What is the translation of " ADVANCEMENTS IN TECHNOLOGY " in Vietnamese?

• những tiến bộ trong công nghệ
• cải tiến trong công nghệ

Examples of using Advancements in technology in English and their translations into Vietnamese

The advancements in technology make a new unit considerably more efficient.
Các tiến bộ trong công nghệ làm cho một đơn vị mới đáng kể hiệu quả hơn.

There isn't an industry that will not be disrupted by the advancements in technology.
Không có ngành công nghiệp nào là không chịu ảnh hưởng bởi những tiến bộ công nghệ.

Of course, it's easy to see how advancements in technology are constantly changing our lives.
Dĩ nhiên, không khó để thấy tiến bộ công nghệ đang liên tục thay đổi cuộc sống của chúng ta.

Yet, many African nations are not able to fully benefit from global advancements in technology.
Tuy nhiên, có nhiều quốc gia châu Phi không được hưởng lợi từ những tiến bộ công nghệ toàn cầu.

So, after so many decades, and so many advancements in technology, who made the better investment?
Vì vậy, sau rất nhiều thập kỷ và sau rất nhiều tiến bộ công nghệ, ai đã có sự đầu tư tốt hơn?

Since advancements in technology move fast, we will put that in perspective for 2014.
Vì sự phát triển trong công nghệ rất mau chóng, nên chúng tôi sẽ đặt nó trong bối cảnh năm 2014.

The capabilities of 3D rendering will continue to grow on par with the advancements in technology.
Mức độ giống với đời thực của Internet 3D sẽ ngày càng được cải thiện cùng với những tiến bộ của công nghệ.

With advancements in technology, communications and the Internet, we are truly becoming a global economy.
Với sự tiến bộ của công nghệ, truyền thông và Internet, chúng ta đang thực sự hoạt động trong một nền kinh tế toàn cầu.

In today's world of smartphones and tablets, advancements in technology mean that you can now trade whilst on the move.
Trong thế giới ngày nay điện thoại, tiến công nghệ có nghĩa là bạn bây giờ có thể thương trong khi di chuyển.

The advancements in technology has led to an extraordinary change in the betting business since the early twentieth century.
Các tiến bộ trong công nghệ đã dẫn đến một sự thay đổi bất thường trong kinh doanh cá cược từ những năm đầu thế kỷ XX.

The degree program is designed to keep pace with advancements in technology and the changing political, economic, and social landscape.
Chương trình Cử nhân này được thiết kế để theo kịp với những tiến bộ trong công nghệ và bối cảnh chính trị, kinh tế và xã hội thay đổi.

Advancements in technology are also expected to enable ships to monitor their own health and the environment around them.
Những tiến bộ công nghệ vượt bậc được kỳ vọng sẽ cho phép những con tàu tự kiểm soát tình trạng của bản thân nó và đánh giá môi trường xung quanh.

It is in fact a new approach to achieve results that weren't possible 10 years ago thanks to advancements in technology over the past decade.
Trên thực tế, đó là một cách tiếp cận mới để đạt được kết quả mà không thể có được cách đây 10 năm nhờ những tiến bộ trong công nghệ trong thập kỷ qua.

Despite these advancements in technology for gas lasers, it is still not the most efficient method and you are still running the risk of damages.
Mặc dù đã có những cải tiến trong công nghệ laser khí nhưng nó vẫn không phải là phương pháp hiệu quả nhất và người dùng vẫn có nguy cơ thiệt hại.

Since the start of their production, Triumph has been committed to product development and advancements in technology and this has always been highly important to Castrol too.
Kể từ khi bắt đầu sản xuất, Triumph đã cam kết phát triển sản phẩm và cải tiến trong công nghệ và điều này cũng luôn luôn vô cùng quan trọng đối với Castrol.

Advancements in technology have allowed devices to have larger and larger color gamuts, thus allowing games to display more and more color.
Những tiến bộ trong công nghệ đã cho phép các thiết bị có những gam màu ngày càng lớn hơn, do đó cho phép các game hiển thị càng nhiều màu sắc.

Farms and agricultural operations will have to be run very differently, primarily due to advancements in technology such as sensors, devices, machines, and information technology..
Trang trại hiện đại và hoạt động nông nghiệp sẽ vận hành khác biệt, chủ yếu là nhờ những tiến bộ công nghệ, gồm cảm biến, thiết bị, máy móc và công nghệ thông tin.

Advancements in technology usually lead to expanding applications of mathematics, and more workers with knowledge of mathematics will be required in the future….
Tiến bộ trong công nghệ thường dẫn tới nhiều ứng dụng của toán học, và nhiều công nhân có tri thức về toán sẽ được cần tới trong tương lai.

