What is the translation of " A PROFOUND UNDERSTANDING " in Vietnamese?

• sự hiểu biết sâu sắc
• hiểu biết thâm sâu

Examples of using A profound understanding in English and their translations into Vietnamese

The outlook they share shows humility and a profound understanding of God's greatness, compassion, and redeeming love.
Quan điểm mà họ chia sẻ cho thấy sự khiêm nhường và hiểu biết sâu sắc về sự vĩ đại, lòng thương xót và tình yêu cứu chuộc của Chúa.

The Hertie School's Master of International Affairs is a 2-year, full-time programme in English that prepares students for positions requiring a profound understanding of toda…+.
Thạc sĩ Quan hệ Quốc tế của Hertie School là chương trình toàn thời gian 2 năm bằng tiếng Anh, chuẩn bị cho sinh viên vào các vị trí đòi hỏi sự hiểu biết sâu sắc về các thách…+.

The outlook they share in this psalm shows humility and a profound understanding of God's greatness, compassion, and redeeming love.
Quan điểm mà họ chia sẻ cho thấy sự khiêm nhường và hiểu biết sâu sắc về sự vĩ đại, lòng thương xót và tình yêu cứu chuộc của Chúa.

FUCHS has a profound understanding of its commercial partners' needs and has been making a real difference in the market for more than 85 years.
FUCHS có hiểu biết sâu sắc về nhu cầu của các đối tác thương mại và đã tạo nên một sự khác biệt thực sự trên thị trường trong hơn 85 năm qua.

This program focuses on providing the hands-on experience of Korean culinary practices along with a profound understanding of the nature of Korean food and ingredients.
Chương trình này tập trung vào việc cung cấp kinh nghiệm thực hành về thực hành ẩm thực Hàn Quốc cùng với sự hiểu biết sâu sắc về bản chất của thực phẩm và nguyên liệu Hàn Quốc.

The Ancient Yogis had a profound understanding of man's essential nature so that he could live in harmony with himself and his environment.
Các yogi cổ xưa có một sự hiểu biết sâu sắc về Bản chất cốt lõi của con người và về những gì anh ta cần để sống hòa hợp với bản thân và môi trường của mình.

I believe the time has now come to address all these global issues from the perspective of the oneness of humanity, and from a profound understanding of the deeply interconnected nature of our today's world.
Tôi tin rằng đã đến lúc để giải quyết tất cả những vấn đề toàn cầu từ quan điểm về sự hợp nhất của nhân loại, và từ một sự hiểu biết uyên thâm về bản chất liên kết sâu sắc của thế giới ngày nay của chúng ta.

You will develop a profound understanding of the processes and techniques for developing operations strategy and managing operations and supply chain activities…[-].
Bạn sẽ phát triển một sự hiểu biết sâu sắc về các quy trình và kỹ thuật để phát triển chiến lược hoạt động và quản lý hoạt động và các hoạt động chuỗi cung ứng…[-].

I believe the time has now come to address all these global issues from the perspective of the oneness of humanity, and from a profound understanding of the deeply interconnected nature of ourtoday's world.
Chúng ta, do đó, cần những hành động quốc tế hữu hiệu hướng đến những vấn đề toàn cầu từ cái nhìn nhất thể của nhân loại, và từ sự hiểu biết thâm sâu về bản chất nối kết sâu sắc với nhau của thế giới ngày nay.

She must have a profound understanding of the agonies and ecstasies of being human- so profound that she was not even shocked by her husband's“consensual sex.”.
Hẳn cô ta hiểu biết sâu sắc về những nỗi đau và các trạng thái xuất thần của loài người- sâu sắc đến độ cô ta thậm chí còn không thấy sốc trước cái“ quan hệ tình dục đơn thuần” của chồng cô ta.

As it allows businesses to identify the consumer pulse and helps them in developing a profound understanding of their consumers' needs it serves as an essential factor that leads to market penetration.
Vì nó cho phép những doanh nghiệp xác định mạch tiêu tiêu dùng và giúp họ phát triển một sự hiểu biết sâu sắc về nhu cầu của người tiêu tiêu dùng, nó phục vụ như một yếu tố thiết yếu dẫn tới việc xâm nhập thị trường.

The results yielded a profound understanding of the foot's natural landing angle, pressure and toe position, allowing Nike designers to build an unconventional and flexible running shoe from the inside out.
Kết quả mang lại một sự hiểu biết sâu sắc của các chân đích tự nhiên góc độ, áp suất và chân vị trí, cho phép Nike nhà thiết kế để xây dựng một giày chạy độc đáo và linh hoạt từ trong ra ngoài.

