What is the translation of " A LAYOUT " in Vietnamese?

• bố cục
• layout
• bố trí

Examples of using A layout in English and their translations into Vietnamese

One day,(Professor Larry) Squire asked Eugene to sketch a layout of his house.
Một ngày nọ, Squire yêu cầu Eugene phác thảo bản thiết kế nhà ông.

Winn had also improved a layout of the game and introduced the“Don9rsquo;t Pass” area of the board.
Winn cũng đã cải tiến bố trí của trò chơi và giới thiệu khu vực" Don9rsquo; t Pass" của bảng.

If you create an album cover you're proud of, use it as a layout!
Nếu bạn tự hào về một bìa album mà bạn thiết kế ra, hãy dùng nó làm mẫu!

The aim in Casino is to capture cards from a layout of face up cards on the table.
Mục tiêu của casino là thu thập các quân bài từ cách bố trí mặt quân bài trên bàn.

A layout of signs in form of 5х20 eyes opens on the screen; you have to reduce the signs of the same color.
Bố trí của dấu hiệu dưới dạng 5 20 mắt mở ra trên màn hình, bạn phải giảm các dấu hiệu của cùng một màu sắc.

In the left thumbnail pane, select a layout that contains the text you want to change to a different color.
Trong ngăn hình thu nhỏ bên trái, chọn bố trí có văn bản mà bạn muốn đổi sang màu khác.

A Layout dictates the alignment of widgets(such as Text, Buttons, EditText box) as we see in the Android Application.
Layout hỗ trợ việc căn chỉnh các widget( Ví dụ: TextView, Button, hay EditText…) như chúng ta thấy trong các ứng dụng Android.

If it's at the client's office, ask for photos of the room, a layout, a quick visit, or something to help you set up.
Nếu nó ở văn phòng của khách hàng, yêu cầu chụp ảnh phòng, bố trí, thăm viếng nhanh, hoặc cái gì đó để giúp bạn thiết lập.

If you want to clone a layout you can easily view the source and copy/paste the code in your own editor.
Nếu bạn muốn sao chép bố cục, bạn có thể dễ dàng xem nguồn và copy/ paste code trong trình soạn thảo của riêng bạn.

Each display type is fully customizable, so you should have no problem looking for a layout that will match your current theme.
Mỗi loại hiển thị hoàn toàn có thể tùy chỉnh, do đó bạn sẽ không gặp vấn đề gì khi tìm bố cục phù hợp với chủ đề hiện tại của bạn.

This means if you wanted a layout with your contact info on the left, you would need to use a 2-column table.
Điều này có nghĩa là nếu bạn muốn bố cục với thông tin liên hệ của mình ở bên trái, bạn sẽ cần sử dụng bảng 2 cột.

The splash view that you see has to be ready immediately, even before you can inflate a layout file in your splash activity.
Hiển thị splash mà bạn thấy phải được sẵn sàng ngay lập tức, thậm chí trước khi bạn làm hiện một tập tin layout trong splash activity.

Build a layout in the 3D world and use that layout to map variables in the server to variables in the simulation.
Xây dựng một layout trong thế giới 3D và sử dụng bố cục đó để biến các biến số trong máy chủ sang các biến số trong mô phỏng.

But thanks to the infinite creativity of modern designers there is a great variety of approaches to arrange such a layout.
Nhưng nhờ vào sự sáng tạo vô hạn của các nhà thiết kế hiện đại, có rất nhiều cách tiếp cận tuyệt vời để sắp xếp bố cục như vậy.

For example, you can create a layout table that contains cells of different heights or a varying number of columns per row.
Ví dụ, bạn có thể tạo một bảng bố trí có chứa các ô khác nhau chiều cao hoặc một số khác nhau của cột cho mỗi hàng.

If you're editing someone else's web page or want to copy a code of a layout it can be tough wading through the formatting.
Nếu bạn đang chỉnh sửa trang web của người khác hoặc muốn sao chép code của layout, điều này có thể khó khăn qua việc định dạng.

