What is the translation of " ANALOGOUS " in Vietnamese?

• tương tự
• giống
• analogous

Examples of using Analogous in English and their translations into Vietnamese

Analogous- use of similar colours.
Analogous- Quy tắc phối màu tương tự.

So what behavior of ours would be analogous?
Vậy thái độ của chung ta sẽ như thế nào?

There is something analogous, as far as I know, in Japan.
Như tại Nhật Bản chẳng hạn, theo những gì tôi biết.

There are three main types of color schemes: Monochromatic, Analogous, and Complementary.
Có 3 quy tắc phối màu chính: Analogous, Monochromatic và Complementary.

It makes them analogous to corporate earnings that are not distributed as dividends.
Nó làm cho họ tương tự như thu nhập của công ty mà không được phân phối như cổ tức.

I think this is pretty analogous to life.
Con nghĩ chuyện này cũng khá giống với sự đời.

The world today looks most analogous to the late 1930s, Ray Dalio, the founder of Bridgewater Associates, told my Bloomberg Opinion colleague Barry Ritholtz on Monday.
Thế giới ngày nay có rất nhiều điểm tương đồng với hồi cuối thập niên 1930, Ray Dalio, nhà sáng lập quỹ Bridgewater Associates, trả lời Bloomberg vào hôm thứ Hai.

Sensible of having it away get one s bearings mam i 039 d analogous less to thing embrace.
Sensible của có nó xa được một s bearings mam tôi 039 d analogous less đến điều embrace.

They are simply cultural distinguishing, analogous to the American custom of shooting fireworks on the Fourth of July.
Chúng chỉ là vấn đề của từng nền văn hóa riêng biệt, cũng giống như phong tục của người Mỹ là bắn pháo hoa vào ngày 4 tháng 7.

Double-stranded genomes consist of two complementary paired nucleic acids, analogous to a ladder.
Bộ gen sợi đôi có chứa hai axít nucleic bắt cặp bổ sung cho nhau, giống như toàn bộ cái thang.

It is more accurate than the analogous and parametric estimating techniques.
Là kỹ thuật chính xác hơn Analogous và parametric estimating.

More astute observations and scientific studies, however, have shown that animals do experience pain analogous to humans and have feelings.
Tuy nhiên, không ít nghiên cứu và quan sát khác lại chỉ ra, rằng động vật cũng có cảm xúc và trải nghiệm đau đớn như con người.

Digital central bank money analogous to cash is currently not in sight.”.
Ngân hàng trung ương loại tiền số giống như tiền mặt hiện không có trong tầm nhìn của ngân hàng.”.

When thus reflecting, I feel compelled to looked to a First Cause having an intelligent mind in some degree analogous to that of man;
Vì vậy khi ngẫm lại, tôi buộc phải thấy rằng Khởi Nguyên Đầu Tiên phải là một trí tuệ thông minh, ở chừng mực nào đó giống với trí tuệ nhân loại;

The lack of steering case would be analogous to when the rank of is 1(the two distances you drove are on the same line).
Trường hợp thiếu thiết bị lái cũng tương tự khi rank của là 1( hai khoảng cách mà bạn lái xe nằm trên cùng một đường thẳng).

In other words, what societal functions will remain there that are analogous to the present state functions?
Nói một cách khác, lúc bấy giờ sẽ còn lại những chức năng xã hội nào giống như những chức năng hiện nay của nhà nước?

The rules of superiority between a senpai and a kōhai are analogous to the teacher- student relation, in which the age and experience of the teacher must be respected and never questioned.
Các quy tắc trên dưới giữa senpai và kōhai cũng giống như quan hệ thầy trò, là tuổi tác kinh nghiệm của giáo viên phải được tôn trọng và không bao giờ được nghi ngờ.

Bitcoin's blockchain stores the records of financial transactions, therefore, making it analogous to a currency like dollars or pounds.
Blockchain của Bitcoin lưu trữ thông tin các giao dịch tài chính, khiến nó giống với những tiền tệ như đô- la hay pound.

In quantum mechanical systems, the analogous resonance is a coupling of two quantum mechanical stationary states of one system, such as an atom, via an oscillatory source of energy such as a photon.
Trong các hệ cơ học lượng tử, cộng hưởng tương tự là sự ghép của hai trạng thái đứng yên cơ học lượng tử của một hệ, chẳng hạn như một nguyên tử, thông qua một nguồn năng lượng dao động như photon.

Single-stranded genomes consist of an unpaired nucleic acid, analogous to one-half of a ladder split down the middle.
Bộ gene sợi đơn chứa một axít nucleic không bắt cặp, giống như một nửa của một cái thang bị cắt làm đôi ở giữa.

Another line of defence is to maintain that abstract objects are relevant to mathematical reasoning in a way that is non causal, and not analogous to perception.
Một cách phòng thủ khác là duy trì các đối tượng trừu tượng có liên quan đến lý luận toán học theo cách không nhân quả và không giống với nhận thức.

Smolin: The idea is that the universe evolved in a way which is very analogous to natural selection in a population, say, of bacteria.
Smolin: Quan điểm là rằng vũ trụ đã tiến hóa theo một kiểu rất giống với sự chọn lọc tự nhiên trong một quần thể ví dụ như vi khuẩn.

An analog signal is any continuous signal for which the time-varying feature(variable) of the signal is a representation of some other time varying quantity, i.e., analogous to another time varying signal.
Tín hiệu tương tự là bất kỳ tín hiệu liên tục nào có tính năng thay đổi thời gian( biến) của tín hiệu là đại diện cho một số lượng thay đổi thời gian khác, nghĩa là tương tự với tín hiệu thay đổi thời gian khác.

As the president of the NFU Peter Kendall recently suggested, this is analogous to burning books in a library before anyone has been able to read them.
Giống như ngài chủ tịch của NFU Peter Kendall gần đây đã nói:“ việc này cũng giống như là đốt sách trong thư viện trước khi mọi người có cơ hội đọc nó”.

Much of the samurai's legendary discipline derives from the observation of Bushido, a code of conduct roughly analogous to the chivalric code of the European warrior classes.
Phần lớn kỷ luật của samurai bắt nguồn từ Bushido, một bộ quy tắc ứng xử tương đối gần với các võ sĩ giác đấu của châu Âu.

The connection between the earthly life of faith and eternal life is analogous to the connection between the life of an embryo in a mother's womb and the life of the baby once it is born.
Sự nối kết giữa đời sống trần thế của đức tin và đời sống vĩnh cửu là tương tự với sự nối kết giữa đời sống của một bào thai trong dạ mẹ và đời sống của một đứa trẻ khi được sinh ra.

With its liquids(both surface and subsurface) and robust nitrogen atmosphere, Titan is viewed as analogous to the early Earth, although at a much lower temperature.
Với chất lỏng( cả ở trên và dưới mặt đất) và lớp khí quyển nitơ dày, Titan được cho là giống Trái Đất thời nguyên thuỷ, dù có nhiệt độ thấp hơn.

For example, an article in Nature[36] argues that the current interglacial might be most analogous to a previous interglacial that lasted 28,000 years.
Ví dụ, một bài báo trong tạp chí Nature[ 3] đưa ra lý lẽ rằng gian băng hiện nay có lẽ là giống nhất với một thời gian băng trước kia và đã kết thúc 28.000 năm trước.

A range of schemes- such as complementary, split-complementary, triadic, tetradic, five-tone, clash, analogous and monochromatic colours- can be found on each colour page.
Một loạt các chương trình như bổ sung split- complementary, triadic, tetradic, five- tone, clash, analogous and monochromatic colours có thể tìm thấy ở đây.