A Between Lives Soul Regression is a powerful and deeply healing way to gain an expanded awareness of who you really are and a profound understanding of the plan for, and purpose of, your life.
A Between Lives Soul Regression là một cách chữa bệnh mạnh mẽ và sâu sắc để có được nhận thức mở rộng về con người bạn thực sự và sự hiểu biết sâu sắc về kế hoạch và mục đích của cuộc đời bạn.

The outcomes yielded a profound understanding of the foot's natural touchdown angle, pressure and toe place, permitting Nike designers to construct an unconventional and flexible running shoe from the inside out.
Kết quả mang lại một sự hiểu biết sâu sắc của các chân đích tự nhiên góc độ, áp suất và chân vị trí, cho phép Nike nhà thiết kế để xây dựng một giày chạy độc đáo và linh hoạt từ trong ra ngoài.

It was as if someone had come into the film I was in the middle of making and read the script and met the actors and seen the world, and reflected back to me a profound understanding of what we're trying to do with the movie.
Cứ như thể có ai đó đang tham gia bộ phim tôi đang làm và đọc kịch bản, gặp gỡ các diễn viên, nhìn thế giới và phản ánh lại cho tôi một sự hiểu biết sâu sắc về những gì chúng tôi đang cố gắng làm với bộ phim.

Once we are able to combine a feeling of empathy for others with a profound understanding of the suffering they experience, we become able to generate genuine compassion for them.
Một khi ta có thể kết hợp sự cảm thông đối với người khác và sự hiểu biết sâu sắc về những nỗi khổ đau mà họ đang chịu đựng, ta sẽ dễ dàng sinh khởi lòng bi mẫn chân thật đối với họ.

Practitioners of Falun Gong seek to assimilate to these values in their daily lives, resulting in not only a sense of inner calm and optimism, but also a profound understanding of life and the universe around them.
Đệ tử Pháp Luân Công tìm cách sống đúng với những tính chất này trong đời sống hằng ngày, đem lại không chỉ có sự an hoà và lạc quan trong tâm, nhưng cũng hiểu sâu sắc ý nghĩa đời sống và vũ trụ chung quanh họ.

Planners of grand strategy for a political defiance struggle will require a profound understanding not only of their specific conflict situation, but of their chosen means of struggle as well.
Các kế hoạch gia soạn chiến lược tổng thể cho một cuộc đấu tranh phản kháng chính trị cần có sự hiểu biết sâu xa không những về tình hình tranh chấp đặc thù của họ mà còn về cả những phương tiện đấu tranh đã được chọn lựa.

Drawing is fundamental to all of our courses with a dedicated Drawing Studio open to all, while the fruitful cross-pollination of subjects helps students to develop a profound understanding of their practice.
Vẽ là nền tảng cho tất cả các khóa học của chúng tôi với một bản vẽ Studio chuyên dụng dành cho tất cả, trong khi hiệu quả thụ phấn chéo của các đối tượng giúp học sinh phát triển một sự hiểu biết sâu sắc về thực hành của họ.

At the Electrical Engineering unit, activities are based on a profound understanding of natural sciences fundamentals, specifically tailored to electrical and electromagnetic phenomena, as well as their modelling and applications.
Tại đơn vị Kỹ thuật điện, các hoạt động dựa trên sự hiểu biết sâu sắc về các nguyên tắc khoa học tự nhiên, được thiết kế riêng cho các hiện tượng điện và điện từ, cũng như mô hình hóa và các ứng dụng của chúng.

We, therefore, need effective international action to address these global issues from the perspective of the oneness of humanity, and from a profound understanding of the deeply interconnected nature of today's world.
Chúng ta, do đó, cần những hành động quốc tế hữu hiệu hướng đến những vấn đề toàn cầu từ cái nhìn nhất thể của nhân loại, và từ sự hiểu biết thâm sâu về bản chất nối kết sâu sắc với nhau của thế giới ngày nay.

It offers readers a profound understanding of intensive care, with a specific focus on organ systems, their interactions, and the effect of life support technologies, pursuing a comprehensive approach to congenital heart defects and therapies, including pitfalls and solutions.
Nó cung cấp cho độc giả một sự hiểu biết sâu sắc về chăm sóc tích cực, tập trung cụ thể vào hệ thống cơ quan, sự tương tác của chúng và hiệu quả của các công nghệ hỗ trợ cuộc sống, theo đuổi một cách tiếp cận toàn diện đối với các liệu pháp tim bẩm sinh, bao gồm các cạm bẫy và giải pháp.

