What is the translation of " A BIG COMMITMENT " in Vietnamese?

• cam kết lớn

Examples of using A big commitment in English and their translations into Vietnamese

The year 2019 could be when you make a big commitment.
Năm 2019 có thể là khi bạn thực hiện một cam kết lớn.

It is a big commitment, emotionally, physically, and financially.
Đó là một cam kết lớn, tình cảm, thể chất, và tài chính.

Steadicam is not for everyone and its a big commitment.
Steadicam không phải là dành cho mọi người và nó là một cam kết lớn.

Obviously, that's a big commitment for most small website owners.
Rõ ràng, đó là một cam kết lớn đối với hầu hết chủ sở hữu website nhỏ.

Needs more time to study- Playing two sports is a big commitment.
Cần nhiều thời gian hơn để học tập- Chơi hai môn thể thao là một cam kết lớn.

Sponsorship is a big commitment, so you must take this obligation seriously.
Bảo lãnh là một cam kết lớn, do đó bạn phải thực hiện một cách nghiêm túc.

Keeping your blood sugar tightly controlled every day is a big commitment.
Giữ lượng đường trong máu kiểm soát chặt chẽ mỗi ngày là một cam kết lớn.

Sponsorship is a big commitment, so you must take this obligation seriously.
Tài trợ là một cam kết lớn, vì vậy bạn phải đi nghĩa vụ này một cách nghiêm túc.

For one thing, the WordPress developers make a big commitment to backward compatibility.
Đối với một điều, các nhà phát triển WordPress thực hiện một cam kết lớn để tương thích ngược.

Going to Japan is a big commitment, so you should make sure to take full advantage of your environment.
Đi đến Nhật Bản là một cam kết lớn, vì vậy bạn nên đảm bảo tận dụng tối đa môi trường của mình.

Only a person that dislikes Trump would say we have agreed to make a big commitment,” he said.
Chỉ người nào không yêu quý Trump mới nói chúng tôi đồng ý đưa ra một cam kết lớn", ông nói thêm.

The WordPress developers make a big commitment to backward compatibility as well.
Các nhà phát triển WordPress cũng cam kết lớn về khả năng tương thích ngược.

When we look at where there are really cheap stocks- energy is an area where we are tempted but we do not make a big commitment to energy.
Khi chúng ta nhìn vào nơi có những cổ phiếu thực sự rẻ- năng lượng là một lĩnh vực mà chúng ta bị cám dỗ nhưng chúng ta không cam kết lớn về năng lượng.

However, buying a home is a big commitment that shouldn't be entered into lightly.
Tuy nhiên, việc mua nhà là một cam kết lớn mà không nên đưa vào một cách nhẹ nhàng.

It takes a big commitment from all of us and it is also a long time away from our families.”.
Điều đó cần rất nhiều nỗ lực từ tất cả chúng tôi, các bạn biết đấy, chúng tôi phải xa gia đình rất lâu.".

There is pride in knowing it's mostly yours but it's also a big commitment which cannot be taken lightly.
Có một chút tự hào khi biết đó là nhà thuộc sở hữu của bạn nhưng đây cũng là một cam kết lớn khó để thực hiện được.

A mortgage is a big commitment, and adding higher interest rates to the mix will make many buyers pause.
Thế chấp là một cam kết lớn và việc thêm lãi suất cao hơn vào hỗn hợp sẽ khiến nhiều người mua tạm dừng.

But people do not resent being asked for a big commitment if there is a great purpose behind it.
Nhưng người ta không hề bực bội khi được kêu gọi vào các cam kết lớn nếu như có một mục đích lớn đằng sau nó.

Choosing to become a pilot is a big commitment both personally and financially so in order to assist you in making sure this is the right decision for you we advise and encourage all prospective students to complete an introductory flight.
Chọn trở thành phi công là một cam kết lớn cả về cá nhân lẫn tài chính vì vậy để giúp bạn đảm bảo đây là quyết định đúng đắn cho bạn, chúng tôi khuyên và khuyến khích tất cả sinh viên tương lai hoàn thành chuyến bay giới thiệu.

