What is the translation of " A LAYOUT " in Russian?

• макет
• листа
• планировку
• компоновкой
• план
• макета
• планировка
• план расположения

Examples of using A layout in English and their translations into Russian

Just show me a layout.
Просто покажи мне макет.

Creating a layout with Blocks is simple and fun.
Создание макета с помощью блоков очень простое.

We have just done a layout over here.
Мы только что там здесь сделали макет.

Order plaques is easy, you only have a layout.
Заказать таблички это легко, нужно иметь только макет.

Erica's gonna need a layout of the ship.
Эрике понадобится план корабля.

Choose a layout, fabric, decoration and Bring beautiful result.
Выбирай макет, ткань, декорации и добейся красивого результата.

We need to create a layout for Community.
Нам нужно сделать план Community.

This menu item is displayed only if you have opened a layout space.
Этот пункт меню отображается только при открытом пространстве листа.

Simply import a layout, replace the text and images, and you're done!
Импортируйте макет, замените текст и изображения и все готово!

Therefore it is most popular as a layout for them.
Поэтому наиболее популярен, как макет для них.

A layout can be directly printed or exported from TFORMer Designer.
Лейаут из TFORMer Designer может быть либо распечатан, либо экспортирован.

His career in animation started in 1979 as a layout artist.
Его карьера в анимации началась в 1979 году в качестве художника по макетам.

Also, the museum developed a layout of the village, in a scale of 1:5.
Также при музее разработан макет станицы, масштабом 1: 5.

The Pobeda fleet consists of Boeing 737-800 NG planes with a layout of 189 seats.
Парк« Победы» состоит из Boeing 737- 800 NG с компоновкой в 189 кресел.

Need to combine parts, having a layout with just view pictures on it.
Нужно объединить части, имея макет с едва просматривающимся рисунком на нем.

Several apartments in the Antalya Deluxe community have a layout of 2+1 Loft.
Несколько апартаментов в комплексе Анталия Делюкс имеют планировку 2+ 1 Лофт.

You can select a layout that includes a view showing the scan axis.
Можно выбрать макет, содержащий вид, демонстрирующий ось сканирования.

What is the difference between a style, a layout and a content layout?
В чем разница между стиль, макет и макет содержимого?

Such a layout of the town, established in the 8th- 9th centuries, survived until the 19th century.
Такая планировка города сложившаяся в VIII- IX вв., сохранилась до XIX в.

Example_fragment is a reference to a layout resource named example_fragment.
Example_ fragment является ссылкой на ресурс макета по имени example_ fragment.

You can order a layout for outdoor advertising after filling in an application form for ad development.
Заказать макет для наружной рекламы можно после заполнения брифа на разработку.

The next step is a functional plan or, what is the same, a layout of the furniture.
Следующим шагом делается функциональный план или, что то же самое, план расположения мебели.

Once we have designed a layout we will ask you to come in and discuss the design.
После того, как мы разработаем макет мы попросим вас прийти и обсудить дизайн.

After such thoughtful preliminary work it did not take long to draw a layout for the home page.
После такой тщательной подготовительной работы нарисовать макет главной страницы было совсем не сложно.

For information about how to create a layout in XML, see the User Interface documentation.
Подробные сведения о создании макета в XML см. в статье Пользовательский интерфейс.

To return a layout from onCreateView(), you can inflate it from a layout resource defined in XML.
Чтобы возвратить макет из метода onCreateView(), можно выполнить его раздувание из ресурса макета, определенного в XML- файле.

Not supporting flexbox features however will probably break a layout completely, making it unusable.
А вот не поддерживаемые функции flexbox, возможно, полностью сломают макет, что сделает сайт непригодным.

For example, when designing a layout design is created, as well as user-friendly software.
Например, при разработке дизайна создается макет, а также удобное программное обеспечение.

The underground part of the building, occupied by the parking garage has the shape of the pentagon- which gave the architects the opportunity to make the most of the construction site area- while the above-ground volume presents a layout in the shape of the letter"R", between whose lower strokes a courtyard is inscribed.
Подземная часть нового здания, занятая паркингом,- это именно пятиугольник, позволивший максимально эффективно освоить площадь, выделенную под застройку, а надземный объем в плане представляет собой букву R, между палочками которой вписан внутренний двор.

You can build a layout of any type and configuration by using the nested layouts..
Используя вложенные лэйауты, можно построить лэйаут любого типа и конфигурации.