I agree with the Finance Ministry's[view] of letting the SEC be the only organization governing digital assets, because it already oversees securities and has a profound understanding of digital assets,” Mr. Korn said.
Tôi đồng ý với quan điểm của Bộ Tài chính về việc cho phép SEC là tổ chức duy nhất quản lý các tài sản mã hóa, bởi vì tổ chức này đã giám sát các tài sản chứng khoán và có một sự hiểu biết sâu sắc về những loại tài sản số này", ông Korn nói.

The course provides the educators with the potential of a profound understanding and specialisation in the field of Early Childhood Education, by creating the appropriate circumstances that enable the teachers to redefine their professional identity or/and have the potential to continue their studies on a doctoral level.
Khóa học cung cấp những nhà giáo dục với tiềm năng của một sự hiểu biết sâu sắc và chuyên môn trong lĩnh vực giáo dục mầm non, bằng cách tạo ra những hoàn cảnh thích hợp cho phép các giáo viên để xác định lại danh tính chuyên nghiệp của họ hoặc/ và có tiềm năng để tiếp tục nghiên cứu của họ trên một mức độ tiến sĩ.

MultiBank is a confluence of technology, people and finance with numerous years of combined experience in technology, finance and trading, driven by entrepreneurial flair and a profound understanding of the financial market and technology.
MultiBank là sự liên kết của công nghệ, con người và tài chính với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực công nghệ kết hợp với tài chính và kinh doanh, nhờ sự sáng tạo kinh doanh và sự hiểu biết sâu sắc về thị trường tài chính và công nghệ.

The Hertie School's Master of International Affairs is a 2-year, full-time programme in English that prepares students for positions requiring a profound understanding of today's global policy challenges in government, international organisations, relations, International relations, International law, political Science and law as well as business and civil society.-.
Thạc sĩ Quan hệ Quốc tế của Hertie School là chương trình toàn thời gian 2 năm bằng tiếng Anh, chuẩn bị cho sinh viên vào các vị trí đòi hỏi sự hiểu biết sâu sắc về các thách thức chính sách toàn cầu ngày nay trong chính phủ, các tổ chức quốc tế, quan hệ quốc tế, luật pháp quốc tế, chính trị Khoa học và pháp luật cũng như kinh doanh và xã hội dân sự.-..

The MA in Garden and Landscape History at the Institute of Historical Research will provide an academically rigorous environment in which students will develop their academic research and writing skills, and gain a profound understanding of gardens and landscapes spanning the globe and the centuries.-.
Các MA trong vườn và cảnh quan lịch sử tại Viện Nghiên cứu Lịch sử sẽ cung cấp một môi trường học tập nghiêm ngặt trong đó học sinh sẽ phát triển các kỹ năng nghiên cứu và viết về học thuật của họ, và đạt được một sự hiểu biết sâu sắc của khu vườn và cảnh quan bao trùm toàn cầu và các thế kỷ.

He is an actuary by training, and along his career path from Toronto to Wall Street, and to Hong Kong after the 2008 Financial Crisis, he has obtained a profound understanding about the pain points and various problems in the traditional insurance industry.
Ông là một chuyên gia dự toán( tính toán tổn thất) được đào tạo bài bản, và trên con đường sự nghiệp của mình, từ Toronto đến Wall Street, và tới Hồng Kông sau cuộc khủng hoảng Tài chính vào năm 2008, ông đã có được sự hiểu biết sâu sắc về những sai lầm và những vấn đề vướng mắc khác nhau mà ngành bảo hiểm truyền thống đang mắc phải.

Using the SAP solution, encompassing all companies-including small and medium sized companies- can reduce costs, optimize the implementation, at the same time achieve a profound understanding and quick calculation needed to fill the gap between strategy and execution.
Bằng cách sử dụng các giải pháp của SAP, các công ty đủ mọi tầm cỡ- bao gồm các công ty vừa và nhỏ- có thể giảm chi phí, tối ưu hóa việc thực hiện, đồng thời đạt được sự hiểu biết sâu sắc và tính nhanh nhạy cần thiết để lấp đầy khoảng trống giữa chiến lược và thực hiện.