TO THE DEVIL Meaning in Urdu - translations and usage examples

• شیطان کو

Examples of using To the devil in English and their translations into Urdu

Referring to the Devil.
شیطان کے بارے میں ہے

Go to the devil, I tell you!”!
میں اس شیطان کو حکم دیتا ہوں،جاؤ!

Then I say to the devil.
میں شیطان کو حکم دیتا

Come to the devil, i say nothing of him.
وہ ہو گیا شیطان ہےاسےکچھ نہ کہنا

That which belongs to the devil.
جو کہ شیطان ہے

To the Devil they will return!
شیطان مایوس ہو کر واپس لوٹتے ہیں۔!

No thanks to the Devil!
شیطان کا کوئی شخص ممنون نہیں!

Whatever is pleasing to God is hateful to the devil.
سے مراد اللہ تعالیٰ کی ہر معصیت ہے جس میں شیطان کا بہکاوا ہوتا ہے

Stand up to the Devil and claim God's victory over him.
شیطان کے حملے سےبچیں اور الله کی پناہ طلب کریں

Why Listen to the Devil?
میرے نام شیطان کیوں ہے سنو?

When it was set upon his head, the bishops said,'Now, we commend thy soul to the Devil.'.
جب مائیٹر کو اُن کے سر پر رکھا گیا تو بشپ نے کہا،''اب ہم تمہاری روح کو ابلیس کے حوالے کرتے ہیں۔‘

You would indeed have bowed to the devil, had you accepted.
کاش تم سمجھو کہ شیطان بنایا ہے تمہیں

O my father, I fear that a retribution will inflict you from the Most Gracious, so you will become an ally to the devil(al-shaytaani).”.
اے میرے باپ، مجھ کو ڈر ہے کہ تم کو خدائے رحمان کا کوئی عذاب پکڑ لے اور تم شیطان کے ساتھی بن کر رہ جاؤ۔(45

There is nothing in the hadeeth to say that the jinn pray to the devils at that time, rather the devils(shayaateen) are the evil ones among the jinn.
اور حديث ميں يہ وارد نہيں كہ جن شيطان كے ليے نماز ادا كرتے ہيں بلكہ شياطين سركش جن ہيں

And that is the day I sold my soul to the devil.
آج میرے اعمال نے مجھے شیطان بنادیا…

Gallantry to devotion, then from God to the devil: it made sudden and.
بردباری وتحمل اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے اور جلد بازی شیطان کی طرف سے ہے‘‘

Whoever does not pray to God, prays to the devil.
جوشخص اللہ کاذکر نہ کرے وہ شیطان کاولی ہے

But do not be extravagant, for the extravagant are brethren to the devils, and the devil is unappreciative of his Lord.
اور فضول خرچی نہ کرو۔ بے شک فضول خرچی کرنے والے شیطانوں کے بھائی ہیں۔ اور شیطان اپنے رب کا ناشکرا ہے

Tell me why did you sell your soul to the devil?
تم بات کیوں چھپا رہی ہو؟ تم نے کیا اپنا آپ شیطان کو بیچ دیا ہے؟?

And, the Lord said to the devil.
اور پھر شیطان کہنے لگا…

Submit yourselves to God& not to the devil.
اللہ تعالیٰ کو خوش کرو… شیطان کو خوش نہ کرو

Hast thou not observed those who assert that they believe in that which hath been sent down unto thee and that which hath been sent down before thee desiring to go to the devil for judgement, whereas they have been commanded to disbelieve in him; and Satan desireth to lead them far astray.
کیا تم نے انہیں نہ دیکھا جن کا دعویٰ ہے کہ وہ ایمان لائے اس پر جو تمہاری طرف اترا اور اس پر جو تم سے پہلے اترا پھر چاہتے ہیں کہ شیطان کو اپنا پنچ بنائیں اور ان کو تو حکم یہ تھا کہ اسے اصلاً نہ مانیں اور ابلیس یہ چاہتا ہے کہ انہیں دور بہکاوے

Then you will give place to the Devil.
تم شیاطین کی پیروی کرتے ہو

Hast thou not observed those who assert that they believe in that which hath been sent down unto thee and that which hath been sent down before thee desiring to go to the devil for judgement, whereas they have been commanded to disbelieve in him; and Satan desireth to lead them far astray.
کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کا دعویٰ ہے کہ وہ اس پر ایمان لائے جو آپ پر نازل کیا گیا ہے اور اس پر جو آپ سے پہلے نازل کیا گیا۔(اس کے باوجود) وہ چاہتے ہیں کہ طاغوت کی طرف رجوع کریں۔(غیر شرعی عدالت میں مقدمہ لے جائیں) حالانکہ انہیں اس کا انکار کرنے کا حکم دیا گیا ہے۔ شیطان چاہتا ہے کہ انہیں بھٹکا کر گمراہی میں بہت دور لے جائے

I would not sell my soul to the devil.
نہیں۔۔۔۔۔میں اپنی روح شیطان کو نہیں بیچوں گا۔‘

Why did you listen to the devil?".
میرے نام شیطان کیوں ہے سنو

God might have said to the devil.
اللہ تعالی نے شیطانی کی پیروی کے بارے میں فرمایا

I am not selling my soul to the devil.".
نہیں۔۔۔۔۔میں اپنی روح شیطان کو نہیں بیچوں گا۔‘

So Allah abandoned the man to the Devil.
انسان کی خاطر اللہ نے شیطان کو دور کردیا