What is the translation of " ACTION POTENTIALS " in Vietnamese?

• tiềm năng hành động
• khả năng hoạt động

Examples of using Action potentials in English and their translations into Vietnamese

Inactivation only occurs in neurons firing action potentials;
Bất hoạt chỉ xảy ra trong các tiềm năng hành động bắn nơ- ron;

Action potentials are described as"all or nothing" because they are always the same size.
Tiềm năng hành động được mô tả là“ tất cả hoặc không có gì” vì chúng luôn có cùng kích thước.

This electrolyte dependent agent also increases action potentials and prolongs the QT interval.
Tác nhân phụ thuộc chất điện phân này cũng làm tăng tiềm năng hành động vầ kéo dài khoảng QT.

Our neurons carry messages in the form of electrical signals called nerve impulses or action potentials.
Tế bào thần kinh của chúng ta mang thông điệp dưới dạng tín hiệu điện được gọi là xung thần kinh hoặc tiềm năng hành động.

High doses of nifedipine shortened action potentials significantly more than high-dose amlodipine.
Liều cao của nifedipine rút ngắn tiềm năng hoạt động nhiều hơn đáng kể so với amlodipine liều cao.

The third-order neurons carry the received signals to the somatosensory cortex, where the signals, in the form of action potentials.
Các tế bào thần kinh bậc ba mang các tín hiệu nhận được đến vỏ não somatosensory, nơi các tín hiệu, ở dạng tiềm năng hành động.

Ajmaline causes action potentials to be prolonged, therefore slowing down firing of the conducting myocytes which ultimately slows the beating of the heart.
Ajmaline khiến tiềm năng hành động bị kéo dài, do đó làm chậm quá trình bắn các tế bào cơ dẫn điện, cuối cùng làm chậm nhịp đập của tim.

For example, the cell membrane potential and the electric currents that flow in nerves and muscles, as a result of action potentials.
Ví dụ, tiềm năng màng tế bào và dòng điện chạy trong dây thần kinh và cơ bắp, là kết quả của tiềm năng hành động.

Inhibition of this enzyme can make neurons less prone to fire action potentials, likely through activation of ATP-sensitive potassium channels.[7].
Sự ức chế enzyme này có thể làm cho các tế bào thần kinh ít bị ảnh hưởng bởi các tiềm năng hoạt động, có thể thông qua kích hoạt các kênh kali nhạy cảm ATP.[ 3].

In excitable cells such as neurons, myocytes, and certain types of glia, sodium channels are responsible for the rising phase of action potentials.
Trong các tế bào dễ bị kích thích như tế bào thần kinh, tế bào cơ và một số loại glia nhất định, các kênh natri chịu trách nhiệm cho giai đoạn tăng của thế năng hành động.

Inactivation only occurs in neurons firing action potentials; this means that drugs that modulate fast inactivation selectively reduce the firing in active cells.
Bất hoạt chỉ xảy ra trong các tiềm năng hành động bắn nơ- ron; điều này có nghĩa là các thuốc điều chế bất hoạt nhanh có chọn lọc làm giảm việc bắn vào các tế bào hoạt động..

If the tip is small enough, such a configuration may allow indirect observation and recording of action potentials from a single cell, termed single-unit recording.
Nếu đầu mút đủ nhỏ, cấu hình như vậy có thể cho phép quan sát và ghi lại các tiềm năng hành động gián tiếp từ một ô duy nhất, được gọi là ghi đơn vị.

Their goal is to stimulate individual action potentials with millisecond time precision and to control what neurons are stimulated using genetic methods to target channel protein expression.
Mục tiêu của họ là kích thích tiềm năng hành động cá nhân với độ chính xác thời gian tính bằng mili giây và kiểm soát tế bào thần kinh nào được kích thích bằng phương pháp di truyền để nhắm mục tiêu biểu hiện protein kênh.