E-bills, e-signature, the electronic transfer of funds- advancements in technology are bringing about remarkable changes in the business landscape, domestically and internationally.
Hóa đơn điện tử, chữ ký điện tử, chuyển tiền điện tử là những tiến bộ công nghệ đang mang lại những thay đổi lớn trong các hoạt động kinh doanh cả trong nước và quốc tế.

Advancements in technology give designers the freedom to add movement and innovation, allowing for web design that is always fresh, dynamic and professional.
Công nghệ: Tiến bộ trong công nghệ cung cấp cho các nhà thiết kế tự do để thêm phong trào và sự đổi mới, cho phép thiết kế web mà luôn luôn tươi mới, năng động và chuyên nghiệp.

If history and the evolution of technology in media and broadcast have taught us anything, it's that the present times are short-lived and advancements in technology are constantly evolving.
Nếu lịch sử và sự phát triển của công nghệ trong truyền thông và phát sóng đã dạy chúng ta bất cứ điều gì, đó là thời gian hiện tại là ngắn ngủi và những tiến bộ trong công nghệ không ngừng phát triển.

Thanks to recent advancements in technology, machines are able to create relatively good content, although you can still tell that it was in fact, written by a machine.
Nhờ vào sự tiến bộ của công nghệ, máy móc giờ đây có thể tạo nên những bài viết có nội dung tương đối tốt, dù vậy bạn vẫn có thể nói rằng thực tế là được viết bởi máy móc.

Blueberries were traditionally acclimated to northern forests, and it took advancements in technology, and daring growers, to fuel the exceptional California blueberry boom that has occurred over the last decade.
Quả việt quất được truyền thống thích nghi với các khu rừng phía bắc, và cần có những tiến bộ trong công nghệ, và những người trồng táo bạo, để thúc đẩy sự bùng nổ quả việt quất đặc biệt của California đã xảy ra trong thập kỷ qua.

While advancements in technology and development reach new heights, values that were“written clearly in religious principles” have been neglected, he says.
Trong khi những tiến bộ trong công nghệ và sự phát triển đạt đến tầm cao mới, những giá trị được" ghi rõ trong nguyên tắc tôn giáo" lại bị lãng quên, ông nói.

How we build our pump drive products has evolved with advancements in technology, but our commitment to producing the highest quality pump drives for the best value, is as strong as ever;
Cách chúng tôi xây dựng các sản phẩm ổ đĩa của chúng tôi đã phát triển với những tiến bộ trong công nghệ, nhưng chúng tôi cam kết sản xuất ổ đĩa chất lượng cao nhất cho giá trị tốt nhất, mạnh mẽ hơn bao giờ hết;

With advancements in technology happening almost every day, game providers are constantly upgrading the live streaming of their baccarat games in new and innovative ways.
Với những tiến bộ trong công nghệ diễn ra gần như mỗi ngày, các nhà cung cấp trò chơi liên tục nâng cấp việc truyền trực tiếp các trò chơi baccarat của họ theo những cách mới và sáng tạo.

Thanks to the internet and advancements in technology, there is a huge variety of money-making activities you could do from the comforts of your home, especially if you have a laptop and steady connection.
Ngày nay với sự phát triển của internet và những tiến bộ trong công nghệ, có rất nhiều hoạt động kiếm tiền mà bạn có thể làm ngay trên bàn ăn, đặc biệt quan trọng bạn phải có máy tính xách tay và kết nối ổn định.

With advancements in technology and ongoing changes in the profession, it is natural that the exam that awards our certification adapts to these changes to benefit our stakeholders as best as possible,” said Paul E.
Với những tiến bộ trong công nghệ và những thay đổi liên tục trong nghề nghiệp, việc các kỳ thi CMA cần thích ứng với những thay đổi này đem lại nhiề lợi ích cho các bên liên quan,“ Paul E.

These advancements, as well as advancements in technology(such as the use of lasers in diamond cutting), have been adopted by diamond manufacturers to produce the incredibly brilliant cuts we see today in well cut round diamonds.
Ngày nay, những tiến bộ về mặt lý thuyết, cũng như những tiến bộ trong công nghệ( chẳng hạn như việc sử dụng của laser trong việc cắt kim cương), đã được các nhà sản xuất kim cương áp dụng trong việc sản xuất ra các những viên kim cương dạng tròn có độ lấp lánh mà chúng ta không thể ngờ tới được.

The first is the advancements in technology and smartphone functions along with the addition of big data and artificial intelligence(AI) are rapidly improving the convenience of smartphone application.
Thứ nhất là những tiến bộ trong công nghệ và chức năng điện thoại thông minh cùng với việc bổ sung dữ liệu lớn và trí tuệ nhân tạo( AI) đang nhanh chóng cải thiện sự tiện lợi của ứng dụng điện thoại thông minh.