THE DELAY Meaning in Urdu - translations and usage examples

• تاخیر

Examples of using The delay in English and their translations into Urdu

Apologize for the delay.
تاخير کے لئے معذرت

The delay in responding.
جواب میں تاخیر کی ایک وجہ

Dravid was supposed to take over as NCA head from July 1 but his job at India Cements caused the delay.
ڈرود کو 1 جولائی سے این سی اے کے سربراہ کے طور پر لے جانا تھا لیکن بھارت سیشنز میں ان کا کام تاخیر کی وجہ سے تھا

Hence the delay in responding.
جواب میں تاخیر کی ایک وجہ

An observer stationed in a toilet stall used a custom-built periscope to observe and time the delay and persistence of urination.
ایک ٹوائلٹ اسٹال میں تعینات ایک مبصر کا مشاہدہ اور وقت پر پیشاب کی تاخیر اور استقامت ایک اپنی مرضی کے مطابق بلٹ پیرسکپ استعمال کیا

Pardon the delay in response.
جواب میں تاخیر کے لئے معذرت

E-Check handling: The Pro version recognizes e-check payments and sends a mail to the buyer regarding the delay for the check clearance.
ای چیک ہینڈلنگ: The کے لئے ورژن ای چیک ادائیگی تسلیم کرتا ہے اور چیک کلیئرنس کے لئے تاخیر کے حوالے سے خریدار کو ایک ای میل بھیجتا ہے

Sorry for the delay in answering, I have not been on here today till now.
جواب تاخیر سے دینے کے لیے معذرت کہ میں محفل پر تھی ہی نہیں بس آج ہی واپسی ہوئی ہے

It is the finite(albeit very high) speed of light influences and distorts the way we see things, like the delay in seeing objects like stars.
یہ محدود ہے(بہت زیادہ سہی) روشنی کے اثرات اور اس کی رفتار ہم چیزوں کو دیکھنے کے انداز کو مسخ, ستاروں کی طرح اشیاء کو دیکھ کر میں تاخیر کی طرح

Losses on account of the delay that has been caused due to the implementation.
منافع کی اقساط کیاادائیگی میں تاخیر کی وجہ سے پیدا ہونے والے نقصان کا معاوضہ

What is surprising(and seldom highlighted) is that when it comes to sensing motion, we cannot back-calculate the same way we take out the delay in seeing the sun.
کیا تعجب کی بات ہے(اور شاذ و نادر ہی روشنی ڈالی) یہ آتا ہے جب تحریک سینسنگ کے لئے ہے, ہم واپس حساب سورج دیکھنے میں ہم نے تاخیر کے باہر لے اسی طرح نہیں کر سکتے ہیں

The difference in the cycle and, accordingly, the delay of menstrual periods of 2-6 days is considered to be absolutely normal.
سائیکل میں فرق اور اس کے مطابق، 2-6 دنوں کی ماہانہ مدت کی تاخیر بالکل معمول سمجھا جاتا ہے

The delay between the desire to move off and the vehicle's actual movement is reduced by the electric transmission oil pump.
گاڑی منتقل کرنے کی خواہش اور گاڑی کی اصل تحریک کے درمیان وقت کی تاخیر کم بجلی کی ٹرانسمیشن تیل پمپ سے کم ہوتی ہے

And I don't think I am the only one that thinks so, given the delay in receiving due to demand outstripping what they could produce.”.
اور میں تو سوچتا ہے کہ کہ صرف ایک ہی ہے، وہ پیدا کیا outstripping کا مطالبہ کرنے کی وجہ سے حاصل کرنے میں تاخیر دی ہوں نہیں لگتا.

For the delay I have found I needed to change the default to 30 seconds to avoid rebooted PCs going straight to sleep.
تاخیر میں نے محسوس کیا ہے کے لئے میں کرنے کے لئے پہلے سے طے شدہ تبدیل کرنے کی ضرورت 30 سیکنڈ ری بوٹ سے بچنے کے لئے پی سی سونے کے لئے براہ راست جا رہا

You should always remember that personal reasons for the delay in payment, such as sudden unemployment, etc., can not render the termination ineffective.
آپ کو ہمیشہ ان کی ذاتی وجوہات کو ادائیگی میں تاخیر کے لئے ہمیشہ یاد رکھنا چاہئے، جیسے اچانک بے روزگاری، وغیرہ، یہ غیر جانبدار ختم نہیں کر سکتا

If more than 2 months have passed and you still haven't received your new Residence Permit, you need to go back to the Regional Asylum Service in person and ask what has caused the delay.
اگر 2 مہینے سے زائد کاعرصہ گزر چکا ہے اور آپ نے ابھی تک اپنا نیا رہائشی اجازت نامہ موصول نہیں کیا ہے، تو آپکو خود علاقائی پناہ گاہ سروس میں جانا ہوگا اور پوچھنا ہوگا کہ تاخیر کی وجہ کیا ہے

Nonetheless, we do have to“correct” for the delay in our perception due to the finite speed of light before we can trust what we see.
بہر حال, ہم کیا ضرورت ہے“صحیح” ہمارے خیال میں تاخیر کے لئے کی وجہ سے روشنی کی محدود رفتار سے ہم دیکھتے ہیں پر اعتماد کر سکتے ہیں اس سے پہلے

The first issue maybe that the target URL or HTML didn't have enough time to load. Try specifying the delay with a value of 5000 milliseconds or more.
پہلا مسئلہ یہ ہوسکتا ہے کہ ہدف کے یو آر ایل یا ایچ ٹی ایم ایل میں لوڈ کرنے کے لئے کافی وقت نہیں تھا۔ 5000 ملی سیکنڈ یا اس سے زیادہ کی قدر کے ساتھ تاخیر کی وضاحت کرنے کی کوشش کریں

