RITES Meaning in Urdu - translations and usage examples

Last Rites".

آخری رسومات

Show us our(pilgrimage) rites.

ہمیں ہماری(حج اور عمرہ) تدفین دکھائیں

My prayer, my rites of sacrifice.

میری نماز میرے دکھوں کا علاج ہے

Provide ordinances or religious rites.

آرڈیننس یا مذہبی رسومات فراہم کریں

My prayer and my rites my living.

کہہ میری نماز اور میری قربانی میرا جینا

Did the Apostles give various different rites?

عبادت کے طریقے مختلف ہوئے؟بالکل نہیں!

Performed certain rites, with a specific purpose.

ایک مخصوص مقصد کے ساتھ بعض رسومات ادا

And show us our places for the celebration of(due) rites;

ہمیں ہماری(حج اور عمرہ) تدفین دکھائیں

For every nation We have made rites which they will fulfill.

ہم نے ہر امت کے لئے مناسک مقرر کیے جس پر وہ عمل کرتے ہیں

The rites of the Hajj were first revealed by Allah to Prophet Abraham(Ibrahim).

سماج کا پہلا اور آخری سہارا ہے۔ جس طرح اللہ کے ایک پیغمبر ابراہیم علیہ

For every religion We have appointed rites which they perform.

ہم نے ہر امت کے لئے مناسک مقرر کیے جس پر وہ عمل کرتے ہیں

InThe Rites of Zhou, it is recorded that men and women who fell in love during this meeting can get married freely without their parents interfering.

چاؤ کی تدفین میں, یہ درج ہے کہ اس ملاقات میں محبت میں گر گیا جو مردوں اور عورتوں کو ان کے والدین مداخلت کے بغیر آزادانہ طور پر شادی کر سکتے تھے

To every nation have We appointed rites which they are to perform…”.

ہم نے ہر امت کے لئے مناسک مقرر کیے جس پر وہ عمل کرتے ہیں

I know at least five elderly women(over 80)who keep themselves limber and strong by performing these rites daily.

میں کم از کم پانچ بزرگ خواتین(80 سے زائد)جانتا ہوں جو روزانہ ان رسموں کی طرف سے خود کو مضبوط اور مضبوط رکھتا ہے.

Allah also says:“To every people did We appoint rites(of sacrifice) that they might celebrate the name of Allah over the sustenance He gave them from animals(fit for food).

کا مفہوم یہ بیان فرمانے لگے کہ:''ہم نے ہر قوم کے لیے یہ طریق مقرر کردیا تھا کہ وہ جانور کو ذبح کرتے وقت اللہ کا نام لیا کریں۔'' 20

For every religion We have appointed rites which they perform.

ہم نے ہر ایک امت کے لئے عبادت کا ایک طریقہ مقرر کیا جس پر وہ چلتے ہیں

For every religion We have appointed rites which they perform. So,[O Muhammad], let the disbelievers not contend with you over the matter but invite them to your Lord. Indeed, you are upon straight guidance.

ہر امت کے لیے ہم نے عبادت کے قاعدے بنادیے کہ وہ ان پر چلے تو ہرگز وہ تم سے اس معاملہ میں جھگڑا نہ کریں اور اپنے رب کی طرف بلاؤ بیشک تم سیدھی راہ پر ہو

When a man builds a house or going to move into a new house, and began to develop a new business,etc. Very true rites with fire.

ایک آدمی ایک گھر بناتا ہے یا ایک نئے گھر میں منتقل کی جا رہی ہے، اور ایک نئے کاروبار کی ترقی کے لئے شروعکر دیا، وغیرہ آگ سے بالکل سچ تدفین

To every nation have We appointed rites which they are to perform, therefore they should not dispute with you about the matter, and you do invite(the people) unto your Lord; verily, you are upon a straight guidance.”.

(67) ہر امت کے لیے ہم نے عبادت کے قاعدے بنا دیے کہ وہ ان پر چلے تو ہرگز وہ تم سے اس معاملہ میں جھگڑا نہ کریں اور اپنے رب کی طرف بلاؤ بیشک تم سیدھی راہ پر ہو

Meat was the preserve of royal and aristocratic households,where the hunt became part of male rites of passage, but also power over the natural world.

گوشت شاہی اور املاک گھرانوں کا تحفظ تھا، جہاںشکار شکار گزرنے کے مردانہ رسوم کا حصہ بن گیا، بلکہ یہ بھی قدرتی دنیا پر طاقت

(اے رسول(ص)) ہم نے ہر قوم کیلئے عبادت کا ایک طریقہ مقرر کر دیا ہے جس کے مطابق وہ عبادت کر رہی ہے۔ اس لئے انہیں آپ سے جھگڑا نہیں کرنا چاہیے اور آپ اپنے پروردگار کی طرف بلاتے رہیے! یقیناً آپ ہدایت کے سیدھے راستہ پر ہیں

Lunar calendar for tarot cards remained virtually unchanged over the past century, the world is transformed,and the basics of magical rites remained the same.

