What is the translation of " AN UNDERLYING CONDITION " in Vietnamese?

• tình trạng tiềm ẩn
• tình trạng cơ bản
• điều kiện cơ bản

Examples of using An underlying condition in English and their translations into Vietnamese

Chylothorax can be caused by an underlying condition.
Chylothorax có thể được gây ra bởi một điều kiện cơ bản.

An underlying condition such as diabetes may be the cause.
Một điều kiện cơ bản như bệnh tiểu đường có thể là nguyên nhân.

PE can be a sign that an underlying condition needs treatment.
PE có thể là dấu hiệu cho thấy tình trạng cơ bản cần điều trị.

This study suggests even small amounts may indicate an underlying condition.
Nghiên cứu này cho thấy một lượng nhỏ thậm chí có thể chỉ ra một điều kiện cơ bản.

This may result from an underlying condition or injury to the area.
Điều này có thể dẫn đến một điều kiện cơ bản hoặc thương tích cho khu vực.

However, jaundice can happen to people of all ages and is normally the result of an underlying condition.
Tuy nhiên, vàng da có thể xảy ra cho người ở mọi lứa tuổi và thường là kết quả của một điều kiện cơ bản.

When hair growth is due to an underlying condition, the outlook depends on the cause.
Khi sự phát triển của tóc là do một tình trạng tiềm ẩn, triển vọng phụ thuộc vào nguyên nhân.

But if you feel like the scent has changed or grown stronger, it may be a sign of an underlying condition.
Nhưng nếu bạn cảm thấy mùi hương đã thay đổi hoặc phát triển mạnh hơn, đó có thể là dấu hiệu của một tình trạng tiềm ẩn.

If the doctor suspects an underlying condition, they might order blood work or other tests.
Nếu bác sĩ nghi ngờ có một điều kiện cơ bản, có thể cần xét nghiệm máu hoặc các xét nghiệm khác.

Depending on the type, hypertrichosis is often accompanied by other symptoms and may be linked to an underlying condition.
Tùy thuộc vào loại, hypertrichosis thường đi kèm với các triệu chứng khác và có thể liên quan đến tình trạng cơ bản.

In most cases, an underlying condition affects your bladder's ability to empty completely.
Trong hầu hết trường hợp, một điều kiện tiềm ẩn khả năng ảnh hưởng đến bàng quang để trống hoàn toàn.

Abnormal heart murmurs, however, are a symptom of an underlying condition that may require treatment.
Tuy nhiên, tiếng thổi tim bất thường là một triệu chứng của một tình trạng tiềm ẩn có thể cần điều trị.

In cases where an underlying condition is causing the deficiency, the condition will need to be treated.
Trong trường hợp một tình trạng cơ bản là gây ra sự thiếu hụt, điều kiện sẽ cần phải được điều trị.

They can make sure that the bump isn't the result of an underlying condition and advise you on any next steps.
Họ có thể đảm bảo rằng vết sưng không phải là kết quả của tình trạng tiềm ẩn và tư vấn cho bạn về các bước tiếp theo.

If an underlying condition is found, treating that issue may help clear up symptoms of yellow nail syndrome.
Nếu tìm thấy một tình trạng cơ bản, điều trị vấn đề đó có thể giúp làm sáng tỏ các triệu chứng của hội chứng móng tay màu vàng.

But kidney damage can continue to worsen even when an underlying condition, such as high blood pressure, has been controlled.
Nhưng tổn thương thận có thể tiếp tục xấu đi ngay cả khi một tình trạng tiềm ẩn, như huyết áp cao, đã được kiểm soát.

Most cases of scalp tenderness clear up on their own or with medication, but some are signs of an underlying condition.
Hầu hết các trường hợp đau đầu do da đầu tự làm sạch hoặc bằng thuốc, nhưng một số trường hợp là dấu hiệu của tình trạng cơ bản.

If your period pain is caused by an underlying condition, your treatment will depend on which condition you have.
Nếu đau giai đoạn của bạn là do một tình trạng cơ bản, điều trị của bạn sẽ tùy thuộc vào tình trạng nào bạn có.

In most cases, stomach spasms themselves are harmless, but they could be a symptom of an underlying condition.
Trong hầu hết các trường hợp, bản thân co thắt dạ dày là vô hại, nhưng chúng có thể là triệu chứng của một tình trạng bệnh tiềm ẩn.

However, because it is often an indication of an underlying condition, a person may experience other symptoms alongside this.
Tuy nhiên, vì nó thường là dấu hiệu của tình trạng cơ bản, một người có thể gặp các triệu chứng khác cùng với điều này.

However, you should contact your doctor or gynecologist if the itching is severe or if you suspect you have an underlying condition.
Tuy nhiên, bạn nên liên hệ với bác sĩ hoặc bác sĩ phụ khoa nếu ngứa nghiêm trọng hoặc nếu bạn nghi ngờ mình có tình trạng tiềm ẩn.

There are times when ridges in the fingernails could be a sign of an underlying condition, especially if the ridges are horizontal.
Có những lúc các rặng núi trong móng tay có thể là dấu hiệu của tình trạng cơ bản, đặc biệt nếu các rặng núi nằm ngang.

However, you should contact your doctor or gynecologist if the itching is severe or if you suspect you have an underlying condition.
Tuy nhiên, bạn nên liên hệ với bác sĩ hoặc bác sĩ phụ khoa của bạn nếu ngứa nghiêm trọng hoặc nếu bạn nghi ngờ bạn có một điều kiện cơ bản.

When an underlying condition is responsible for the numbness, treating or managing the health issue will usually resolve this symptom.
Khi một tình trạng cơ bản chịu trách nhiệm cho nguyên nhân tê, điều trị hoặc quản lý vấn đề sức khỏe thường sẽ giải quyết triệu chứng này.

While they're sometimes just a sign of dry hands, they can also be a symptom of an underlying condition that needs treatment.
Mặc dù đôi khi chúng chỉ là dấu hiệu của bàn tay khô, chúng cũng có thể là triệu chứng của một tình trạng bệnh tiềm ẩn cần điều trị.

Sometimes, treating an underlying condition, such as iron deficiency or peripheral neuropathy, greatly relieves symptoms of restless leg syndrome.
Đôi khi, điều trị một điều kiện cơ bản, chẳng hạn như thiếu sắt hay thần kinh ngoại biên, giúp làm giảm các triệu chứng của hội chứng chân không yên.

Injecting vitamins ensures the body can absorb these even if an underlying condition, such as celiac disease, prevents vitamin absorption.
Tiêm vitamin đảm bảo cơ thể có thể hấp thu các chất này ngay cả khi tình trạng cơ bản, chẳng hạn như bệnh celiac, ngăn ngừa sự hấp thụ vitamin.

Get your health care provider's OK before starting or continuing an exercise program, especially if you have an underlying condition.
Nhận nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe của bạn OK trước khi bắt đầu hoặc tiếp tục một chương trình tập thể dục, đặc biệt là nếu bạn có một điều kiện cơ bản.

Whilst most headaches on the left side are not caused by serious conditions, in some cases there may be an underlying condition.
Trong khi hầu hết các cơn đau đầu ở bên trái không phải do các tình trạng nghiêm trọng gây ra, trong một số trường hợp có thể có một tình trạng tiềm ẩn.