INVOCATION Meaning in Urdu - translations and usage examples

• دعا
• پکار

Examples of using Invocation in English and their translations into Urdu

Invocation of the Day.
دعاؤں کے دن ہیں

Allah accepts the Invocation.
اللہ دعائیں قبول کرتا ہے

Invocation of the Elders→.
مسنون دعاؤں کا بیان

We opened with the invocation of St Gulik.
تو چُھپ کے نماز ہم نے مغرب پڑھی

Invocation to thy heart.
وہ تمہارے دل کی پکار ہے

An oath, that is the invocation of the.
نماز دین کی حُرمت ہے اوصیاء کی قسم

The Invocation to Satan.
دُعا میں شیطان مقابلہ کرنا

The significance of their names and of their invocation.
حَضُور ﷺ کا نام اور اُن کی ایک صِفت

Invocation of Tavassol( supplication).
دعا''یا نور النور'

Three Names of God appear in this invocation.
خداوند متعال کی چھ صفات اس دعا میں دہرائی گئی ہیں

Between invocation and continuation.
اذان اور اقامت کے درمیان

Grant me from You, a good offspring, You are indeed the All-Hearer of invocation.".
مجھے بھی اپنے پاس سے پاکیزہ اولاد عطا فرما، بیشک تو دعا کا سننے والا ہے

And invocation of His mercy.".
لئے رحمت کی دعائیں کرتے رہتے ہیں۔

Prayer is thanksgiving, praise of God, asking for forgiveness, supplication and invocation.
پر اللہ کا شکر ادا کیا اور اپنی ناشکری کی معافی مانگی"۔ شائع کردہ بذریعہ

Invocation of evil against one's enemies.
دشمنوں کے شر سے محفوظ رہنے کی دعا

The day began with the invocation of the blessings of Almighty God.
اقبال رحمتہ اللہ کی دعا کیساتھ آج کے دن کا آغاز ہے

My Lord, grant me from you a righteous offspring, you are indeed the All-Hearer of invocation.
اے میرے پروردگار مجھے اپنے پاس سے پاکیزہ اولاد عطا فرما، بیشک تو دعا کا سننے والا ہے۔سورۃ آل عمران

And the invocation of the disbelievers is nothing but in error!".
اور نہیں ہے کافرو ں کی دعا مگر بربادی میں

O my Lord! Make me one who performs As-Salat(Iqamat-as-Salat), and(also) from my offspring, our Lord! And accept my invocation.
اے میرے پالنے والے! مجھے نماز کا پابند رکھ اور میری اوﻻد سے بھی، اے ہمارے رب میری دعا قبول فرما

We listened to his invocation and saved him and his family from great distress.
پھر سُن لی ہم نے اُس کی پکار اور بچا دیا اس کو اور اس کے گھر کو، بڑی گھبراہٹ(کرب) سے

O my Lord! Make me one who performs As-Salat(Iqamat-as-Salat), and(also) from my offspring, our Lord! And accept my invocation.
اے میرے رب! مجھے اور میری اولاد کو نماز قائم کرنے والا بنا دے اے ہمارے رب! اورمیری دعا قبول فرما

Verily, your invocation is a source of security for them; and Allah is All-Hearer, All-Knower.”.
بلاشبہ آپ کی دعا ان کے لئے موجب اطمینان ہے اور اللہ تعالیٰ خوب سنتا ہے جانتا ہے

O my Lord! Make me one who performs As-Salat(Iqamat-as-Salat), and(also) from my offspring, our Lord! And accept my invocation.
اے پروردگار مجھ کو(ایسی توفیق عنایت) کر کہ نماز پڑھتا رہوں اور میری اولاد کو بھی(یہ توفیق بخش) اے پروردگار میری دعا قبول فرما

We heard his invocation and saved him and his family from great distress"Soorah al-Anbiya(21).
پھر سُن لی ہم نے اُس کی پکار اور بچا دیا اس کو اور اس کے گھر کو، بڑی گھبراہٹ(کرب) سے

O my Lord! Make me one who performs As-Salat(Iqamat-as-Salat), and(also) from my offspring, our Lord! And accept my invocation.
ا ے میرے پروردگار، مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد سے بھی(ایسے لوگ اٹھا جو یہ کام کریں) پروردگار، میری دعا قبول کر

So his Lord answered his invocation and turned away from him their plot. Verily, He is the All-Hearer, the All-Knower.
اس کے رب نے اس کی دعا قبول کر لی اور ان عورتوں کے داؤ پیچ اس سے پھیر دیے، یقیناً وه سننے واﻻ جاننے واﻻ ہے

At that time Zakariya(Zachariya) invoked his Lord, saying:"O my Lord! Grant me from You, a good offspring. You are indeed the All-Hearer of invocation.".
زکریا نے وہیں اپنے رب سے دعا کی کہا اے میرے رب! مجھے اپنے پاس سے پاکیزہ اولاد عطا فرما بے شک تو دعا کا سننے والا ہے

So his Lord answered his invocation and turned away from him their plot. Verily, He is the All-Hearer, the All-Knower.
اس کے رب نے اس کی دعا قبول کی اور اُن عورتوں کی چالیں اس سے دفع کر دیں، بے شک وہی ہے جو سب کی سنتا اور سب کچھ جانتا ہے

At that time Zakariya(Zachariya) invoked his Lord, saying:"O my Lord! Grant me from You, a good offspring. You are indeed the All-Hearer of invocation.".
اسی جگہ زکریا(علیہ السلام) نے اپنے رب سے دعا کی، کہا کہ اے میرے پروردگار! مجھے اپنے پاس سے پاکیزه اوﻻد عطا فرما، بے شک تو دعا کا سننے واﻻ ہے

So his Lord answered his invocation and turned away from him their plot. Verily, He is the All-Hearer, the All-Knower.
پس اس کے پروردگار نے اس کی دعا قبول کر لی اور اس سے ان عورتوں کے مکر و فریب کو دور کر دیا بے شک وہ بڑا سننے والا، بڑا جاننے والا ہے