What is the translation of " ABNORMAL CONDITION " in Vietnamese?

• tình trạng bất thường
• điều kiện bất thường

Examples of using Abnormal condition in English and their translations into Vietnamese

In abnormal conditions we also will be champions.
Trong điều kiện bất thường, chúng tôi cũng là nhà vô địch".

The converter can respond to the abnormal condition of the liquid-cooled machine in time.
Bộ chuyển đổi có thể đáp ứng với điều kiện bất thường của chất làm mát bằng chất lỏng Máy trong thời gian.

This abnormal condition is associated in most cases to excess alcohol consumption.
Tình trạng bất thường này liên quan đến hầu hết các trường hợp sử dụng rượu quá nhiều.

This technique is effective during normal operations, as well as fault or abnormal conditions.
Kỹ thuật này có hiệu quả trong các hoạt động bình thường, cũng như các lỗi hoặc điều kiện bất thường.

If the battery is in abnormal condition, issue the following alarm tone.
Nếu pin ở tình trạng bất thường, hãy phát âm báo thức sau.

Before buying fish, inspect it very carefully for damage, cloudiness, sores and other abnormal condition.
Trước khi mua cá, hãy kiểm tra thật kỹ xem có bị hư hại, vẩn đục, lở loét và tình trạng bất thường khác không.

Drug addiction is an abnormal condition triggered by too much use of drugs.
Nghiện ma túy là một tình trạng bất thường được kích hoạt do sử dụng quá nhiều thuốc.

Quick lock mold/ low voltage slow closing mode, and the machine will automatically open the mold when happen abnormal condition.
Nhanh chóng khóa khuôn/ điện áp thấp chậm đóng chế độ, và máy sẽ tự động mở khuôn khi xảy ra điều kiện bất thường.

Blood in the urine is an abnormal condition and you should get evaluated if you notice this symptom.
Máu trong nước tiểu là một tình trạng bất thường và cần được đánh giá nếu thấy triệu chứng này.

Display parameter, including shift output, total output, consuming time, etc. Auto alarm once abnormal condition occurring.
Hiển thị thông số, bao gồm đầu ra thay đổi, tổng đầu ra, thời gian tiêu thụ, vv Tự động báo động khi xảy ra tình trạng bất thường.

Notes for the security patch explained which"abnormal conditions" would prevent XP users applying the updates.
Các thông báo về phần vá an ninh giải thích rằng" điều kiện bất thường" đã ngăn người sử dụng XP cài đặt các cập nhật.

The generator has a unique dual damping structure of the rotor, which improves the operating capacity of the generator under abnormal conditions.
The máy phát điện có một cấu trúc giảm xóc kép duy nhất của rotor, giúp cải thiện khả năng hoạt động của máy phát điện trong điều kiện bất thường.

It is related with an abnormal condition in which you have less bowel movement then what usual you have.
Nó có liên quan với một điều kiện bất thường trong đó bạn có ít phong trào ruột sau đó những gì thông thường, bạn có.

Any growths(cancerous or noncancerous) will be visible, as will any other abnormal condition such as inflammation.
Bất kỳ sự tăng trưởng( ung thư hoặc không ung thư) sẽ được nhìn thấy, cũng như bất kỳ tình trạng bất thường nào khác như viêm.

Addiction is defined as an abnormal condition that takes place becoming compulsive, uncontrollable and frequent.
Nghiện được định nghĩa là một tình trạng bất thường xảy ra trở nên bắt buộc, không kiểm soát được và thường xuyên.

A method may not declare such errors in its throwclause, because these errors are abnormal conditions that shall never occur.
Một phương pháp có thể không khai báo các lỗi đó trong throw vì các lỗi này là những điều kiện bất thường mà không bao giờ được mong đợi xảy ra.

Some of these eyelashes may be misplaced in abnormal conditions, on which the hairs are located so that they are directed toward the very sensitive cornea.
Một số lông mi có thể bị thất lạc trong điều kiện bất thường, trên đó các sợi lông được đặt để chúng hướng về phía giác mạc rất nhạy cảm.

