What is the translation of " A GOOD EXPLANATION " in Vietnamese?

• lời giải thích tốt
• giải thích hay
• giải tốt

Examples of using A good explanation in English and their translations into Vietnamese

And a good explanation.
Và một giải thích hay.

At first this seems to be a good explanation.
Thoạt tiên đây có vẻ là một giải thích hay.

A good explanation of this is found in the Wikipedia.
Có một lời giải thích tốt về điều này tại Wikipedia.

Wikipedia has a good explanation of it.
Wikipedia có một lời giải thích tốt về nó.

After all, if bathroom stall doors all open the same, it stands to reason that there must be a good explanation for it.
Rốt cuộc, nếu tất cả các cửa phòng tắm đều mở như nhau, thì lý do là phải có một lời giải thích tốt cho nó.

But there has to be a good explanation for this universal color choice,?
Nhưng đó có phải là một lời giải thích tốt cho những lựa chọn màu sắc của vũ trụ?

There's a valuable section on the essentials of internet security and the security features built into Internet Explorer, and a good explanation of how to set it up to restrict access to objectionable sites.
Có một phần có giá trị về các yếu tố cần thiết của bảo mật internet và các tính năng bảo mật được tích hợp trong Internet Explorer và giải thích tốt về cách thiết lập để hạn chế quyền truy cập vào các trang web bị phản đối.

Brought her back without a good explanation and then afterwards nothing has changed.
Mang cô trở lại mà không có một lời giải thích tốt, rồi sau đó không có gì đã thay đổi.

Hence I believe to fully enjoy this anime, one has to not worry too much about how some of the finer details are blurred over, remember if the anime doesn't give a good explanation just leave the reasoning behind it to magic.
Do đó tôi tin rằng để được hưởng đầy đủ phim hoạt hình này, người ta phải lo lắng quá nhiều về cách một số các chi tiết tốt hơn được mờ hơn, hãy nhớ nếu anime không đưa ra một lời giải thích tốt chỉ để lại các lý do đằng sau nó với phép thuật.

Here is a good explanation from Ian Lance Taylor(who worked on gcc and gold linker).
Dưới đây là một lời giải thích tốt từ Ian Lance Taylor( người đã làm việc gccvà goldliên kết).

If you feel as though you need more info on this, here's a good explanation of what both WordPresses bring to the table.
Nếu bạn cảm thấy như bạn cần thêm thông tin về điều này, đây là một lời giải thích tốt về những gì cả hai WordPress đưa vào bàn.

There's a good explanation of things like the Start Menu, the taskbar, and Windows 7's special visual features like Aero Peek, Aero Snap and Aero Shake.
Có một lời giải thích tốt về những thứ như Start Menu, thanh tác vụ và các tính năng trực quan đặc biệt của Windows 7 như Aero Peek, Aero Snap và Aero Shake.

Please do natty connection corssover tutorial or even a good explanation as those we have seen on the net does not work.
Hãy làm khéo léo hướng dẫn kết nối corssover hoặc thậm chí là một lời giải thích tốt như những người chúng ta đã nhìn thấy trên mạng không hoạt động.

Ars Technica has a good explanation of how Microsoft is finally able to use version 10.0 instead of 6.4, allowing apps to remain compatible in future.
Ars Technica có một lời giải thích tốt về cách Microsoft là cuối cùng có thể sử dụng phiên bản 10.0 thay vì 6.4, cho phép các ứng dụng để duy trì tương thích trong tương lai.

First we had a stop in de Psirri area where we saw marvellous graffiti on big walls, afterwords we ve got a good explanation by our guide Sapfo about Monastiraki and the tower of the winds.
Đầu tiên chúng tôi đã dừng lại ở khu vực de Psirri, nơi chúng tôi thấy graffiti tuyệt vời trên các bức tường lớn, sau đó chúng tôi đã có một lời giải thích tốt bằng cách… hướng dẫn của chúng tôi Sapfo về Monastiraki và tháp của gió.

The 32-year period studied provides a good explanation of past extreme weather events, the researchers say, but is too short to make predictions about how often such events may occur in the future.
Thời gian 32 năm nghiên cứu cung cấp một lời giải thích tốt các sự kiện thời tiết cực đoan trong quá khứ, nhưng là quá ngắn để đưa ra dự đoán về những sự kiện như vậy có thể xảy ra thường xuyên như thế nào trong tương lai.

And what about music that just by listening to it, This is a good explanation of why this company just a year after this game has become a major.
Và những gì về âm nhạc mà chỉ bằng cách lắng nghe nó, Đây là một lời giải thích tốt lý do tại sao điều này công ty chỉ một năm sau khi trò chơi này đã trở thành một chuyên ngành.

