What is the translation of " A GENERAL IDEA " in Vietnamese?

• ý tưởng chung
• ý niệm chung
• ý tưởng tổng quát
• ý niệm tổng quát
• ý kiến chung

Examples of using A general idea in English and their translations into Vietnamese

Let a few words suffice to give a general idea of the method.
Ta chỉ cần nói vài lời cũng đủ nêu lên đại ý của phương pháp ấy.

A general idea is introduced and several specific examples are given.
Một ý kiến chung được đưa ra và một vài ví dụ cụ thể được trình bày.

But there are some criteria that can give you a general idea to evaluate.
Nhưng có một số tiêu chí có thể mang đến cho bạn các ý tưởng chung nhất để đánh giá.

That's not to say you don't have a general idea or even a grand vision for how you see your life unfolding.
Nói vậy không phải là bạn không có ý tưởng tổng quát hoặc một tầm nhìn lớn về cách cuộc đời bạn mở ra thế nào.

I know my clock doesn't tell you the exact time, but it does give you a general idea using a flower.
Tôi biết đồng hồ của mình không cho thời gian chính xác, nhưng nó cho bạn ý niệm chung nhất về cách sử dụng một bông hoa.

In the first stories I wrote I had a general idea of the mood, but I would let myself be taken by chance.
Trong truyện đầu tiên, tôi viết theo ý tưởng tổng quan của tâm trạng, nhưng tôi cho phép mình được chọn những cơ hội khác.

When you come to reading the passage, read it quickly the first time in order to get a general idea of what it's about.
Khi bạn đọc đoạn văn, hãy đọc một cách nhanh nhất ở lần đầu tiên để tìm ra ý tổng thể về nội dung tổng quát của nó.

Instead, simply try to get a general idea of what you are reading; other words in the sentence will help you do this.
Thay vào đó, bạn chỉ nên cố gắng nắm ý tổng quát của bài đọc, những từ vựng khác trong câu sẽ giúp bạn hiểu được điều đó.

The"Meaning" that has become flesh is not simply a general idea inscribed in the world;
Ý Nghĩa” đã trở thành nhục thể đó không chỉ đơn thuần là một tư tưởng tổng quát được biểu hiện trên thế gian;

I am endeavoring to give you a general idea of the dangers incident to the too early development of the powers achieved in meditation.
Tôi cố gắng truyền cho các bạn ý niệm tổng quát về những mối nguy hiểm trong việc phát triển quyền năng quá sớm qua tham thiền.

We then use these similarities to create a general term, such as“tree,” which is also a general idea.
Khi đó chúng ta dùng những tương tự này để tạo ra các thuật ngữ tổng quát, ví dụ“ cây”- bản thân cũng là một ý niệm tổng quát.

Once you have a general idea of the first paragraph, you should be able to identify some keywords that are important Usually keywords are found in the first and the second sentences.
Ngay khi bạn có ý tổng quát của đoạn văn đầu tiên, bạn nên tìm được những keywords quan trọng vì những keywords này thường nằm ở câu đầu và câu thứ hai.

One way to start assessing your skills is to take this leadership style quiz to get a general idea of how you lead.
Một cách để bắt đầu đánh giá kỹ năng của bạn là để thực hiện các bài kiểm tra về phong cách lãnh đạo nhằm có được những ý tưởng chung về cách bạn dẫn dắt.

In all this we shall but gain a general idea(all that is now possible) as to the presence of disease in the human family, and of that to be found also, in part, in the animal kingdom.
Trong mọi điều này, với tất cả khả năng hiện tại, chúng ta sẽ chỉ nhận được một ý tưởng tổng quát về sự hiện hữu của bệnh tật trong nhân loại và cũng gặp một phần nào trong giới động vật.

While there will be variations between companies, positions and genders(yes, it can still happen), you should get a general idea of how much you will be able to earn.
Mặc dù sẽ có sự khác biệt giữa các công ty, vị trí và giới tính( có, vẫn có thể xảy ra), bạn vẫn sẽ có thể biết đại khái về số tiền bạn có thể kiếm được.

If you are not sure, you can visit a supermarket for have a general idea on the size, or provide us as much information as you can to help us to work out the bag size for you.
Nếu bạn không chắc chắn, bạn có thể ghé thăm một siêu thị để có ý tưởng chung về kích thước hoặc cung cấp cho chúng tôi nhiều thông tin nhất có thể để giúp chúng tôi tìm ra kích cỡ túi cho bạn.

But the Master gives us several hints as to where to look for them, and His suggestions will help us to gain a general idea of the kind of laws we may expect to find.
Nhưng Chơn sư đưa ra nhiều lời bóng gió về việc phải tìm chúng ở đâu, và những gợi ý của Ngài giúp ta có được một ý niệm tổng quát về cái định luật mà ta có thể trông mong tìm thấy.

