What is the translation of " ABNORMAL CONDITIONS " in Vietnamese?

• điều kiện bất thường

Examples of using Abnormal conditions in English and their translations into Vietnamese

The secondary winding under abnormal conditions.
Trọng gió trong điều kiện bất bình thường.

In abnormal conditions we also will be champions.
Trong điều kiện bất thường, chúng tôi cũng là nhà vô địch".

(5) Notice the running of the machine, stop it immediately when find any abnormal conditions.
( 5) thông báo các hoạt động của máy, dừng lại ngay lập tức khi tìm thấy bất kỳ điều kiện bất thường.

During abnormal conditions in the financial market the time of order execution may be increased.
Trong điều kiện bất thường trên thị trường tài chính thời điểm thực hiện các đơn hàng có thể được tăng lên.

This technique is effective during normal operations, as well as fault or abnormal conditions.
Kỹ thuật này có hiệu quả trong các hoạt động bình thường, cũng như các lỗi hoặc điều kiện bất thường.

Notes for the security patch explained which"abnormal conditions" would prevent XP users applying the updates.
Các thông báo về phần vá an ninh giải thích rằng" điều kiện bất thường" đã ngăn người sử dụng XP cài đặt các cập nhật.

Errors are abnormal conditions that happen in case of severe failures, these are not handled by the Java programs.
Error là các điều kiện bất thường xảy ra trong trường hợp lỗi nghiêm trọng, không được các chương trình Java xử lý.

A midwife on board the ship MV Aquarius described the birth as"normal… in dangerously abnormal conditions".
Một nữ hộ sinh trên tàu cứu hộ MV Aquarius miêu tả ca vượt cạn“ diễn ra bình thường trong những điều kiện bất thường và nguy hiểm”.

Some of these eyelashes may be misplaced in abnormal conditions, on which the hairs are located so that they are directed toward the very sensitive cornea.
Một số lông mi có thể bị thất lạc trong điều kiện bất thường, trên đó các sợi lông được đặt để chúng hướng về phía giác mạc rất nhạy cảm.

A method may not declare such errors in its throwclause, because these errors are abnormal conditions that shall never occur.
Một phương pháp có thể không khai báo các lỗi đó trong throw vì các lỗi này là những điều kiện bất thường mà không bao giờ được mong đợi xảy ra.

When abnormal conditions are found in use, cut off the power supply in time and make sure that the situation can resume until work is resumed.
Khi điều kiện bất thường được tìm thấy trong sử dụng, cắt nguồn cung cấp điện trong thời gian và đảm bảo rằng tình hình có thể tiếp tục cho đến khi công việc được tiếp tục.

If we don't move toward this goal, it will be impossible to resolve the abnormal conditions in China's market economy.".
Nếu chúng ta không đi về hướng này, nó sẽ là bất khả để giải quyết những điều kiện bất bình thường trong nền kinh tế thị trường của Trung Quốc.

These abnormal conditions on a system could be the result of an infection with a computer virus that modifies some operating system files, which renders the infected computer incompatible with the kernel update," read the statement.
Các điều kiện bất thường này trên hệ thống có thể là kết quả của một sự nhiễm một loại virus máy tính đã làm thay đổi một số file của hộ điều hành, làm cho máy tính bị nhiễm không tương thích với các cập nhật hạt nhân," thông báo này giải thích.

With the function of quick lock mode and low voltage slow closing mode, the machine will automatically open the mold when it appears abnormal conditions.
Với chức năng của chế độ khóa nhanh và chế độ đóng chậm điện áp thấp, máy sẽ tự động mở khuôn khi nó xuất hiện các điều kiện bất thường.

Tumor condition occurs only when the cells start acting differently due to abnormal conditions where the cells themselves turn abnormal..
Tình trạng khối u chỉ xảy ra khi các tế bào bắt đầu hoạt động khác nhau do điều kiện bất thường trong đó các tế bào tự biến thành bất thường..

The generator has a unique dual damping structure of the rotor, which improves the operating capacity of the generator under abnormal conditions.
The máy phát điện có một cấu trúc giảm xóc kép duy nhất của rotor, giúp cải thiện khả năng hoạt động của máy phát điện trong điều kiện bất thường.