First there's a good explanation of the basics of folder and Library sharing and the use of the Public folder, and then, building on that foundation, the book moves on to explain advanced sharing(and the differences between basic and advanced sharing), mapping network folders and FTP servers.
Đầu tiên có một giải thích tốt về những điều cơ bản về chia sẻ thư mục và thư viện và việc sử dụng thư mục Public, và sau đó, xây dựng trên nền tảng đó, cuốn sách tiếp tục giải thích việc chia sẻ nâng cao( và sự khác biệt giữa chia sẻ cơ bản và nâng cao) thư mục và máy chủ FTP.

At the time, it was getting coverage in the Twitterverse for being both a good explanation for the resurgence of nationalist and populist ideologies, as well as the book that predicted Bitcoin(in 1997!).
Vào thời điểm đó, nó đã được đưa tin trên Twitterverse vì vừa là một lời giải thích tốt cho sự hồi sinh của hệ tư tưởng dân tộc và dân túy, cũng như cuốn sách dự đoán Bitcoin( năm 1997!).

The White Paper on the project also provides a good explanation of intelligent contracts, describing them as“IT protocols in the Ethereum blockchain that facilitate, verify, negotiate and conclude contracts between individuals and their contracting parties”.
Sách trắng whitepaper của dự án cũng đưa ra một lời giải thích tốt về các hợp đồng thông minh, theo đó sách trắng mô tả chúng như là“ các giao thức máy tính trong hạ tầng blockchain của Ethereum nhằm xác minh, thương lượng và ký kết các hợp đồng giữa các cá nhân và các bên tham gia.”.

Since Windows 8 is a radical redesign of the familiar Windows interface, a lot of people are going to need a good explanation of how it works, so that they will feel as confident about using this version as they did about previous versions.
Vì Windows 8 là một thiết kế lại hoàn toàn của giao diện Windows quen thuộc, rất nhiều người sẽ cần một giải thích tốt về cách nó hoạt động, để họ cảm thấy tự tin về việc sử dụng phiên bản này như họ đã làm về các phiên bản trước.

Conspicuously absent from page after page of"press availabilities" is a good explanation of why the US walked away from a multinational trade agreement that would, if were to be into effect, address the very''unfairnesses'' that Trump decried at every stop.
Vắng mặt trong hồ sơ dài của những gặp gỡ giữa Tổng Thống với nhóm nhà báo, là một lời giải thích tốt về lý do tại sao nước Mỹ bước ra khỏi thỏa thuận thương mại đa quốc gia, một hiệp ước nếu có hiệu lực sẽ giải quyết sự“ bất công” mà Trump chỉ trích tại mỗi điểm dừng.

But now, the fact that it's also a good explanation, hard to vary, makes the crucial difference.
Nhưng bây giờ, sự thật là đó cũng là một lí giải tốt, khó thay đổi, đã tạo ra một thay đổi quan trọng.

A better explanation to Greg's answer.
Giải thích tốt hơn cho Câu trả lời của Greg.

So, you're going to need a better explanation than that.
Vì vậy bạn sẽ cần một câu trả lời tốt hơn thế.

But I haven't yet heard a better explanation.
Nhưng tôi chưa được nghe một giải thích tốt hơn.

But in study after study, I have found that a better explanation for many sex differences is really power.
Nhưng sau khi nghiên cứu Tôi nhận ra rằng lời giải thích tốt nhất cho sự khác biệt về giới tính là năng lực.

Even though some of these are mentioned above, this is a better explanation of some of them.
Mặc dù một số đã được đề cập ở trên, đây là giải thích tốt hơn về một số loại đàn.

About the second point, I think I bypassed this because it was not too obvious, maybe a better explanation and organization of the interface will make it more obvious!!
Về điểm thứ hai, Tôi nghĩ rằng tôi bỏ qua điều này bởi vì nó không phải là quá rõ ràng, có thể là một lời giải thích tốt hơn và tổ chức của giao diện sẽ làm cho nó rõ ràng hơn!!

A better explanation is that their leaders realize that truly transparent and accountable governments, to borrow Kerry's own words, shouldn't be leading their people into the unknown.
Một giải thích tốt hơn là các lãnh đạo của họ nhận thức được rằng các chính phủ thực sự minh bạch và có trách nhiệm, sẽ mượn lời của riêng Kerry, sẽ không dẫn dắt nhân dân của họ vào thứ không được biết rõ.