Examples of using Any more trouble in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't want any more trouble.
Please just pull over and I promise I won't give you any more trouble.
Làm ơn dừng lại và tôi hứa sẽ không gây thêm rắc rối đâu.Can't afford any more trouble.
Không thể chịu thêm rắc rối nào nữa.The lecturer decided to quickly begin the lecture to avoid any more trouble.
Giảng viên mau chóng bắt đầu tiết học để tránh gây thêm rắc rối nào nữa.There won't be any more trouble.
Sẽ không có rắc rối nào nữa đâu.And you, Perseus Jackson,I do expect you to refrain from causing any more trouble.”.
Và ngươi, Perseus Jackson,ta mong ngươi kìm chế không gây nên bất cứ rắc rối gì.”.There won't be any more trouble, I promise you.
Sẽ không có rắc rối nào nữa đâu, tôi xin hứa.The people around here don't want any more trouble.
Những người ở đây không muốn có thêm rắc rối.I don't need any more trouble right at this moment.
I'm not getting into any more trouble. .
If I have any more trouble from you, you're done here.
Nếu tôi gặp thêm nhiều vấn đề từ anh, thì anh toi rồi.He won't be causing any more trouble.
Hắn sẽ không gây rắc rối nữa.I can't cause any more trouble for the residents of Kyoto!
I did not want to cause the It. any more trouble.
Tôi không muốn gây ra cho Ichi thêm rắc rối nào nữa.You Don't want any more trouble than you're already in.
Anh không nên dính thêm chút rắc rối nào nữa.Don't worry, I won't cause you any more trouble.
Please, don't cause any more trouble than you already have.
Đừng gây ra thêm bất kỳ rắc rối nào hơn những cái cậu đã gây ra nữa.”.Uh… uh… he told us… not to come and cause any more trouble.
Anh ấy nói ta đừng tới đây và gây thêm rắc rối nữa.I don't want to be any more trouble, so would you mind just dropping me off at my brother's?
Tôi không muốn làm phiền cô nữa… nên cô hãy chở tôi đến nhà anh trai tôi nhé?Don't worry, he won't give us any more trouble.”.
Ngươi yên tâm đi, hắn sẽ không cho ta thêm phiền toái gì đấy.".He also saidhe's confident you ain't gonna cause him any more troubles'cause if you do, it's only gonna cause much worse troubles for you.
Anh ta tin rằng anh sẽ không gây thêm rắc rối nữa. Trừ khi anh muốn gặp Vic, get the boys back to the ranch without any more trouble.
Vic, đưa tụi nó về nông trại không có thêm rắc rối nào nữa.Ensuring that he can't cause any more trouble when he wakes up.
Đảm bảo hắn không gây thêm rắc rối khi tỉnh dậy nữa.Hancock warned them of the direconsequences that would ensue if the daemon caused any more trouble.
Hancock đã cảnh cáo bọn họ về những hậuquả tàn khốc sẽ xảy ra nếu chàng yêu tinh gây thêm bất cứ rắc rối nào.Zoro, not wanting to cause any more trouble, accepted.
Zoro vì không muốn gây thêm bất kì rắc rối nào nên đã đồng ý.If you had, you would have found yourself on a crowded street, and could have slipped away, to use your words,without causing any more trouble.".
Nếu làm thế, cô sẽ thấy mình đứng trên con phố đông đúc, và có thể lặng lẽ bỏ đi, đúng từ của cô,mà không gây thêm rắc rối nữa.”.It looks like we will have to overcome any more trouble on our own.”.
Có vẻ chúng ta sẽ phải tự lo liệu nếu gặp thêm rắc rối nào rồi.”.God is very sad, because He misses you and wants you to come home, but He can not let you come home, until He is CERTAIN that you will be good,and not cause any more trouble, or hurt anyone.
Thiên Chúa rất buồn, vì Ngài nhớ các con và muốn các con trở về nhà, nhưng Ngài không thể cho phép các con trở về, cho đến khi Ngài CHẮC CHẮN rằng các con sẽ trở nên tốt,và không gây ra bất kỳ rắc rối nào nữa, hoặc làm tổn thương I wanted to slip out quietly and not cause any more trouble.".
Tôi muốn lặng lẽ ra ngoài và không muốn gây thêm rắc rối nữa.”.We can only pray that the enemy doesn't cause any more trouble.”.
Mà chúng ta chỉ có cầu là kẻ thù không gây ra rắc rối gì nữa.”.
