What is the translation of " ADDS THE ABILITY " in Vietnamese?

• thêm khả năng
• cho biết thêm khả năng
• bổ sung khả năng

Examples of using Adds the ability in English and their translations into Vietnamese

Adds the ability to make and receive FaceTime audio calls.
Bổ sung khả năng nhận và gọi FaceTime audio.

Xiaomi Redmi Note 5: the new MIUI adds the ability to shoot video to 60 fps.
Xiaomi Redmi Note 5: MIUI mới bổ sung khả năng quay video tới 60 fps.

Adds the ability to passcode-protect notes containing personal data in Notes.
Thêm khả năng bảo vệ ghi chú chứa dữ liệu cá nhân bằng mật mã trong Notes.

You can do that with an Apple Watch, too, but Apple adds the ability to nudge someone with a tap.
Bạn cũng có thể thực hiện như trên với Apple Watch, nhưng Apple đã thêm khả năng nhắc nhở ai đó bằng một cú gõ nhẹ.

Adds the ability to play 1080/60p/50p video files produced by Cyber-shot and Handycam video.
Thêm vào khả năng phát video 1080/ 60p/ 50p được quay bởi máy Cyber- shot và Handycam.

It includes all the features of Windows 7 Home Premium and adds the ability to join a Windows domain.
Nó bao gồm tất cả các tính năng của Windows 7 Home Premium, và cho biết thêm khả năng tham gia trong một miền Windows Server.

Adobe's latest update adds the ability to easily create open captions from within Premiere.
Cập nhật mới nhất của Adobe cho biết thêm khả năng dễ dàng tạo các chú thích mở từ Premiere.

This version of the application has an updated Streams menu, which significantly improves the quality of work and adds the ability to process several subtitle channels at once.
Phiên bản ứng dụng này có menu Streams được cập nhật, giúp cải thiện đáng kể chất lượng công việc và thêm khả năng xử lý một số kênh phụ đề cùng một lúc.

Adds the ability to sort notes alphabetically, by date created, or date modified in Notes.
Thêm khả năng sắp xếp các ghi chú theo bảng chữ cái, ngày tạo ra hoặc ngày thay đổi trong Notes.

It includes all the features of Windows 7 Home Premium and adds the ability to participate in a Windows Server domain.
Nó bao gồm tất cả tính năng của Windows 7 Home Premium và thêm khả năng tham gia vào một Windows Server domain.

Windows XP adds the ability for Windows to use"Visual Styles" to change the user interface.
Windows XP thêm các khả năng để Windows có thể sử dụng“ Kiểu Thị giác” để thay đổi giao diện người dùng.

If you're a fan of 3D movies, and you own PlayStation VR, this update adds the ability to view 3D movies in stereoscopic 3D directly on the PS VR headset.
Nếu bạn là một fan hâm mộ của những bộ phim 3D, và đang sở hữu PlayStation VR, thì tin vui là trong bản cập nhật này có bổ sung thêm khả năng xem phim 3D bằng kính PlayStation VR.

Adds the ability for iBooks to store PDFs in iCloud, making them available across all your devices.
Thêm khả năng cho iBooks để lưu trữ các file PDF của bạn trong iCloud, làm cho chúng có sẵn trên tất cả các thiết bị của bạn.

In addition, the update allows users to capture a Live Photo during a one-to-one FaceTime video chat, and adds the ability to receive notification previews with haptic touch on the iPhone XR.
Ngoài ra, bản cập nhật cho phép người dùng chụp ảnh trực tiếp trong cuộc trò chuyện video FaceTime một đối một và thêm khả năng nhận thông báo bản xem trước với liên lạc haptic trên iPhone XR.

Battery Saver adds the ability to track battery usage and determine profiles that will lower power consumption.
Battery Saver thêm khả năng để theo dõi việc sử dụng pin và xác định hồ sơ để giảm điện năng tiêu thụ.

Old version, no longer supported: 10.0.10166[67][68][69] Fast ring: July 9, 2015 The final pre-release build of this branch adds the ability to purchase wi-fi connections via the Windows Store.
Old version, no longer supported: 10.0.10166[ 67][ 68][ 69] Fast ring: 9 tháng 7, 2015 Phiên bản phát hành cuối cùng cuối cùng của chi nhánh này cho biết thêm khả năng mua các kết nối wi- fi thông qua Cửa hàng Windows.

