they were devils' heads.
اس کے پھل ایسے بدنما ہیں جیسے شیطانوں کے سر