Disadvantaged children mean children with physically or mentally abnormal conditions, who are unable to exercise their fundamental rights and integrate with the family and community.
Trẻ em có hoàn cảnh khó khăn có nghĩa là trẻ em về thể chất hoặc tinh thần các điều kiện bất thường, những người không thể thực hiện các quyền cơ bản của họ và tích hợp với gia đình và cộng đồng.

Mainframe computers of yesteryear had all sorts of gauges and light on their control panels to alert administrators of abnormal conditions.
Máy tính mainframe của năm qua đã có tất cả các loại đồng hồ đo và ánh sáng trên bảng điều khiển của họ để cảnh báo các quản trị viên của các điều kiện bất thường.

However, if a Committee considers that local abnormal conditions interfere with the proper playing of the game to the extent that it is necessary to make a Local Rule that modifies the Rules of Golf, the Local Rule must be authorised by the R&A.
Tuy nhiên, Nếu Uỷ Ban nhận thấy các điều kiện bất thường tại địa phương ảnh hưởng đến trận đấu thì được phép thiết lập một điều luật địa phương cho phép điều chỉnh Luật Golf, điều luật đó bắt buộc phải được R& A phê chuẩn.

With the function of quick lock mode and low voltage slow closing mode, the Plastic Insert Injection Molding Machine will automatically open the mold when it appears abnormal conditions.
Với chức năng của chế độ khóa nhanh và chế độ đóng chậm điện áp thấp, Máy ép khuôn nhựa sẽ tự động mở khuôn khi nó xuất hiện các điều kiện bất thường.

The air blower adopts pneumatic air venting valve in the airframe to ensure that the air blower has no effect on the safe shutdown under power off or abnormal conditions and is beautiful and generous.
Các máy thổi khí thông qua van khí nén thông hơi trong khung máy bay để đảm bảo rằng các máy thổi khí không có hiệu lực trên tắt máy an toàn dưới quyền lực tắt hoặc điều kiện bất thường và là đẹp và hào phóng.

And EX ib is recommended for hazardous locations where explosive compounds may exist(or have the potential to) sometimes or under abnormal conditions(Division 2).
Và EX ib được khuyến nghị cho các vị trí nguy hiểm nơi các hợp chất nổ có thể tồn tại( hoặc có khả năng) đôi khi hoặc trong các điều kiện bất thường( Phân khu 2).

Inspired by the success of the Chaos Monkey, we have started creating new simians that induce various kinds of failures, or detect abnormal conditions, and test our ability to survive them;
Lấy cảm hứng từ sự thành công của Chú khỉ Hỗn độn, chúng tôi bắt đầu tạo ra thêm nhiều“ loại khỉ” với những kiểu phá hoại khác nhau hoặc phát hiện những điều kiện bất thường, và thử nghiệm khả năng sống sót của hệ thống chúng tôi;

Variability is the law of life, and as no two faces are the same, so no two bodies are alike, and no two individuals react alike and behave alike under the abnormal conditions which we know as disease.
Sự bất định là quy luật của cuộc sống khi không có hai khuôn mặt như nhau, cũng không có hai cơ thể giống nhau, và không có hai cá nhân phản ứng như nhau và cư xử như nhau trong những điều kiện bất thường mà chúng ta gọi là bệnh.”.

To this point, Dr. Aw remains skeptical:“As no two faces are the same, no two bodies are alike, and no two individuals react alike and behave alike under the abnormal conditions which we know as disease.”.
Antoni Torres“ Sự bất định là quy luật của cuộc sống khi không có hai khuôn mặt như nhau, cũng không có hai cơ thể giống nhau, và không có hai cá nhân phản ứng như nhau và cư xử như nhau trong những điều kiện bất thường mà chúng ta gọi là bệnh.”.

Anti-GMO crusader Jeffrey Smith, on his personal website, the Institute for Responsible Technology, lists more than a dozen cases in which he claims animals fed GMOs exhibited abnormal conditions, including cancer and early death.
Trong cuộc chiến chống lại thực phẩm biến đổi gen, Jeffrey Smith, trên trang web cá nhân của mình đã liệt kê hơn một chục trường hợp, trong đó ông tuyên bố động vật thử nghiệm ăn GMOs biểu hiện ra các điều kiện bất thường, bao gồm cả ung thư và tử vong sớm.