What is the translation of " AN EXCURSION " in Vietnamese?

• chuyến tham quan
• chuyến đi
• du ngoạn
• đi dạo

Examples of using An excursion in English and their translations into Vietnamese

We had an excursion this morning.
Sáng nay chúng tôi đã có một chuyến.

On Wednesday afternoon there will be an excursion.
Nhưng thứ 7 này sẽ có 1 cuộc Wandern.

Tell us why an excursion was cancelled.
Tìm hiểu lý do tại sao chuyến đi bị hủy.

If you want to stay here for night, you should have an excursion tour.
Nếu muốn đến vào ban đêm, bạn phải đặt tour tham quan.

After an excursion is organized for them, the park will be open for all visitors.
Sau chuyến tham quan được tổ chức cho họ, công viên sẽ mở cửa với công chúng.

It was the first time my mother went with him on such an excursion.
Đó là lần đầu tiên mẹ tôi đi cùng với cha trong một chuyến đi như thế.

Right after the wedding, couples embark on an excursion together at exotic locations.
Ngay sau đám cưới, các cặp đôi bắt đầu chuyến du lịch cùng nhau đến những nơi xa lạ.

I was on an excursion in the rainforest for 2 years, and then returned to Korea.
Tôi từng có một chuyến tham quan tại các khu rừng nhiệt đới trong 2 năm, và sau đó lúc trởvề Hàn Quốc.

You will return to hotel for breakfast followed by an excursion to Sarnath.
Trở về khách sạn ăn sáng và tiếp tục di chuyển bằng xe đến Sarnath.

Excursion: I would like to take an excursion to the wine country while we're in Tuscany.
Tham quan: Tôi muốn đi tham quan vùng rượu vang khi chúng tôi ở Tuscany.

Right at that time, I receive an urgent communication from Arisa who's in an excursion in the labyrinth.
Đúng ngay lúc đó, tôi nhận một liên lạc khẩn cấp từ Arisa đang ngao du trong mê cung.

He travels on an excursion trip and finds himself in the company of an unearthed desert.
Ông đi trên một chuyến đi tham quan và thấy mình trong công ty của một sa mạc khai quật.

Even better, if the weather is right, plan an excursion into the Vienna Woods.
Thậm chí tốt hơn, nếu thời tiết thích hợp, hãy lên kế hoạch tham quan Rừng Vienna.

It is popular as an excursion tour because you can see many famous sightseeing spots as you ride.
Hoạt động này giống như một tour du ngoạn vì bạn có thể nhìn thấy nhiều điểm tham quan nổi tiếng khi bạn đi thuyền.

Occultism is no more mysterious or complicated than the multiplication tables or an excursion into history.
Thuyết huyền bí không còn là bí ẩn hay phức tạp hơn so với bảng cửu chương hay là một chuyến duy ngoạn vào quá khứ.

My Business Analysis class had an excursion to Schloss Freundenberg at the very beginning of the semester.
Môn Phân Tích Kinh Doanh của mình có chuyến tham quan đến Lâu đài Freundenberg vào đầu học kỳ.

We offer internships in major museums throughout the Netherlands and abroad, as well as an excursion to a major European metropolis.
Chúng tôi cung cấp thực tập tại các bảo tàng lớn trên khắp Hà Lan và ở nước ngoài, cũng như một chuyến tham quan đến một đô thị lớn của châu Âu…[-.

We booked an excursion to a water park but no-one told us we had to bring our own swimsuits and towels.
Chúng tôi đăng ký chuyến đi đến công viên nước, nhưng không ai bảo phải mang theo đồ bơi và khăn tắm.

It must be very interesting if you have a chance to go on an excursion to the Chao Phraya which is known as the River of Kings.
Hẳn là rất thú vị khi bạn được dịp du ngoạn trên sông Chao Phraya một lần- nơi được mệnh danh là dòng sông của các vị vua Thái Lan.

We booked an excursion to a water park but no-one told us we had to bring our swimming costumes and towels.
Chúng tôi đăng ký chuyến đi đến công viên nước, nhưng không ai bảo phải mang theo đồ bơi và khăn tắm.

Getting out of your normal routine can make a staycation feel as novel and recuperative as an excursion to a foreign land.
Thoát khỏi thói quen bình thường của bạn có thể làm cho một cuộc lưu trú cảm thấy mới lạ và hồi phục như một chuyến du ngoạn đến một vùng đất xa lạ.

Excursion: I would like to take an excursion to the wine country while we're in Tuscany.
Chuyến tham quan( danh từ): Tôi muốn có một chuyến tham quan đến xứ sở rượu vang khi chúng tôi ở Tuscany.

During an excursion outside the palace walls, he saw things that caused him to think deeply about all the suffering in the world.
Suốt cuộc du ngoạn bên ngoài bức tường hoàng cung, chàng chứng kiến những điều làm cho chàng suy nghĩ sâu xa về mọi nỗi khổ đau trên thế giới.

Enjoy guided sightseeing in Strasbourg, Koblenz, and Cologne, as well as an excursion to the Black Forest and to Heidelberg-Germany's oldest university town.
Chiêm ngưỡng những cảnh quan tuyệt vời tại Strasbourg, Koblenz và Cologne cũng như tham quan Khu Rừng Đen và đến thị trấn lâu đời nhất ở Heidelberg của Đức.

This morning, an excursion takes you to Heidelberg, home to the oldest university in Germany, which was founded in 1386.
Sáng nay, chuyến tham quan đưa quý khách đến Heidelberg, nơi có ngôi trường đại học lâu đời nhất của Đức, được thành lập vào năm 1386.

The present conclusion had just negligible effect on the overall population at first, when numerous individuals were on an excursion for the occasions and government workplaces were shut at any rate.
Việc đóng cửa hiện tại chỉ có tác động nhỏ đối với công chúng lúc đầu, khi nhiều người đang đi nghỉ vào dịp lễ và văn phòng chính phủ dù sao cũng đã đóng cửa.

But one day while on an excursion to a laboratory a runaway radioactive spider bites him.
Nhưng một ngày kia, trong một chuyến tham quan một phòng thí nghiệm, một con nhện phóng xạ bị xổng đã cắn cậu.

The sooner you spot your personal limits, the easier it is to plan ahead- for extra help, a break, an excursion outside, or a quick pep talk from a friend or loved one.
Càng sớm nhận ra những giới hạn của bản thân, ba mẹ càng dễ dàng lên kế hoạch trước- để được giúp đỡ thêm, được nghỉ ngơi, đi dạo bên ngoài hoặc trò chuyện vui vẻ với một người bạn hoặc người thân.

But one day while on an excursion to a laboratory a runaway radioactive spider bites him.
Nhưng một ngày kia trong khi trên một chuyến tham quan tới phòng thí nghiệm, một con nhện phóng xạ runaway cắn anh ta.

During the visit, the guests visited the design offices, workshops of the experimental production, as well as the EcoTechnoPark, where there was organized an excursion for them, which was personally conducted by the SkyWay General Designer Anatoliy Yunitskiy.
Trong chuyến thăm, các vị khách đã tới ban thiết kế, xưởng sản xuất thử nghiệm, cũng như EcoTechnoPark, nơi họ được tổ chức một chuyến tham quan dẫn đầu bởi đích thân tổng công trình sư SkyWay Anatoly Yunitskiy.