SUMMON Meaning in Urdu - translations and usage examples

• بلائیں
• پکارے
• بلائے
• سمن
• طلب
• دعوت

Examples of using Summon in English and their translations into Urdu

Summon Jon Snow.
سمون جون برف

Wherever you may be, GOD will summon you all.
تم جہاں کہیں بھی ہوگے اللہ تمہیں یکجا کر دے گا“

You summon them indeed to a right path.
اور یقیناً تو انہیں سیدھے راستے کی طرف بُلا رہا ہے

Then, Pharaoh sent to the cities, ones who summon.
اب فرعون نے شہروں میں جمع کرنے والے بھیجے(ف۵۶

It will summon whoever turns his back and flees.
اس کو بلائے گی جس نے پیٹھ پھیری اورمنہ موڑا

Did you ask him why he stopped(to come summon you)?".
کےا تم نے اس سے پوچھا کہ وہ کہاں ٹھہری ہے؟

It will summon whoever turns his back and flees.
وه ہر اس شخص کو پکارے گی جو پیچھے ہٹتا اور منھ موڑتا ہے

All Azure charge line apparatuses, and also significant summon line utilities pre-introduced.
تمام Azure چارج لائن apparatuses، اور بھی اہم سمن لائن کی افادیتوں سے پہلے متعارف کرایا

It will summon whoever turns his back and flees.
ان لوگوں کو اپنی طرف بلائے گی جنہوں نے(دین حق سے) اعراض کیا

Wherefore withdrew thou from them. The Day whereon the sum- moner Will summon mankind Unto a thing unpleasant.
(اے رسول(ص)) ان لوگوں سے رخ پھیر لیجئے جس دن ایک پکارنے والا ایک سخت ناگوار چیز کی طرف بلائے گا

Explore the Wild West and summon the Indian Chief to make the Monkey GO Happy!
وائلڈ ویسٹ لڑکا اور بندر مبارک بنانے کی بھارتی چیف کو طلب!

Then summon me and I will answer, or let me speak, and you reply.
پھر تو مجھے پکار اور میں تجھے جواب دوں گا یا پھر مجھ کو بولنے دے اور تو مجھ کو جواب دے

A professional with the ITIL course and affirmation demonstrates of their summon on the utilization of the ITIL stage.
ITIL کورس اور انفارمیشن کے ساتھ ایک پیشہ ور آئی ٹی آئی ایل مرحلے کے استعمال پر ان کی دعوت کا مظاہرہ کرتا ہے

Say: Summon your partners, then plot against me and give me no respite.
کہو، بلاؤ اپنے ٹھہرائے ہوئے شریکوں کو پھر میرے خلاف کارروائی کر دیکھو۔ اور مجھے مہلت نہ دو

As if to say,“I summon thee, fountain zombie!
جیسا کہ میں کیا کہنا,“میں نے تم کو سمن جاری, فاؤنٹین زومبی!

They will summon peoples to the mountain and there offer sacrifices of righteousness; they will feast on the abundance of the seas, on the treasures hidden in the sand.'.
وہ لوگوں کو پہاڑوں پر بُلائیں گے اور وہاں صداقت کی قُربانیاں گذراننے گے کیونکہ وہ سمندروں کے فیص اور ریت کے چھپے ہوئے خزانوں سے بہرہ ور ہونگے

And, O my people, how is it that I summon you to salvation, the while you summon me to the fire?
(۴۱) اور اے قوم والو آخر تمہیں کیا ہوگیا ہے کہ میں تمہیں نجات کی دعوت دے رہا ہوں اور تم مجھے جہّنم کی طرف دعوت دے رہے ہو?

The day We shall summon all men with their leaders, whosoever is given his record in his right hand will be able to read his account, and none will be wronged the breadth of a thread.
جس دن ہم سب لوگوں کو ان کے پیشواؤں کے ساتھ بلائیں گے۔ تو جن(کے اعمال) کی کتاب ان کے داہنے ہاتھ میں دی جائے گی وہ اپنی کتاب کو(خوش ہو ہو کر) پڑھیں گے اور ان پر دھاگے برابر بھی ظلم نہ ہوگا

Say: Then produce a surah like it, and summon whoever you can[to help you] apart from Allah, if you are truthful.
آپ فرما دیجئے:''پھر تم اُس کی مِثل کوئی(ایک) سورت لے آؤ اور(اپنی مدد کے لئے) اللہ کے سِوا جنہیں تم بُلا سکتے ہو بُلالو، اگر تم سچے ہو‘‘o

On the day when We shall summon every group along with its leader; so whoever is given his register in his right hand- these will read their accounts and their rights will not be suppressed even a thread.(* They will be given the full reward.).
جس دن ہم ہر جماعت کو اس کے امام کے ساتھ بلائیں گے تو جو اپنا نامہ داہنے ہاتھ میں دیا گیا یہ لوگ اپنا نامہ پڑھیں گے اور تاگے بھر ان کا حق نہ دبایا جائے گا

Then when He will summon you with a[single] call from the earth, you will immediately come forth(from your graves).”.
پھر جب پکارے گا تم کو ایک بار، زمین میں سے، تبھی تم نکل پڑو گے

On that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little'.
جس دن تمہیں پکارے گا پھر اس کی تعریف کرتے ہوئے چلے آؤ گے اور خیال کرو گے کہ بہت ہی کم ٹھہرے تھے

On that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little'.
جس دن وہ تمہیں بُلائے گا تو تم اس کی حمد کرتے چلے آؤ گے اور سمجھو گے کہ نہ رہے(۱۰۸) تھے مگر تھوڑا

On that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little'.
جس دن وہ تمہیں پکارے گا تو تم اس کی تعریف کے ساتھ جواب دو گے اور خیال کرو گے کہ تم(دنیا میں) بہت کم(مدت) رہے

On that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little'.
جس دن وه تمہیں بلائے گا تم اس کی تعریف کرتے ہوئے تعمیل ارشاد کرو گے اور گمان کرو گے کہ تمہارا رہنا بہت ہی تھوڑا ہے

On that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little'.
جس دن وہ تمہیں بلائے گا اور تم سب اس کی تعریف کرتے ہوئے لبیک کہو گے اور خیال کرو گے کہ بہت تھوڑی دیر دنیا میں رہے ہو

On that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little'.
جس دن وہ تمہیں پکارے گا تو تم اس کی حمد کے ساتھ جواب دو گے اور خیال کرتے ہوگے کہ تم(دنیا میں) بہت تھوڑا عرصہ ٹھہرے ہو

On that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little'.
وہی دن کہ جب(خدا) تمہیں بلائے گا تو تم اس کی حمد کے ساتھ لبیک کہوگے اور خیال کروگے تم بہت تھوڑی مدت(عالمِ برزخ میں) رہے ہو

On that Day, He will summon you, and you shall answer Him with praise and you shall think you have stayed but for a little'.
جس روز وہ تمہیں پکارے گا تو تم اس کی حمد کرتے ہوئے اس کی پکار کے جواب میں نکل آؤ گے اور تمہارا گمان اُس وقت یہ ہوگا کہ ہم بس تھوڑی دیر ہی اِس حالت میں پڑے رہے ہیں