Many antiepileptic drugs, like carbamazepine or lamotrigine, slow the recovery from inactivation and hence reduce the ability of neurons to fire action potentials.
Nhiều loại thuốc chống động kinh, như carbamazepine hoặc lamotrigine, làm chậm quá trình phục hồi từ bất hoạt và do đó làm giảm khả năng của các tế bào thần kinh để chữa cháy tiềm năng hành động.

These neurons communicate with one another with long fibers called axons, which carry trains of signal pulses called action potentials to distant parts of the brain or body and target them to specific recipient cells.
Các nơron này giao tiếp với nhau bằng các sợi protoplasmic dài được gọi là các sợi trục mang các xung tín hiệu gọi là khả năng hoạt động tới các bộ phận xa của não hoặc cơ thể nhắm vào các tế bào nhận cụ thể.

Nerve impulses, or action potentials, are electrochemical impulses that cause neurons to release electrical or chemical signals that initiate an action potential in another neuron.
Các xung thần kinh, hay các tiềm năng hành động, là các xung điện hóa làm cho các nơ- ron giải phóng các tín hiệu điện hoặc hóa học khởi tạo một tiềm năng hành động trong một tế bào thần kinh khác.

We have learned that our brains are computers that work using a system of connected brain cells, called neurons, that exchange information using chemical and electric signals called action potentials.
Bộ não của chúng ta là những máy tính hoạt động bằng cách sử dụng một hệ thống các tế bào não được kết nối, được gọi là tế bào thần kinh, trao đổi thông tin bằng cách sử dụng tín hiệu hóa học và điện được gọi là tiềm năng hành động.

Reducing IKr in myocardial cells prolongs the cardiac action potential and thus prolongs the QT-interval.[1][14] In non-cardiac cells, blocking Ikr has a different effect: it increases the frequency of action potentials.[3].
Giảm I Kr trong các tế bào cơ tim làm kéo dài điện thế hoạt động của tim và do đó kéo dài khoảng thời gian QT.[ 1][ 2] Trong các tế bào không phải tim, chặn I kr có tác dụng khác: nó làm tăng tần số của các tiềm năng hành động.[ 3].

Areas of study include electrical or electromagnetic fields produced by living cells, tissues or organisms, including bioluminescent bacteria; for example, the cell membrane potential and the electric currents that flow in nerves and muscles, as a result of action potentials.
Các lĩnh vực nghiên cứu bao gồm các trường điện hoặc điện từ được sản xuất bởi các tế bào sống, mô hoặc sinh vật, bao gồm cả vi khuẩn phát quang sinh học; ví dụ, tiềm năng màng tế bào và dòng điện chạy trong dây thần kinh và cơ bắp, là kết quả của tiềm năng hành động.

Even if another stimulus is present, action potential cannot occur again until after complete repolarization.
Ngay cả khi có một kích thích khác, tiềm năng hành động không thể xảy ra một lần nữa cho đến khi tái cực hoàn toàn.

This leads to hyperpolarization of the cell membrane potential and suppression of action potential transmission of ascending pain pathways.
Điều này dẫn đến siêu phân cực của tiềm năng màng tế bào và ngăn chặn sự truyền tiềm năng hành động của các con đường đau tăng dần.

In neuroscience, it includes measurements of the electrical activity of neurons, and, in particular, action potential activity.
Trong khoa học thần kinh, nó bao gồm các phép đo hoạt động điện của tế bào thần kinh và đặc biệt là hoạt động tiềm năng hành động..

In addition, the axon hillock also has a specialized plasma membrane that contains large numbers of voltage-gated ion channels, since this is most often the site of action potential initiation.
Ngoài ra, đồi sợi trục cũng có một màng plasma chuyên biệt có chứa một số lượng lớn các kênh ion điện áp gated, vì đây thường là nơi bắt đầu tiềm năng hành động.

At that site, ACh normally produces electrical depolarization of the postjunctional membrane of motor end-plate, which leads to conduction of muscle action potential and subsequently induces skeletal muscle contraction.
Tại địa điểm đó, ACh thường tạo ra sự khử cực điện của màng kết nối động cơ, dẫn đến dẫn đến khả năng hoạt động của cơ và sau đó gây ra sự co cơ xương.