If we don't move toward this goal, it will be impossible to resolve the abnormal conditions in China's market economy.".
Nếu chúng ta không đi về hướng này, nó sẽ là bất khả để giải quyết những điều kiện bất bình thường trong nền kinh tế thị trường của Trung Quốc.

Breathing difficulty while lying down is an abnormal condition in which a person must keep the head raised by sitting or standing to be able to breat….
Khó thở khi nằm xuống là một điều kiện bất thường, trong đó một người phải giữ đầu nâng lên bằng cách ngồi hoặc đứng để có thể hít thở sâu hoặc thoải mái.

Current overloaded protection, Low& High pressure protection and electronic time delaying protection device and other abnormal condition indication system.
Bảo vệ quá tải hiện tại, bảo vệ áp suất thấp và cao và thời gian trì hoãn thiết bị bảo vệ điện tử và hệ thống chỉ báo tình trạng bất thường khác.

Breathing difficulty while lying down is an abnormal condition in which a person must keep the head elevated to be able to breathe deeply or comfortably.
Khó thở khi nằm xuống là một điều kiện bất thường, trong đó một người phải giữ đầu nâng lên bằng cách ngồi hoặc đứng để có thể hít thở sâu hoặc thoải mái.

Features of 5hp industrial water cooled chiller Cooling Machine system 1 Current overloaded protection Low High pressure protection and electronic time delaying protection device and other abnormal condition indication system 2 Newest imported….
Tính năng của 5HP nước công nghiệp làm mát bằng máy làm lạnh Hệ thống máy làm mát 1. bảo vệ quá tải hiện tại, bảo vệ áp suất thấp và cao và thời gian trì hoãn thiết bị bảo vệ điện tử và hệ thống chỉ báo tình trạng bất thường khác. 2. máy nén nhập….

But as long as we view suffering as an unnatural state, an abnormal condition that we fear, avoid, and reject, we will never uproot the causes of suffering and begin to live happier life.
Cho đến khi nào chúng ta nhìn khổ đau như một thể trạng không tự nhiên, một điều kiện bất bình thường mà chúng ta sợ hãi, lẫn tránh, và phủ nhận, chúng ta sẽ không bao giờ nhổ được gốc những nguyên nhân của khổ đau và bắt đầu sống một cuộc đời hạnh phúc hơn.

Tumor condition occurs only when the cells start acting differently due to abnormal conditions where the cells themselves turn abnormal..
Tình trạng khối u chỉ xảy ra khi các tế bào bắt đầu hoạt động khác nhau do điều kiện bất thường trong đó các tế bào tự biến thành bất thường..

According to Barbet, this abnormal condition renders the skin“tender and painful, makes it less able to bear the and the blows which it will receive during the night and during the following day, right on till the scourging and crucifixion”(p. 70).
Theo Barbet, tình trạng bất thường này làm cho da" dịu dàng và đau đớn, làm cho nó ít có khả năng chịu đựng và thổi mà nó sẽ nhận được trong thời gian ban đêm và trong ngày hôm sau, phải vào cho đến khi đánh đòn và đóng đinh"( p. 70).

Flaccid paralysis is a neurological condition characterized by weakness or paralysis and reduced muscle tone without other obvious cause(e.g., trauma).[1] This abnormal condition may be caused by disease or by trauma affecting the nerves associated with the involved muscles.
Liệt mềm là một tình trạng thần kinh đặc trưng bởi yếu hoặc tê liệt và giảm trương lực cơ mà không có nguyên nhân rõ ràng khác( ví dụ như chấn thương trước đó).[ 1] Tình trạng bất thường này có thể do bệnh tật hoặc chấn thương ảnh hưởng đến các dây thần kinh liên quan đến các cơ có liên quan.

After all, Yui would likely be extremely worried if she knew of Asuna's abnormal condition and in the case where the problem couldn't be solved even through Yui's abilities, it would probably place a huge burden on the girl's heart.
Rốt cuộc thì, nhiều khả năng Yui sẽ cực kì lo lắng nếu cô bé biết tình trạng bất thường của Asuna và trong trường hợp vấn đề không thể giải quyết được dù bằng khả năng của Yui, điều đó hẳn sẽ đặt một gánh nặng lớn trong lòng cô bé.