SO CALLED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• نام نہاد

Examples of using So called in English and their translations into Urdu

So called them both back.
ان دونوں کو بلاؤ

There were also cities so called.
شہروں کے بھی نام کئی تھے

The so called Doctor Brown is dangerous.
یہ نام نہاد ڈاکٹر براؤن خطرناک ہے

Women and their so called rights!
خواتین کے So called Rights کے لیے!

So called, when the other never hath that name.
اسے پکارا تو ہونٹوں پہ کوئی نام نہ تھا

Lets talk about the so called special rights for women.
خواتین کے So called Rights کے لیے

The so called women rights activists stayed in Afghanistan for 17 years, in this period billions of dollars came to Afghanistan, but still Afghanistan is at the top of the countries where many women die during delivery due to lack of health facilities.
افغانستان میں نام نہاد خواتین کے حقوق کارکن 17 سال تک رہ رہے ہیں، اس عرصے میں اربوں ڈالر افغانستان میں آئے، لیکن اب تک افغانستان صحت مند سہولیات کی کمی کے باعث بہت سے خواتین کی ترسیل کے دوران مرتے ہیں

Many cookies contain a so called cookie ID.
بہت سے کوکیز ایک نام نہاد کوکی ID پر مشتمل ہیں

This(so called) Judgment will be appealed.
لہٰذا استدعا ہے کہ اس فیصلے کو کالعدم قرار دیاجائے

And it will be said: Cry unto your( so called) partners( of Allah).
اور کہا جائے گا کہ اپنے شریکوں کو بلاؤ۔ تو وہ اُن

In January 2009 The so called genesis block is released along with some Bitcoin software and the first Bitcoin are available.
جنوری میں 2009 نام نہاد ابتداء بلاک بعض ویکیپیڈیا سافٹ ویئر اور پہلی ویکیپیڈیا ساتھ ساتھ جاری کی گئی ہے دستیاب ہیں

And(beware of) the day when He will say,'Call on My(so called) partners about whom you had many pretensions.'.
جس دن فرمائے گا پکارو میرے شریکوں کو[۶۸] جن کو تم مانتے تھے پھر پکاریں گے سو

So called emergency portable power pack is its environment or play a role of time or place is special that is to play a key role in the crucial moment the outdoor portable ups power supply in today s society especially in many high tech equipment is….
نام نہاد ہنگامی پورٹیبل پاور پیک اس کا ماحول ہے یا وقت یا جگہ کا کردار خاص ہے، یہ اہم لمحے میں اہم کردار ادا کرنا ہے، آج کے معاشرے میں بیرونی پورٹیبل اپ بجلی کی فراہمی، خاص طور پر بہت سے ہائی ٹیک میں سازوسامان ایک خصوصی صنعت یا مقام کے ساتھ کیا

Thus the diode is so called as hot-carrier diode.
وہ پکارتی رہی۔ جیسے سُلگتے ہوئے چندن کی خوشبو

Web crawlers or so called web spiders(robots) can cause significant load on your WordPress installation, and further slow down your site and put extra load on your server. We have an article available on the subject, which we can recommend that you review and implement ASAP.
ویب کرولارس یا نہاد ویب مکڑی(روبوٹ) کر سکتے ہیں اہم لوڈ کی وجہ سے آپ ورڈ پریس کی تنصیب پر، اور مزید آپ کی ویب سائٹ کو سست اور آپ کے سرور پر اضافی بوجھ ڈال دیا۔ ہم جو ہم آپ کا جائزہ لیں اور یعنی ASAP پر عمل درآمد کی سفارش کر سکتے ہیں اس موضوع پر ایک مضمون دستیاب ہے

Also possible that on that location are arising and working, due to 2 or more so called subsequent electric discharges.
بھی ممکن ہے کہ اس کی جگہ پر پیدا ہونے والے اور کام کر رہے ہیں، 2 یا اس سے زیادہ نام نہاد بعد بجلی نروہن کی وجہ سے

This is due to the lower price of tether, a so called‘stablecoin' that is used as a substitute for USD on exchanges that have banking issues.
یہ Tether کی کم قیمت کی وجہ سے ہے، ایک نام نہاد'مستحکم کون' ہے جو بینکنگ کے معاملات میں تبادلے پر USD کے متبادل کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے

So called emergency portable power pack is its environment or play a role of time or place is special that is to play a key role in the crucial moment the outdoor portable ups power supply in today s society especially in many high tech equipment is done with a special industry or location play an important role such….
نام نہاد ہنگامی پورٹیبل پاور پیک اس کا ماحول ہے یا وقت یا جگہ کا کردار خاص ہے، یہ اہم لمحے میں اہم کردار ادا کرنا ہے، آج کے معاشرے میں بیرونی پورٹیبل اپ بجلی کی فراہمی، خاص طور پر بہت سے ہائی ٹیک میں سازوسامان ایک خصوصی صنعت یا مقام کے ساتھ کیا جاتا ہے، ایک اہم کردار ادا کرتا ہے، جیسے بچاؤ کے سامان، سیٹلائٹ فون، فوجی

