HE CANNOT Meaning in Urdu - translations and usage examples

• نہیں سکتا
• نہ کرسکا
• نہیں سکتے
• ممکن نہیں

Examples of using He cannot in English and their translations into Urdu

What he cannot mend.
جسے بھلا نہیں سکتا

He is so weak that he cannot run.
وہ اتنا کمزور ہے کہ چل نہیں سکتا

He cannot read it.
وہ آنسو نہیں پڑھ سکتا

From which he cannot fall.
جو مٹ سکتی نہیں لوحِ جہاں سے

He cannot be hidden!
چھپائے چھپ نہیں سکتی!

Only death he cannot escape from.
موت جس سے فرار ممکن نہیں

He cannot hook up again.
دوبارہ مڑ نہیں سکتا

Therefore, he cannot grow arrogant.
یہ ایک معذوری کے طور contrived نہیں ہو سکتا

He cannot arrest you!
وہ تجھے عاجز نہیں کر سکتے!

He is so weak that he cannot run.
وہ اتناکمزور ہے کہ چل بھی نہیں سکتا

He cannot go to the cinema.
سینما میں لے جا نہیں سکتے

He knows that he cannot escape death.
تسلیم ہے کہ موت سے ممکن نہیں فَرار

He cannot remain away from you.
دور تم سے میں رہ نہیں سکتا

But the reality is… he cannot touch you!
مگر جاناں حقیقت ہے تمھیں میں چھو نہیں سکتا!

But he cannot come by wishing.
چاہت رہی پر جتا نہ سکے

He is so weak that he cannot move about.
وہ اتنا کمزور ہے کہ چل بھی نہیں سکتا

He cannot comprehend the light.
عبارت روشنی کی پڑھ نہیں سکتے

Will swear that it is the truth, for he cannot tell a lie.".
باطل سے کبھی حق کی قسم، رک نہیں سکتے

He cannot fast if the expiation is fasting.
فتح پا سکتا نہیں جب یورش آلام پر

You must speak his language, because he cannot speak yours.
کیونکہ آپ کے پاس زبان تو ہے لیکن آپ بول نہیں سکتے

And he cannot change his ordained/decretive will cf.
اور نہ ہی اس کے حکم کو کوئی بدل سکتا ہے

If He created“all things” he cannot create Himself.
اگر تمام مخلوق بھی جمع ہوجائے تو ایک مکھی بھی پیدا نہیں کرسکتی

If He cannot be a Ruler there, then He will account little of His.
اگر وہ ایسا نہیں کرتا تو شاید اس کےاپنے رتبہ و مرتبہ میں کمی واقع ہو

To know Him man must go to Him in the way he has appointed, or he cannot find him.
اس لئے کہ سوتے میں تو انسان یہ نہیں جان سکتا کہ وہ خراٹے لیتا ہے یا نہیں؟ اور جاگتے ہوے خراٹے لے نہیں سکتا۔‘

They said,"If he cannot work or does not work?".
لوگوں نے عرض کیا: اگر اس کی طاقت بھی نہ ہو یا ایسا نہ کر سکے تو

So also the chief priests mocked him to one another with the scribes, saying,"He saved others; he cannot save himself.
وہاں پر موجود سردار کاہنوں اور معلّمین شریعت نے بھی مذاق اڑا کر کہنے لگے کہ اس نے دیگر لوگوں کی حفاظت کی مگر اب اپنے آپ کی حفاظت نہ کرسکا

He is no fool who gives what he cannot keep, to gain what he cannot lose.~ Jim Elliot, Christian Missionary.
وہ احمق نہیں ہوتا جو وہ دے دیتا ہے جسے رکھ نہیں سکتا وہ پانے کے لیے جسے وہ کھو نہیں سکتا۔‘‘(جِم ایلیٹ Jim Elliot، مسیح کے لیے شہید

The high priests likewise were laughing among themselves, with the scribes, and saying, He saved others; but he cannot save himself.
وہاں پر موجود سردار کاہنوں اور معلّمین شریعت نے بھی مذاق اڑا کر کہنے لگے کہ اس نے دیگر لوگوں کی حفاظت کی مگر اب اپنے آپ کی حفاظت نہ کرسکا

In the same way the chief priests also, along with the scribes, were mocking Him among themselves and saying,“He saved others; He cannot save Himself.
وہاں پر موجود سردار کاہنوں اور معلّمین شریعت نے بھی مذاق اڑا کر کہنے لگے کہ اس نے دیگر لوگوں کی حفاظت کی مگر اب اپنے آپ کی حفاظت نہ کرسکا