The Effect Hook, useEffect, adds the ability to perform side effects from a function component.
Effect Hook, useEffect, thêm khả năng để thực hiện side effects từ các components dạng hàm.

This update to the new iTunes addresses an issue where new purchases in iCloud may not appear in your library if iTunes Match is turned on, makes iTunes more responsive when searching a large library, fixes a problem where the AirPlay button may not appear as expected, and adds the ability to display duplicate items within your library.
ITunes mới giải quyết một vấn đề mà mua bán trong iCloud có thể không xuất hiện trong thư viện của bạn nếu Match iTunes được bật, làm cho iTunes đáp ứng nhiều hơn khi tìm kiếm một thư viện lớn, sửa chữa một vấn đề mà nút AirPlay có thể không xuất hiện như mong đợi, và cho biết thêm khả năng hiển thị các mục trùng lặp trong thư viện của bạn.

The presentation function adds the ability to show your own screen to the interlocutors.
Chức năng trình bày thêm khả năng hiển thị màn hình của riêng bạn cho người đối thoại.

Adds the ability to select the unit of measurement for body temperature, weight, height, distance, and blood glucose.
Bổ sung khả năng chọn đơn vị đo cho quãng đường, nhiệt độ cơ thể, chiều cao, cân nặng và glucose máu.

While previous games in the series forced you to use one of several preset characters for your avatar, Pocket Camp finally adds the ability to customize your characters with skin tones, gender options, and so much more.
Trong khi các game trước trong series buộc bạn phải sử dụng một trong những nhân vật cài sẵn cho avatar của bạn, Pocket Camp cuối cùng cũng bổ sung khả năng tùy chỉnh nhân vật của bạn với tông màu da, tùy chọn giới tính và nhiều hơn nữa.

The installer adds the ability to install local help for both English and Russian versions of the program.
Trong trình cài đặt thêm khả năng thiết lập trợ giúp địa phương như cho các phiên bản tiếng Anh và Nga của chương trình.

Mini Tool's partitioning application is fully featured, even in the free version, and adds the ability to convert file systems without formatting a drive and even test the stability of your hard drive to see if there are any bad sectors.
Ứng dụng MiniTool Partition Wizard có đầy đủ tính năng, ngay cả trong phiên bản miễn phí, và thêm khả năng chuyển đổi hệ thống file mà không cần định dạng ổ đĩa và thậm chí kiểm tra tính ổn định của ổ cứng của bạn để xem có bất kỳ thành phần xấu nào không.

This build also adds the ability to unlock devices with Windows Hello, but requires manufacturers to implement a camera with said capabilities.
Build này cũng thêm khả năng để mở khóa các thiết bị với Windows Hello, nhưng yêu cầu các nhà sản xuất phải trang bị cho thiết bị một máy ảnh với khả năng nói trên.

The $8 Premium edition adds the ability to upload your scans directly to cloud services such as Dropbox and Google Drive.
Phiên bản cao cấp 8$ cho biết thêm khả năng tải trực tiếp các thao tác quét của bạn lên các dịch vụ đám mây như Dropbox và Google Drive.

Classroom mode adds the ability to send each side to an individual audio output, making it compatible with the most popular third party piano lab systems.
Chế độ lớp học thêm khả năng gửi mỗi bên tới đầu ra âm thanh riêng lẻ, làm cho nó tương thích với hệ thống phòng thí nghiệm đàn piano bên thứ ba phổ biến nhất.

PostgreSQL 11 adds the ability to partition data by a hash key, also known as hash partitioning, adding to the current ability to partition data in PostgreSQL by a list of values or by a range.
PostgreSQL 11 bổ sung khả năng phân vùng dữ liệu bằng khóa băm, còn được gọi là phân vùng băm, nâng cao khả năng phân vùng dữ liệu hiện tại trong PostgreSQL theo danh sách các giá trị hoặc theo một phạm vi.

Version 10.0.2 adds the ability to export tracks in MP3 format as well as a new drummer module, but removed support for podcasting; users with podcast files created in GarageBand 6 can continue to edit them using the older version.
Phiên bản 10.0.2 bổ sung khả năng xuất các bài hát ở định dạng MP3 cũng như một mô- đun trống mới, nhưng đã loại bỏ hỗ trợ podcasting. Người dùng có các tệp podcast được tạo trong GarageBand 6 có thể tiếp tục chỉnh sửa chúng bằng phiên bản cũ hơn.