However, the amount estimated by France was so big that the reimbursement of the so called"colonial debt” was close to 40% of the country budget in 1963.
تاہم، فرانس کی طرف سے اندازہ لگایا گیا رقم بہت بڑا تھا کہ نام نہاد"نوآبادی قرض" کی واپسی 40 میں ملک کے بجٹ کے 1963٪ کے قریب تھا

Natural Perfume is the first Perfume to be used in history The so called Natural Perfume refers to the Perfume parts of animals and plants that are directly used being primitive and unprocessed Or spices that have been physically extracted or refined without altering their original compositionProName Musk ambrette Cas….
تاریخی تاریخ میں استعمال ہونے والی قدرتی عکاسی ہے. نام نہاد قدرتی عروج جانوروں اور پودوں کی مثالی حصوں سے اشارہ کرتا ہے جو براہ راست استعمال ہوتے ہیں، پرائمری اور غیر پروسیسرد ہوتے ہیں. ان کی مساجیں جو جسمانی طور پر نکالنے یا بہتر بنائے گئے ہیں ان

Problems with maintenance rituximab will likely also apply to Gazyva(obinutuzumab) and so called“biosimilars” to rituximab that are now becoming available.
بحالی rituximab ساتھ مسائل کا امکان بھی Gazyva پر لاگو ہوں گی(obinutuzumab) اور نام نہاد“biosimilars” rituximab کے لئے کہ اب دستیاب ہوتے جا رہے ہیں

Moreover, in particular situations, these Courts(so called Independent Civil Courts) are authorized to judge also in matters falling within the jurisdiction of the Criminal Court of First Instance.
اس کے علاوہ، خاص طور پر حالات، ان عدالتوں(نام نہاد آزاد سول کورٹ) کو مجرمانہ عدالت کے پہلے محکمہ کے دائرہ کار کے اندر اندر ہونے والے معاملات میں بھی فیصلہ کرنے کا اختیار ہے

In response to Sweeney's work, and other related work, researchers now generally remove much more information- all so called“Personally Identifying Information”(PII)(Narayanan and Shmatikov 2010)- during the process of“anonymization.”.
سوینی کے کام، اور دیگر متعلقہ کام کے جواب میں، محققین اب عام طور پر بہت زیادہ معلومات تمام نام نہاد"ذاتی شناخت کی معلومات"(PII) کو دور(Narayanan and Shmatikov 2010)، بہت سے محققین اب کے عمل-during"anonymization.

So, call us and hire one from our firm.
ہماری یہ دعا قبول فرما اور ہم کو اس پناہ گاہ میں جگہ دے

So call the police if you think you're in danger.
ہنگامی صورتحال میں, اگر آپ کو لگتا ہے کہ کوئی خطرے میں ہے، پولیس کو فون

So call! Clap on, clap off.
لہذا فون! پر طالی، بند طالی

So call on them and let them answer your call, if what you say is true.
بھلا پکارو ان کو، تو چاہیئے قبول کریں تمہارا پکارنا، اگر تم سچے ہو

And you said:“O Moses, we will not be patient to one type of food, so call for us your Lord that He may bring forth what the earth grows of its beans, cucumbers, garlic, lentils, and onions.”.
اور جب کہا تم نے اے موسیٰ ہم صبر نہ کریں گے ایک ہی طرح کے کھانے پر، سو دعا مانگ ہمارے واسطے اپنے پروردگار سے کہ نکال دے ہمارے واسطے جو نکلتا ہے زمین سے: ترکاری، ککڑی، گیہوں، مسور اور پیاز

Those whom you call upon besides Allah are slaves like you. So call upon them and let them answer you if you are truthful.
تم لوگ خدا کو چھوڑ کر جنہیں پکارتے ہو وہ تو محض بندے ہیں جیسے تم بندے ہو ان سے دعائیں مانگ دیکھو، یہ تمہاری دعاؤں کا جواب دیں اگر ان کے بارے میں تمہارے خیالات صحیح ہیں

God says in the Quran:"And recall when you said,"O Moses, we cannot endure one kind of food, so call to your Lord to produce for us of what the earth grows: of its beans, and its cucumbers, and its garlic, and its lentils, and its onions."!
اور جب تم نے کہا کہ اے موسیٰ ہم ہرگز نہ رہیں گے ایک کھانے پر پس تو دعا کر ہمارے لئے اپنے رب سے کہ نکال دے ہمارے واسطے جو اگتا ہے زمین سے یعنی ساگ اور ککڑی اور گیہوں اور مسور اور پیاز!