DONKEY Meaning in Urdu - translations and usage examples

• گدھے
• خچر
• گدھا

Examples of using Donkey in English and their translations into Urdu

The Donkey King.
ڈونکی کنگ

Is that your donkey?
یہ ہے تمہارا کلینک؟“?

A donkey was also killed.
ایک ڈاکو بھی مارا گیا

The word ass means donkey.
Ulag کے انگریزی معنی a donkey

Donkey: Then you don't know my story.
میریگیل: آپ نے تو میری کہانی نہیں سُنی تھی

One got kicked by a donkey and died.
ایک دیہاتی کا بکرا مر گیا۔ تو اس نے دی

Of course, some things that I do not dream of the donkey.
یقینا، کچھ چیزیں جو میں گدی کا خواب نہیں دیکھوں

Do you think that this donkey knows it's a donkey?
آپ کوکیسے معلوم کہ وہ جنتی ہے؟?

First Donkey:- I would have run away, but the future here is very BRIGHT.
پہلا گدھا: بھاگ تو جاتا لیکن یہاں میرا مستقبل بڑا روشن ہے

You shall not plow with a bull and a donkey together.
تمہیں بیل اور گدھے کو ایک ساتھ ہل چلانے میں نہیں جوتنا چاہئے

Re: Picked up a donkey… have some questions.
Re: ایک دفعہ ایک دیہاتی نے کچھ سوال پوچھے

A Man and his Son were once going with their Donkey to market.
ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ ایک آدمی اور اس کا بیٹا مارکیٹ میں اپنے گدھے کے ساتھ جا رہے تھے

They said:‘The prayer is annulled by a dog, a donkey and a woman[if they pass in front of the praying people].'.
لوگوں نے کہا کہ کتا، گدھا اور عورت(بھی) نماز کو توڑ دیتی ہے۔(جب سامنے آ جائے

After the man of God finished eating and drinking, the prophet put a saddle on his donkey for him, and the man left.
خدا کے آدمی نے کھانا اور پینا ختم کیا تب بوڑھے نبی نے اس کے لئے گدھا پر زین کسا اور وہ آدمی گھر کے لئے نکل گیا

Then she saddled the donkey and said to her servant,"Hurry, don't slow the pace for me unless I tell you.".
تب اس نے خچر پر زین ڈالی اور اپنے خادم سے کہا” جلدی چلو جب تک میں نہ کہوں تو آہستہ نہ چلنا۔

So Moses took his wife and his sons, and rode with them on a donkey to Egypt, with the rod of God in his hand.
چنانچہ موسیٰ اپنی بیوی اور بیٹوں کو گدھے پر سوار کر کے مصر کو لوٹنے لگا۔ اللہ کی لاٹھی اُس کے ہاتھ میں تھی

Then she saddled the donkey and said to her servant, Ride fast; do not slacken your pace for me unless I tell you.
تب اس نے خچر پر زین ڈالی اور اپنے خادم سے کہا” جلدی چلو جب تک میں نہ کہوں تو آہستہ نہ چلنا۔

Does not each one of you on the Sabbath loose his ox or donkey from the stall, and lead it away to water it?'".
کیا ہر ایک تم میں سے سبت کو اپنے بیل یا گدھے کو تھان سے نہیں کھولتا اور پانی پلانے نہیں لے جاتا

Kings 4:24 Then she saddled a donkey and said to her servant,“Drive and go forward; do not slow down the pace for me unless I tell you.”.
تب اس نے خچر پر زین ڈا لی اور اپنے خادم سے کہا،“جلدی چلو جب تک میں نہ کہوں تو آہستہ نہ چلنا۔

You will ask Jesus where that donkey is or where those donkeys are?
ہمیں یہ توعلم ہےکہ عیسائیوں کی غلطیاں کہاں کہاں ہیں تویہودیوں کی غلطیاں کہاں کہاں ہیں۔؟?

If you see the donkey of him that hates you lying under his burden, and would forbear to help him, you shall surely help with him.
اگر تُو اپنے دُشمن کے گدھے کو بوجھ کے نیچے دبا ہوا دیکھے اور اُسکی مدد کرنے کو جی بھی نہ چاہتا ہو تو بھی ضرور اُسے مدد دینا

Does not each of you on the Sabbath untie his ox or donkey from its stall, and after leading it away, give it a drink?
کیا ہر ایک تم میں سے سبت کو اپنے بیل یا گدھے کو تھان سے نہیں کھولتا اور پانی پلانے نہیں لے جاتا؟?

If you see the donkey of someone who hates you lying under his burden, and you do not want to help him, thou shalt surely help with him.
اگر تُو اپنے دُشمن کے گدھے کو بوجھ کے نیچے دبا ہوا دیکھے اور اُسکی مدد کرنے کو جی بھی نہ چاہتا ہو تو بھی ضرور اُسے مدد دینا

When Abigail saw David, she quickly got off the donkey and fell with her face to the ground in front of David.
لیکن جب ابیجیل نے داؤد کو دیکھا تو وہ جلد ہی اپنے گدھے سے نیچے اتری۔ اور خود بخود زمین پر گر گئی اور داؤد کے سامنے سجدو کیا

If you see the donkey of one who hates you lying under its burden, and you would refrain from helping it, you shall surely help him with it.”.
اگر تُو اپنے دُشمن کے گدھے کو بوجھ کے نیچے دبا ہوا دیکھے اور اُسکی مدد کرنے کو جی بھی نہ چاہتا ہو تو بھی ضرور اُسے مدد دینا

When Abigail saw David, she quickly got down from the donkey and fell on her face before David, prostrating herself on the ground.
لیکن جب ابیجیل نے داؤد کو دیکھا تو وہ جلد ہی اپنے گدھے سے نیچے اتری۔ اور خود بخود زمین پر گر گئی اور داؤد کے سامنے سجدو کیا

If you see the donkey of one who hates you lying down under its burden, you shall refrain from leaving him with it; you shall rescue it with him.”.
اگر تُو اپنے دُشمن کے گدھے کو بوجھ کے نیچے دبا ہوا دیکھے اور اُسکی مدد کرنے کو جی بھی نہ چاہتا ہو تو بھی ضرور اُسے مدد دینا

And answered them, saying, Which of you shall have a donkey or an ox fallen into a pit, and will not immediately pull him out on the Sabbath day?
اور اُن سے کہا تم میں ایسا کون ہے جس کا گدھا یا بیل کنوئیں میں گر پڑے اور وہ سبت کے دن اُس کو فوراً نہ نکال لے؟?

You shall not see your countryman's donkey or his ox fallen down on the way, and pay no attention to them; you shall certainly help him to raise them up.
اگر تمہارے پڑوسی کا گدھا یا اس کی گائے سڑک پر گری ہو تو اس سے آنکھ نہیں پھیرنی چاہئے تمہیں اسے پھر اٹھانے میں اس کی مدد کرنی چاہئے

And to them He said,“Which of you, having a donkey or an ox that has fallen into a pit, shall not immediately pull him out on the Sabbath day?”.
اور اُن سے کہا تم میں ایسا کون ہے جس کا گدھا یا بیل کنوئیں میں گر پڑے اور وہ سبت کے دن اُس کو فوراً نہ نکال لے