What is the translation of " ABNORMAL CONDITIONS " in Swedish?

• onormala förhållanden
• onormala tillstånd

Examples of using Abnormal conditions in English and their translations into Swedish

The wiper is frequently operated under abnormal conditions;
Torkaren drivs ofta under onormala förhållanden;

Abnormal conditions in the lower part of kidneys
Onormala förhållanden i den nedre delen av njurar

The principles governing the fixing of the amount of the subsidy under abnormal conditions;
De principer som skall gälla för fastställande av stödbelopp under onormala förhållanden.

If abnormal conditions are found,
Om onormala tillstånd upptäcks bör de inspekteras

damage or abnormal conditions; or.
utsatts för skador eller onormala förhållanden; eller.

If you detect abnormal conditions, or if the woman has an illness that has meaning, for example.
Om du upptäcka onormala förhållanden, eller om kvinnan har en sjukdom har som betydelse, till exempel.

carelessness, damage or abnormal conditions; or.
drabbats av skador eller utsatts för onormala förhållanden; eller.

Such activity increases the risk of abnormal conditions that are extremely harmful to human beings and property.
Ovanstående kan nämligen öka risken för onormala funktionssätt som är extremt skadliga för människor och materiella tillgångar.

to ensure the intactness of the tester under abnormal conditions.
att säkerställaobrutna av testaren underonormala förhållanden.

Any abnormal conditions affecting quarantine operation power cuts, building damage, serious weather conditions, etc.
Alla onormala förhållanden som påverkar karantänanläggningen elavbrott, byggnadsskador, svåra väderförhållanden osv.

to ensure the intactness of the tester under abnormal conditions.
att säkerställa obrutna av testaren under onormala förhållanden.

If abnormal conditions occur during the test,
Om onormala förhållanden inträffar under provet,

improper maintenance, or use under abnormal conditions;
felaktigt underhåll eller användning under onormala förhållanden.

the circuit can carry current under normal conditions and abnormal conditions within the specified time(eg short circuit)
kan kretsen bära nuvarande under normala och onormala förhållanden inom den angivna tiden(t. ex kortslutning)

improper maintenance, or use under abnormal conditions;
felaktigt underhåll eller användning under onormala förhållanden.

endanger the safe operation of the abnormal conditions to explore its countermeasures of anti-accident automation measures.
äventyrar säker drift av de onormala förhållandena för att undersöka motåtgärderna mot olycksautomatiska åtgärder.

the duty officer should be notified in advance to make an accident prediction to prevent the switch from jumping or other abnormal conditions.
tar kontrollförsäkring ska tulltjänstemannen anmälas i förväg för att göra en olycksprediktion för att förhindra att omkopplaren hoppa eller andra onormala förhållanden.

abnormal use; abnormal conditions or improper storage;
onormal användning, onormala förhållanden eller olämplig förvaring,

reduces downtime by identifying abnormal conditions before they cause damage.
minskar stilleståndstiden genom att identifiera onormala tillstånd innan de orsakar skada.

wear to equipment caused by abnormal conditions, vibration, failure to properly prime
slitage på utrustningen som orsakats av onormala driftvillkor, vibrationer, bristfällig fyllning

above but excluding abnormal conditions, and vessels largely self-sufficient.";
med undantag för onormala förhållanden, och båtar som huvudsakligen kan klara sig själva.

Parliament should therefore realize that issues such as the location of meetings have a political value in themselves. The previous debate at the Lomé session was very intense due to the abnormal conditions- to put it mildly- that are prevalent in terms of the internal politics of that country, the country where the Lomé conventions were born.
Debatten som föregick mötet i Lomé var mycket intensiv på grund av de abnorma- för att uttrycka det milt- inrikespolitiska förutsättningarna som råder i detta land, i det land där Lomékonventionerna föddes.

big gap and other abnormal conditions, the operation should be stopped immediately
stort gap och andra onormala förhållanden, bör operationen omedelbart stoppas

Abnormal condition of Mark point,
Onormala tillstånd i Mark punkt,

It will not find any abnormal condition.
Det kommer inte hitta något onormalt tillstånd.

cracked or other abnormal condition before opening.
spruckna eller andra onormala tillstånd innan den öppnas.

It is related with an abnormal condition in which you have less bowel movement then what usual you have.
Det är relaterade med ett onormalt tillstånd där du har mindre avföring då vad vanliga du har.

a disease is an abnormal condition in the body or mind which shows its symptoms.
andra sidan är ett onormalt tillstånd i kropp eller själ som är synligt genom dess symptom.

Anisocoria is a term that refers to an abnormal condition in which the pupils of the two eyes in the same individual are of different sizes.
Anisocoria är en benämna som ser till ett onormalt villkorar i vilket eleverna av tvåna synar i den samma individen är av olikt storleksanpassar.

excessive completeness should be recognized as an abnormal condition requiring correction.
helst bör överdriven fullständighet erkännas som ett onormalt tillstånd som kräver korrigering.

How to use "abnormal conditions" in an English sentence

Therapeutic interventions in abnormal conditions can also be simulated.

If abnormal conditions are present, the extraction is stopped.

Abnormal conditions in the electrical network voltage, frequency, etc.

Reports all abnormal conditions and safety hazards to supervisor.

Reports abnormal conditions to pilot, and recommends corrective action.

Transmits alarms through SARA when abnormal conditions are detected.

Abnormal conditions include system problems and heads up alerts.

Can automatically detect abnormal conditions of an eye, i.e.

Audio visual alarm for any abnormal conditions of the machine.

Plant staff can be notified when abnormal conditions are detected.

How to use "onormala förhållanden" in a Swedish sentence

Fruktansvärda dokusåpor där människor utsätts för onormala förhållanden för att utveckla intriger.

Vi vänjer oss vid onormala förhållanden och varningsklockorna ringer för döva öron.

Andra tecken som kan antyda sjukdom eller onormala förhållanden i hjärtat?

Det som man inte kan modellera är onormala förhållanden som t.ex.

Men under onormala förhållanden kan de begära centralbanken för boende.

Sommartid kan temperaturen vid onormala förhållanden bli högre än 28 grader.

Miljöledningssystemen ska beakta både normal drift och onormala förhållanden och störningar.

Alla onormala förhållanden som påverkar karantänanläggningen (elavbrott, byggnadsskador, svåra väderförhållanden osv.).

Rapporterar onormala förhållanden till pilot och rekommenderar korrigerande åtgärder.

Sammantaget, vid onormala förhållanden meddelas användaren direkt.