ٹیرو کارڈ کے لئے قمری کیلنڈر عملی طور پر کوئی تبدیلی نہیں کی گزشتہ صدی کے دوران، دنیا تبدیل کر دیا ہے رہے، اورجادو رسومات کی بنیادی باتیں ایک ہی رہے

Our Lord! make us twain submissive unto Thee, and ofour progeny community submissive unto Thee, and show us our rites, and relent toward us! verily Thou! Thou art the Relentant, the Merciful!

پروردگار ہم دنوںکو اپنا مسلمان او ر فرمانبردار قرار دے دے اورہماری اولاد میں بھی ایک فرمانبردار امت پیدا کر. ہمیں ہمارے مناسک دکھلا دے اورہماری توبہ قبول فرما کہ تو بہترین توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے!

In a rage, Choudhry Saeedullah and his manager Choudhry Khalid ordered one their men to shoot Mai Bakhtawar was killed instantly.Her body was taken to town Samaro for postmortem rites and buried there.

غصے میں، چودھری سعید اللہ اور اس کے منیجر چودھری خالد نے ان کے ایک شخص کو مائی بختاور کو گولی مار کرنے کا حکم دیا کہ فوری طور پر اسے ہلاک کردیا گیا۔اس کی لاش پوسٹمارٹم کی رسومات کے لئے قصبہ سامارو لے جایا گیا اور وہاں دفن کردیا گیا

Our Lord, and make us submissive to You,and from our descendants a community submissive to You. And show us our rites, and accept our repentance. You are the Acceptor of Repentance, the Merciful.

اے رب، ہم دونوں کو اپنا مسلم(مُطیع فرمان) بنا، ہمارینسل سے ایک ایسی قوم اٹھا، جو تیری مسلم ہو، ہمیں اپنی عبادت کے طریقے بتا، اور ہماری کوتاہیوں سے در گزر فرما، تو بڑا معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے

Our Lord! make us twain submissive unto Thee, and of our progeny community submissive unto Thee,and show us our rites, and relent toward us! verily Thou! Thou art the Relentant, the Merciful!

اے رب، ہم دونوں کو اپنا مسلم(مُطیع فرمان) بنا، ہماری نسل سے ایک ایسی قوم اٹھا، جوتیری مسلم ہو، ہمیں اپنی عبادت کے طریقے بتا، اور ہماری کوتاہیوں سے در گزر فرما، تو بڑا معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے!

Our Lord! make us twain submissive unto Thee, and of our progeny community submissive unto Thee,and show us our rites, and relent toward us! verily Thou! Thou art the Relentant, the Merciful!

اے پروردگار، ہم کو اپنا فرمانبردار بنائے رکھیو۔ اور ہماری اولاد میں سے بھی ایک گروہ کو اپنا مطیع بنائے رہیو، اور(پروردگار)ہمیں طریق عبادت بتا اور ہمارے حال پر(رحم کے ساتھ) توجہ فرما۔ بے شک تو توجہ فرمانے والا مہربان ہے!

Our Lord, and make us submissive to You,and from our descendants a community submissive to You. And show us our rites, and accept our repentance. You are the Acceptor of Repentance, the Merciful.

اے پروردگار، ہم کو اپنا فرمانبردار بنائے رکھیو۔ اور ہماریاولاد میں سے بھی ایک گروہ کو اپنا مطیع بنائے رہیو، اور(پروردگار) ہمیں طریق عبادت بتا اور ہمارے حال پر(رحم کے ساتھ) توجہ فرما۔ بے شک تو توجہ فرمانے والا مہربان ہے

Our Lord, and make us Muslims[in submission] to You and from our descendants a Muslim nation[in submission]to You. And show us our rites and accept our repentance. Indeed, You are the Accepting of repentance, the Merciful.

اے رب، ہم دونوں کو اپنا مسلم(مُطیع فرمان) بنا، ہماری نسل سے ایک ایسی قوم اٹھا، جوتیری مسلم ہو، ہمیں اپنی عبادت کے طریقے بتا، اور ہماری کوتاہیوں سے در گزر فرما، تو بڑا معاف کرنے والا اور رحم فرمانے والا ہے

Our Lord! make us twain submissive unto Thee, and of our progeny community submissive unto Thee,and show us our rites, and relent toward us! verily Thou! Thou art the Relentant, the Merciful!

اے ہمارے پروردگار! ہمیں اپنا(حقیقی) مسلمان(فرمانبردار بندہ) بنائے رکھ۔ اور ہماری اولاد میں سے بھی ایک امت مسلمہ(فرمانبردار امت)قرار دے۔ اور ہمیں ہماری عبادت کے طریقے بتا۔ اور ہماری توبہ قبول فرما بے شک تو بڑا توبہ قبول کرنے والا بڑا مہربان ہے۔!