When a nerve impulse or action potential moves along and reaches the end of the axon at its terminal, it triggers a different set of processes.
Khi một xung động thần kinh hoặc hành động tiềm năng di chuyển dọc theo và đạt đến cuối của sợi trục ở đầu cuối của nó, nó kích hoạt một tập hợp các quá trình khác nhau.

Amifampridine works by blocking potassium channel efflux in nerve terminals so that action potential duration is increased.[7] Ca2+ channels can then be open for a longer time and allow greater acetylcholine release to stimulate muscle at the end plate.[6].
Amifampridine hoạt động bằng cách ngăn chặn dòng kali vào các đầu dây thần kinh để tăng thời gian tiềm năng hành động.[ 1] Các kênh Ca 2+ sau đó có thể được mở trong một thời gian dài hơn và cho phép giải phóng acetylcholine lớn hơn để kích thích cơ bắp ở tấm cuối.[ 2].

But non-spiking neurons are actually quite complicated because they can have input synapses and output synapses all interdigitated, and there's no single action potential that drives all the outputs at the same time.
Nhưng những tế bào thần kinh không thẳng đứng thực sự rất phức tạp vì chúng có thể chứa những khớp thần kinh tiếp nhận và khớp thần kinh kết quả tât cả được hợp ngón và không có một tiềm năng hoạt động nào sai khiến mọi kết quả trong cùng một thời điểm.

This results in a disturbance in the artificial membrane potential and leads to a supraventricular tachycardia which induces failure of the pacemaker and death.[14] Thus, it prolongs QT interval of action potential and increases the risk of torsade de pointes.[2].
Điều này dẫn đến sự xáo trộn trong tiềm năng màng nhân tạo vầ dẫn đến nhịp tim nhanh trên thất gây ra sự thất bại của máy điều hòa nhịp tim vầ tử vong.[ 1] Do đó, nó kéo dài khoảng QT của tiềm năng hành động vầ làm tăng nguy cơ xoắn đỉnh.[ 2].

Prajmaline(Neo-gilurythmal)[1] is a class Ia antiarrhythmic agent[2] which has been available since the 1970s.[3] Class Ia drugs increase the time one action potential lasts in the heart.[4] Prajmaline is a semi-synthetic propyl derivative of ajmaline, with a higher bioavailability than its predecessor.[5] It acts to stop arrhythmias of the heart through a frequency-dependent block of cardiac sodium channels.
Thuốc nhóm Ia làm tăng thời gian một tiềm năng hành động kéo dài trong tim.[ 4] Prajmaline lầ một dẫn xuất propyl bán tổng hợp của ajmaline, có sinh khả dụng cao hơn so với người tiền nhiệm của nó.[ 5] Nó có tác dụng ngăn chặn chứng loạn nhịp tim thông qua một khối kênh natri phụ thuộc vào tần số.

Class 1c drugs have a characteristically slow dissociation rate, which will slow the upstroke duration and amplitude of ventricular myocytes' action potential and prolong the PR, QRS and QT intervals of an ECG.[4] Lorcainide also increases the ventricular fibrillation threshold in a dose-dependent fashion.[4] Overall, Lorcainide causes a decrease in tachycardiac events, but also reduced ventricular contractility ejection fraction.
Các thuốc nhóm 1c có tốc độ phân ly chậm đặc trưng, sẽ làm chậm thời gian khởi động và biên độ của tiềm năng hoạt động của các tế bào cơ tâm thất và kéo dài khoảng PR, QRS và QT của ECG.[ 4] Lorcainide cũng làm tăng ngưỡng rung tâm thất. thời trang phụ thuộc.[ 4] Nhìn chung, Lorcainide gây ra giảm các biến cố nhịp tim, nhưng cũng làm giảm phân suất tống máu của tâm thất.