What is the translation of " A KIDNAPPING " in Vietnamese?

• bắt cóc
• vụ bắt cóc

Examples of using A kidnapping in English and their translations into Vietnamese

Even in a kidnapping?
Trong một vụ bắt cóc?

Hello… I would like to report a kidnapping….
Tôi cần trình báo vụ bắt cóc….

As a kidnapping victim.
Là nạn nhân bắt cóc.

Yes, there's a kidnapping.
Đúng, một vụ bắt cóc.

Once they reached a stream in the wasteland, the children told Christopher they were going to feign a kidnapping.
Khi tới khu đất hoang, cả bọn nói với Christopher rằng chúng sẽ chơi trò bắt cóc.

Next up is a kidnapping.
Tiếp đó là một vụ bắt cóc.

Patterson is being held in Barron County Jail on two first-degree intentional homicide charges and a kidnapping charge.
Patterson đang bị giam tại nhà tù Barron County với hai tội giết người và một tội bắt cóc.

Sounds like a kidnapping!
Có vẻ như một vụ bắt cóc!

For playing a kidnapping victim in the drama Room(2015), Larson won the Academy Award for Best Actress.
Với vai một nạn nhân bị bắt cóc trong bộ phim truyền hình Room( 2015), Larson đã giành giải Oscar cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.

So maybe this was a kidnapping.
Đây có thể là một vụ bắt cóc”.

If a man commits a kidnapping, he shall be imprisoned and fined 15 shekels.
Nếu ai phạm tội bắt cóc, người đó sẽ bị tống giam và phải chịu nộp phạt 15 schekel.[ 15].

This is more like a kidnapping.”.
Có cảm giác giống một vụ bắt cóc hơn”.

If a man commits a kidnapping, he is to be imprisoned and pay 15 shekels of silver.
Nếu ai phạm tội bắt cóc, người đó sẽ bị tống giam và phải chịu nộp phạt 15 schekel.[ 15].

It feels more like a kidnapping.”.
Có cảm giác giống một vụ bắt cóc hơn”.

For example, in a kidnapping situation we could provide help tracking down called numbers to assist law enforcement.”.
Chẳng hạn, trong một tình huống bắt cóc, chúng tôi có thể hỗ trợ truy tìm những số điện thoại được gọi để hỗ trợ lực lượng chấp pháp".

At this level, it's just a kidnapping!
Ở cấp độ này, nó chỉ là một vụ bắt cóc!

On July 15, 2000 Boulton suffers a kidnapping by paramilitaries of"United Self-Defense Forces of Colombia" in his farm.
Vào ngày 15 tháng 7 năm 2000, Boulton bị bắt cóc bởi các lực lượng bán quân sự mang tên" Lực lượng tự vệ của Colombia" trong trang trại của anh.

This isn't a robbery, it's a kidnapping.
Không phải cướp mà là bắt cóc.

Hey, kid… the moments right before A kidnapping like this are the most important.
Này em… lúc trước khi bắt cóc như thế này là lúc quan trọng nhất.

The cops are investigating this as a kidnapping.
Cảnh sát coi đây là một vụ bắt cóc.

So this could have been a kidnapping for ransom.
Vậy chắc đây là một vụ bắt cóc đòi tiền chuộc.

From the beginning it was Like a kidnapping.
Những việc anh làm giống như một vụ bắt cóc.

In The Scarlet Bullet, the titular detective must investigate a kidnapping plot that involves the FBI and the 2020 Olympic Games.
Trong The Scarlet Bullet, chàng thám tử teo nhỏ sẽ phải điều tra một âm mưu bắt cóc liên quan đến FBI và Thế vận hội Olympic 2020.

From the jacket of News of a Kidnapping.
Noticia de un secuestro Tin tức về một vụ bắt cóc.

Firstly, he was connected to a kidnapping in Hong Kong.
Thứ nhất, hắn có liên quan đến vụ bắt cóc ở HongKong.

And I don't want you to think as this is a kidnapping.
Bố không muốn con nghĩ chuyện này là một vụ bắt cóc.

Fred Hiatt: Why bring a bonesaw to a kidnapping, Your Highness?
Fred Hiatt: Tại sao lại mang một cái xương để bắt cóc, Điện hạ?

He described the incident as"almost a kidnapping of 13 hours".
Ông coi sự cố là" gần như bị bắt cóc trong 13 giờ".

I couldn't tell if the disarray was evidence of a kidnapping or just a dreadful sloven.
Tôi không thể nói sự lộn xộn trong phòng là bằng chứng của vụ bắt cóc hay là của một kẻ sống luộm thuộm.

In fact, if a child is not found in the first few days after a kidnapping, it is rare that they will be found at all.
Trên thực tế, nếu một đứa trẻ không được tìm thấy trong vài ngày đầu sau khi bị bắt cóc, thì rất hiếm khi chúng được tìm thấy.