Now that you have a general idea of what investing is and why you should do it, it's time to learn about how investing lets you take advantage of one of the miracles of mathematics: compound interest.
Giờ bạn đã có ý niệm chung về đầu tư là gì và tại sao bạn nên làm vậy, đã đến lúc để học về tại sao việc đầu tư cho phép bạn có lợi từ một trong những điêu kỳ diệu của toán học: lãi kép.

Even if you don't personally run tests on your steel, it's a good idea to know what kinds of tests might be done on it and have a general idea of how they work.
Ngay cả khi bạn không tự mình chạy thử nghiệm trên thép của mình, bạn cũng nên biết loại thử nghiệm nào có thể được thực hiện trên đó và có ý tưởng chung về cách chúng hoạt động.

The word"astral plane" should also be looked up and a general idea gained as to its nature and its function as the battle-ground of the senses, and as the place from which magic is wrought.
Thuật ngữ“ cõi cảm dục” cũng nên được tra cứu và nên có một ý tưởng chung về bản chất và chức năng của nó ở vai trò là bãi chiến trường của các giác quan, và là nơi mà từ đó huyền thuật được tiến hành.

She had not reached the level of magic god herself, but the abilities of the lance may have given her a general idea of what a magic god was and what a magic god could do.
Bản thân cô ta đã không chạm đến cấp độ Ma Thần, nhưng kĩ năng của cây thương ấy có thể đã cho cô ta một ý tưởng chung về bản chất của Ma Thần và Ma Thần có thể làm được những gì.

Now that you have got a general idea of what investing is and why you must do it, it's time to study how investing enables you to reap the benefits of one of many miracles of arithmetic: compound interest.
Bây giờ bạn đã có ý niệm chung về đầu tư là gì và tại sao bạn nên làm vậy, đã đến lúc để học về tại sao việc đầu tư cho phép bạn có lợi từ một trong những điêu kỳ diệu của toán học: lãi kép.

The goal of this article is to explain how the blockchain works without discussing the technical details in depth, but digging just enough to give you a general idea of the underlying logic and mechanisms.
Mục tiêu của phần này là để giải thích cách blockchain hoạt động mà không thảo luận về các chi tiết kỹ thuật sâu, nhưng đủ để bạn có một ý tưởng chung về logic và cơ chế cơ bản.

All that I can do here is to give a general idea of the subject, indicate certain lines of development and relationship anent the seven major centers, the seven major glands and the localities and areas in the human body where these glands and centers are to be found.
Tất cả những gì tôi có thể làm ở đây là đưa ra một ý tưởng chung về chủ đề này, cho thấy một số đường lối phát triển và mối liên hệ giữa bảy luân xa chính, bảy tuyến chính, các vùng và các khu vực trong cơ thể con người nơi những tuyến và luân xa này hiện hữu.

In most of my videos, I take a look at the exterior design and interior arrangements of the vehicle, so you can receive a general idea and appreciation of a certain brand or model.
Trong các video của chúng tôi, chúng ta hãy nhìn vào các thiết kế bên ngoài và sắp xếp nội thất của xe, vì vậy bạn có thể nhận được một ý tưởng chung và đánh giá cao một thương hiệu hay mô hình nào đó.

If provided with a general idea of how a product should look and which features(strength, versatility, appearance, etc) are important, conceptualization assistance can help determine the exact parts or material characteristics necessary to accomplish the project.
Khái niệm: Nếu được cung cấp với một ý tưởng chung của một sản phẩm nào nên xem xét và có tính năng( sức mạnh, tính linh hoạt, sự xuất hiện, vv) rất quan trọng, hỗ trợ khái niệm có thể giúp xác định các bộ phận chính xác hoặc các đặc tính vật chất cần thiết để thực hiện dự án.

If you have connected your site to the Google Search Console(formerly WebmasterTools), it is possible to get a general idea of the keywords that your site visitors are using to land on your website.
Nếu bạn đã kết nối trang web với Google Search Console( trước đây là WebmasterTools), bạn có thể có được ý tưởng chung về các từ khóa mà khách truy cập trang web của bạn đang sử dụng để đưa vào trang web của bạn.

Therefore, it is important when they come for a lecture, to explain a lot all at once, for instance to give a whole outline, so they get a general idea of what Buddhism or a specific text is all about.
Do thế, điều quan trọng khi họ đến tham dự một buổi thuyết giảng, là giải thích mọi thứ ngay lập tức, thí dụ đưa ra toàn bộ dàn bài, vì thế họ có thể hiểu được ý tưởng tổng quát về những gì Phật Pháp hay một tài liệu đặc thù nào đấy nói đến.

Instead, card counting systems like Hi-Lo and ace tracking work by keeping track of an average of high and low cards, letting you get a general idea of how many high cards are left, so you know how likely you are to get what you need.
Thay vào đó, các hệ thống tính tiền như Hi- Lo và Ace theo dõi bằng thẻ trung bình và cao, cho phép bạn có được một ý tưởng tổng quát về số thẻ còn lại, vì vậy bạn biết bạn có khả năng kiếm được thứ gì nhu cầu.