Examples of using Aides in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have hearing aides.
Tôi có trợ thính.Aides often help a student who has special needs.
Aides thường giúp một học sinh có nhu cầu đặc biệt.Even Trump's closest aides aren't sure how Trump will govern.
Aides also help small groups of students complete their work.
Aides cũng giúp các nhóm nhỏ học sinh hoàn thành công việc của họ.One of Khatab's aides was also killed in the attack.
Một trong những phụ tá của Khatab cũng bị tiêu diệt
People also translate
Aides say they have never received an email or text message from him.
Những trợ lý của ông thậm chí nói rằng chưa bao giờ nhận được email hay tin nhắn từ ông.Cohen has been one of Trump's closest aides for more than a decade.
Ông Cohen là một trong những phụ tá thân cận nhất của ông TrumpThis aides in learning and distinguishing the nation names and their maps.
President Trump has told senior aides that he has decided to remove Stephen K.
Tổng thống Trump đã nói với các trợ lý cao cấp rằng ông đã quyết định loại bỏ Stephen K.Home health aides should be honest and dependable, since they are being trusted to work in a patient's private home.
Các bác sĩ gia đình phải trung thực và đáng tin cậy, vì họ được tin cậy để làm việc trong nhà riêng của bệnh nhân.Yumashev was one of Boris Yeltsin's most trusted aides- he went on to marry Yeltsin's daughter, Tatyana.
Yumashev là một trong những phụ tá đáng tin cậy nhất của Boris Yeltsin- ông kết hôn với con gái của ông Yeltsin, Tatyana.But longtime aides of Bolton say tensions between the two are inevitable.
Tuy nhiên, những cấp dưới lâu năm của ông Bolton dự báo căng thẳng giữa hai người là không tránh khỏi.Lopetegui was one of Spain coach Juan Santisteban's aides at the 2003 UEFA European Under-17 Championship.
Lopetegui là một trong những trợ lý của huấn luyện viên Juan Santisteban của Tây Ban Nha tại Giải vô địch UEFA châu Âu năm 2003.White House aides said Obama will lay out a vision of greater freedoms and economic opportunity.
Các trợ tá Nhà Trắng cho biết Tổng thống của họ sẽ định ra một tầm nhìn về tự do và cơ hội kinh tế nhiều hơn.An impatient Trump finally weighed in, telling aides last week he wanted to keep his campaign promise.
Một Trump mất kiên nhẫn cuối cùng cũng vào cuộc, nói với các trợ lý vào tuần trước là ông muốn giữ lời hứa chiến dịch của mình.He and other aides also obsessed over what people said about them- and tried to head off negative media coverage.
Ông và các trợ tá cũng rất quan tâm cách người khác nghĩ gì về họ và cố gắng loại trừ tường thuật tiêu cực của truyền thông.He was speaking after talks withone of Kim Jong-un's most high-profile aides, Gen Kim Yong-chol, in New York.
Ông đưa ra tuyên bố trênsau khi hội đàm với một trong những trợ lý cao cấp nhất của Kim Jong- un, Tướng Kim Yong- chol, ở New York.It includes senior aides, national security, domestic, and economic advisors.
Bao gồm những trợ lý cao cấp, an ninh quốc gia, tư vấn trong nước và kinh tế.Ri, who was considered one of North Korean leaderKim Jong Un's most trusted aides, missed two key national meetings in February.
Ông Ri, người được coi là một trong những phụ tá tin cậy nhất của nhà lãnh đạo Kim Jong Un, đã bỏ lỡ hai cuộc họp quan trọng hồi tháng 2.The president's aides let the reporters and television cameramen into the room.
Những trợ lý tổng thống cho Aides to Juncker said before his speech that the omission of English was a deliberate effort to send a message to Britain.
Những trợ lý cho biết bài phát biểu không dùng tiếng Anh của ông Junkcer là một động thái có chủ đích nhằm gửi thông điệp tới nước Anh.As he approached the door, aides warned reporters not to get too close.
Many nurse aides work in retirement homes, taking care of elderly patients who cannot do certain tasks on their own.
Nhiều phụ tá y tá làm việc trong các căn nhà hưu trí, chăm sóc những bệnh nhân cao tuổi không thể tự làm những công việc nào đó.Powell over interest rates and has told aides and allies that he would be a scapegoat if the economy goes south.
Powell về lãi suất và đã nói với các phụ tá và đồng minh rằng ông sẽ là một con vật tế thần nếu nền kinh tế suy thoái.Congressional aides said they are also working with the White House to arrange a similar briefing for the House of Representatives.
Các cố vấn Hạ viện Mỹ cho biết đang làm việc với Nhà Trắng để tổ chức cuộc họp tương tự cho If Olympic Games failed, he told aides, there would be no time for sanctions and diplomacy with Iran to work.
Nếu Olympic Games thất bại, ông nói với các phụ tá, sẽ không có thời gian để One of Gottlieb's aides later testified that he had ordered this operation without informing his boss.
Một trong những phụ tá của Gottlieb sau đó khai rằng, ông ta ra lệnh này mà không thông báo cho cấp trên của mình.The general's aides mock Vice-President Joe Biden and say Gen McChrystal was"disappointed" in President Obama.
Các phụ tá của tướng McChrystal đã chế diễu Phó Tổng Thống Joe Biden và nói rằng tướng Mr. Trump's top foreign policy aides generally see China as the greatest strategic rival to the United States and advocate aggressive positions.
Các cố vấn chính sách đối ngoại hàng đầu của ông Trump nhìn chung coi Trung Quốc là đối thủ chiến lược lớn nhất của Mỹ và muốn có lập trường cứng rắn.He pointed to President Dwight Eisenhower's aides cautioning him not to smile for photos during a meeting with Soviet Union officials after Joseph Stalin's death.
Cố vấn của cựu tổng thống Dwight Eisenhower cũng từng khuyên ông không nên cười khi chụp ảnh cùng quan chức Xô Viết sau cái chết của Joseph Stalin.
