NEVER MIND Meaning in Urdu - translations and usage examples

• کوئی بات نہیں
• فکر نہ

Examples of using Never mind in English and their translations into Urdu

Never mind.
کبھی نہیں سمجھتے

I was just… Oh. Never mind then.
اوہ میں تو بس… پھر کوئی بات نہیں

Never mind that now.
اب کہ کوئی بات نہیں

Oh. I was just… Never mind then.
اوہ میں تو بس… پھر کوئی بات نہیں

Never mind the king.
سید بادشاہ فکر نہ کریں

I was just… Never mind then. Oh.
اوہ میں تو بس… پھر کوئی بات نہیں

Never mind why just yet.
نہیں دیکھا ابھی تک کیوں اسے

That's none of my business. Never mind.
یہ میرا کام نہیں ہے. کوئی بات نہیں

But never mind the King.
سید بادشاہ فکر نہ کریں

Well, that's another story Never mind, anyway.
خیر، یہ ویسے بھی، ایک اور کہانی کوئی بات نہیں ہے

Never mind, just go home.
کچھ نہیں چلو بس گھر چلتے ہیں

One, two three, Pan… You guys… Never mind, I will teach you that later.
ایک، دو، تین تین، پان… تم لوگ…، کوئی بات نہیں میں نے وہ بعد میں آپ کو سکھاؤنگا

Never mind the power of Anfield.
Nextراؤ انوار کی طاقت

If you are one of those on whom God forgot to shower His love, then never mind.
اگر تم اللہ کو اپنی خوشیوں میں بھول گئی۔۔تو آزمائیش میں پریشانی اور بےیقینی کا شکوہ نہ کرنا

Never mind did you get it!
کوئی بات نہیں آپ اسے حاصل کیا!

This is best done in cities that are more conservative; given the Filipino attitude of living in the moment, girls in Manila and similar places tend to hop from guy to guy, never mind that they all claim they're“sick” of players or whatever.
اس سب سے بہتر کیا ہے کہ شہروں میں زیادہ قدامت پسند دیا فلپائنی رویہ زندگی کے لمحے میں لڑکیوں میں منیلا اور اسی طرح کے مقامات کے لئے ہوتے ہیں ہاپ سے آدمی آدمی کے لئے, کوئی بات نہیں ہے کہ وہ سب کے سب دعویٰ کرتے ہیں کہ وہ بیمار ہیں کے کھلاڑیوں یا جو کچھ بھی

Never mind, they tell us.
پر سمجھتے نہیں یہ لوگ ہمارا کہنا

You guys… Never mind, I will teach you that later.
تم لوگ…، کوئی بات نہیں میں نے وہ بعد میں آپ کو سکھاؤنگا

Never mind, we will manage.".
کوئی بات نہیں، I will manage۔‘

Never mind, I will explain.
کوئی بات نہیں میں وضاحت کرتا ہوں

Never mind, come with me.
کوئی بات نہیں، مجھے بھی ساتھ لے جائیں

Never mind, I will find out.".
کوئی بات نہیں، میں معلوم کر لوں گا۔‘

Never mind the partly obstructed view.
نسبت نہیں شاہوں سے نفیسؔ اَہلِ نظر کو

Never mind, I will just buy somewhere else.
کوئی بات نہیں، کسی اور جگہ بدلا لوں گا

Never mind, there are other fish in the sea.
دل نہ ہو; سمندر میں دیگر مچھلی کی ہیں

Never mind. I will teach you that later.
تم لوگ…، کوئی بات نہیں میں نے وہ بعد میں آپ کو سکھاؤنگا

Never mind, take me to the doctor now.”.
فکر کی کوئی بات نہیں، ابھی ڈاکٹر کے پاس لے جاتا ہوں اسے۔

Never mind. At this age, there are many experiments.
کوئی بات نہیں. اس عمر میں، بہت سے تجربات موجود ہیں

Never mind, you can meet people from other cultures.
کوئی بات نہیں، آپ کر سکتے ہیں لوگوں سے ملنے سے دیگر ثقافتوں

Never mind the fact that I never left I'm hype.
حقیقت یہ ہے کہ کوئی اعتراض بات نہیں میں نے کبھی نہیں چھوڑ I میں hype ہوں