Using a layout table for arrangement purposes is always a good idea, no matter what type of control you happen to be working with.
Sử dụng một bảng bố trí dành cho mục đích sắp xếp luôn là một ý kiến hay, bất kể loại điều khiển bạn xảy ra để làm việc với.

Regardless of the type your business or industry, or targeted audience, having a layout can help you overcome many challenges.
Bất kể hình thức kinh doanh hoặc ngành công nghiệp bên bạn hay đối tượng mục tiêu, có bố cục có khả năng giúp bạn vượt qua nhiều thách thức.

Remember to stick with a layout that is familiar to your users, so they will know intuitively how to navigate through your app.
Hãy nhớ gắn với bố cục quen thuộc với người dùng của bạn, vì vậy họ sẽ biết một cách trực giác làm thế nào để điều hướng qua ứng dụng của bạn.

For this example choose View name as about, Empty(Without mode) as template and do not select the Create a partial view and Use a layout page option.
Ví dụ chọn tên view là About, và template là Empty( without model) không chọn vào Create a partial view và Use a layout page.

Besides picking a layout style, the dialog box also lets you choose an orientation for the report(portrait or landscape).
Bên cạnh việc chọn một kiểu bố trí, hộp thoại cũng cho phép bạn chọn một sự định hướng cho báo cáo( đó là quay ngang hoặc quay dọc báo cáo).

A layout table is like any other table, except that it is used only for layout purposes and not for data presentation.
Bảng bố trí giống như bất kỳ bảng nào khác, ngoại trừ rằng nó được sử dụng chỉ cho mục đích của bố trí và không cho bản trình bày dữ liệu.

Interactive actions let you add interactivity to items in a layout such as showing and hiding objects, playing audio and video objects, and changing the image displayed in a slideshow.
Các hành động tương tác( Interactive Actions) cho phép bạn thêm tính tương tác vào các mục trong bố cục như hiển thị và ẩn đối tượng, phát các đối tượng âm thanh và video và thay đổi hình ảnh được hiển thị trong trình chiếu.

A layout type in which a site and its elements use the same width across all resolutions, defined in static values(usually pixels).
Một kiểu bố trí trong đó một trang web và các yếu tố của nó sử dụng cùng một chiều rộng trên tất cả các màn hình, quy định tại giá trị tĩnh( thường pixel).

When you modify a layout, you can apply the changes to existing chapters, sections, or pages that were based on the original layout..
Khi bạn sửa đổi bố cục, bạn có thể áp dụng các thay đổi đối với các chương, phần hoặc trang hiện có được dựa trên bố cục ban đầu.

The right to file a layout design application belongs to inventors who have created the layout design by his/her own efforts and expenses.
Quyền nộp đơn đăng ký thiết kế bố trí thuộc về người sáng tạo ra thiết kế bố trí dựa vào chính năng lực và chi phí của người sáng tạo.

This starts with a layout model, often a simple 2D sketch defining basic sizes and some major defining parameters, which may include some Industrial design elements.
Điều này bắt đầu với một mô hình bố cục, thường là một bản phác thảo 2D đơn giản xác định kích thước cơ bản và một số tham số xác định chính, có thể bao gồm một số yếu tố thiết kế Công nghiệp.

Then when a layout is squeezed onto a tiny mobile device, or stretched across a large screen, all of the elements in the layout will resize their widths in relation to one another.
Khi một layout được thu gọn trên màn hình điện thoại hay trải rộng trên một màn hình lớn, tất cả mọi thành phần trong layout đều tự thay đổi kích thước để tương thích với nhau.

To create a layout that's responsive to different screen sizes, you will now make the text box stretch to fill all remaining horizontal space(after accounting for the button and margins).
Để tạo một layout responsive với các kích thước màn hình khác nhau, bây giờ bạn sẽ làm TextBox co giãn để lấp đầy khoảng không gian trống theo chiều ngang( sau khi đã tính toán cho kích thước Button và các lề).