Even though you tell people where you are taking them(by challenging them with a big commitment), it is important to start with whatever commitment they are able to give, regardless of how weak it may seem.
Ngay cả khi bạn nói với dân sự nơi mà bạn đang dẫn họ tới( bằng cách thách thức họ với một cam kết lớn), thì điều quan trọng vẫn là bắt đầu từ bất cứ cam kết nào họ có thể cam kết, bất chấp họ có vẻ yếu đuối ra sao.

The U.S. Navy is making a big commitment to the latest in 3D technology including laser scanning and virtual/augmented reality.
Hải quân Hoa Kỳ đang thực hiện cam kết lớn nhất về công nghệ 3D mới nhất bao gồm quét bằng laser và thực tế ảo/ tăng cường.

Getting any type of ink is a big commitment, especially if you are getting it with someone.
Nhận bất kỳ loại mực nào là một cam kết lớn, đặc biệt nếu bạn nhận được nó với ai đó.

While that may sound like a big commitment to make, it is one that your body will thank you for it in the long run!
Mặc dù điều đó nghe có vẻ như là một cam kết lớn để thực hiện, nhưng cơ thể sẽ cảm ơn bạn vì điều đó trong thời gian dài!

A lot of brands are afraid of it because they imagine it as a big commitment, but it is in every single step we decide to consciously take toward a process that is“Good for the Earth, Good for the People”- the theme of our previous summit at the United Nations.
Rất nhiều thương hiệu sợ điều đó bởi vì họ tưởng tượng đó là một cam kết lớn, nhưng trong mỗi bước đi, chúng tôi quyết định có ý thức hướng tới một quy trình là Tốt cho Trái đất, Tốt cho mọi người- chủ đề của chúng tôi tại hội nghị thượng đỉnh trước đó tại Liên Hợp Quốc.

Angelina once mused that,"Children are clearly a commitment, a bigger commitment[than marriage].
Angelina từng có lần khẳng định:" Con cái rõ ràng là một cam kết, một cam kết lớn hơn( so với hôn nhân).

Today, Apple's iOS has a bigger selection and a bigger commitment from content makers than Android does, though more Android 3.0 games should become available as the year progresses.
Hiện tại, Apple iOS là một lựa chọn lớn hơn và cam kết lớn hơn từ các nhà sản xuất nội dung so với Android, mặc dù các trò chơi của Android 3.0 đang ngày càng phát triển theo thời gian.

President Maamau says he is looking for a bigger commitment for reducing global temperatures, especially from larger, coal producing countries.
Tổng thống Maamau cho biết ông đang tìm kiếm một cam kết lớn hơn đối với việc cắt giảm nhiệt độ toàn cầu, đặc biệt là từ các quốc gia sản xuất than lớn hơn..

This means that caring for a tortoise is a bigger commitment than you may think and that it takes time and dedication to make sure that your tortoise stays healthy and strong.
Vì thế, chăm sóc rùa cạn có thể là một trách nhiệm lớn hơn bạn tưởng, nó đòi hỏi bạn phải bỏ thời gian và tâm sức để giúp cho chú rùa của mình sống khỏe mạnh và cứng cáp.

Longer copy tends to work better when you're asking people to make a bigger commitment such as selling something versus giving something away, or if you want somebody to register for an hour-long webinar.
Các bản sao dài hơn có xu hướng làm việc tốt hơn khi bạn yêu cầu mọi người thực hiện một cam kết lớn hơn như bán cái gì đó so với cho một cái gì đó đi, hoặc nếu bạn muốn ai đó để đăng ký gì đó.

Owning a dog can be a big financial commitment..
Việc có con có thể là một gánh nặng tài chính lớn.