Do you enjoy chatting about the delay of the climax? Very reluctantly? You do not have to, because you have the chance to order this product without.
کیا آپ پہچان کی تاخیر کے بارے میں بات کرتے ہیں؟ بہت ناگزیر؟ آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے، کیونکہ آپ کے بغیر اس کی مصنوعات کو آرڈر دینے کا موقع ہے

Sometimes a web page or part of it won't load immediately, however GrabzIt provides the delay and the waitForElement options to overcome allow you to overcome this.
بعض اوقات ایک ویب صفحہ یا اس کا کچھ حصہ فورا load لوڈ نہیں ہوتا ہے، تاہم گربزٹ اس پر قابو پانے میں تاخیر اور ویٹوریلیمنٹ آپشن فراہم کرتا ہے جس سے آپ اس پر قابو پانے کی اجازت دیتے ہیں

Do you like to talk about the delay of the climax? Very reluctantly? You do not have to, because you can order this remedy yourself, without anyone noticing.
کیا آپ پہچان کے تاخیر کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں؟ بہت ناگزیر؟ آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے، کیونکہ آپ اس علاج کو اپنے آپ کو حکم دے سکتے ہیں، بغیر کسی کو دیکھ کر

What is surprising(and seldom highlighted) is that when it comes to sensing motion, we cannot back-calculate in the same kind of way as we can to correct for the delay in observation of the sun.
کیا تعجب کی بات ہے(اور شاذ و نادر ہی روشنی ڈالی) یہ آتا ہے جب تحریک سینسنگ کے لئے ہے, ہم بیک شمار نہیں کر سکتے ہیں کا طریقہ کے اسی قسم میں ہم سورج کے مشاہدے میں تاخیر کے لئے درست کرنے کے لئے کر سکتے ہیں کے طور پر

Because of the delay, in May 2016 the Greek government told public hospitals and medical facilities to temporarily serve all asylum-seekers and refugees, even those without an AMKA.
تاخیر کی وجہ سے، مئی 2016 میں یونانی حکومت نے عوامی ہسپتالوں اور طبی سہولیاتی مراکز کو بتایا کہ عارضی طور پر تمام پناہ گزینوں کو میڈکل کی سہولت فراہم کی جائے، یہاں تک کہ بغیراے ایم کے اے کے

She is the idea is that everyone gets access to medical care, and you don't have to go through the process of going through an insurance company having them give you approval going through the paperwork, all of the delay.
خیال یہ ہے کہ ہر ایک کی طبی دیکھ بھال تک رسائی حاصل ہوتی ہے، اور آپ کو انشورنس کمپنی کے ذریعے جانے کی ضرورت نہیں ہے، ان کو آپ کو منظوری دینے، کاغذی کام کے ذریعے جانے، تمام تاخیر کی ضرورت ہو گی

In the example below the delay has been set to 1000ms and the format to PNG. However if you do not require any other additional options you do not need to specify this parameter at all.
مثال کے طور پر تاخیر کو 1000ms اور فارمیٹ کو PNG پر سیٹ کیا گیا ہے۔ تاہم اگر آپ کو کسی اور اضافی اختیارات کی ضرورت نہیں ہے تو آپ کو یہ پیرامیٹر بالکل بھی بتانے کی ضرورت نہیں ہے

All of our services such as creating web captures, animated GIF's or converting HTML have many customizable options including; configuring the browser height, browser width, screenshot height, screenshot width, the delay before a screenshot is taken and the image format of the screenshot. For all these options please see the Client documentation.
ہماری سبھی خدمات جیسے ویب کیپچرز بنانا، متحرک GIF's یا HTML کو تبدیل کرنا متعدد حسب ضرورت اختیارات ہیں جن میں شامل ہیں۔ براؤزر کی اونچائی، براؤزر کی چوڑائی، اسکرین شاٹ کی اونچائی، اسکرین شاٹ کی چوڑائی، اسکرین شاٹ لینے سے پہلے کی تاخیر اور اسکرین شاٹ کی تصویری شکل کی تشکیل۔ ان تمام اختیارات کے لئے، براہ کرم ملاحظہ کریں کلائنٹ دستاویزات

The delay may be due to concerns stemming from users that have been upset with the new interface, often writing in comments that it looks like the interface was inspired by Google rival Bing, run by Microsoft.
صارفین کو دیا گیا ہے کی طرف سے نتیجے میں پڑنے والے خدشات کی وجہ سے تاخیر ہو سکتی ہے نئے انٹرفیس کے ساتھ پریشان, اکثر تبصرے میں لکھ ہے کہ یہ انٹرفیس کی طرح لگتا ہے گوگل حریف بنگ کی طرف سے حوصلہ افزائی, مائیکروسافٹ کی طرف سے چلائے

Just specify the delay in milliseconds and this is how long the capture will wait for. Remember that there are 1000 milliseconds in a second. All of the below examples wait three seconds before capturing the webpage.
بس منٹ سیکنڈ میں تاخیر کی وضاحت کریں اور اس طرح گرفتاری کا کتنا وقت انتظار ہوگا۔ یاد رکھیں کہ ایک سیکنڈ میں 1000 ملی سیکنڈ ہیں۔ مندرجہ ذیل تمام مثالیں ویب پیج پر گرفت سے قبل تین سیکنڈ انتظار کرتی ہیں