What is the translation of " ANY MORE TROUBLE " in Swedish?

• fler problem
• mer trubbel
• någon mer problem
• av fler bekymmer

Examples of using Any more trouble in English and their translations into Swedish

Any more trouble?
Mer bråk?

Don't get into any more trouble.
Råka inte i fler problem.

Any more trouble, that's detention.
Några mer problem, blir det avstängning.

I don't want any more trouble.
Jag vill inte ha fler problem.

But any more trouble, get her out.
Men blir det mer bråk måste hon därifrån.

You don't want any more trouble.
Du vill inte ha mer trubbel.

Avoid any more trouble, or you will find yourself back in a box.
Undvik fler problem eller så hamnar du i en kista.

If there is any more trouble.
Om det finns något mer problem.

Let's just go find her before she gets into any more trouble.
Vi letar upp henne innan hon råkar i mer trubbel.

We don't want any more trouble okay?
Vi vill inte ha mer bråk, okej?

Make sure you don't get yourself into any more trouble.
Hon får se till att du inte råkar i mer trubbel.

We don't want any more trouble, okay?
Vi vill inte ha fler problem, Okej?

Place to keep me from causing the board any more trouble.
Stället som hindrar mig från att ge styrelsen fler problem.

We can't handle any more trouble, not now.
Vi klarar inte av fler bekymmer nu.

Insurance. I hope Neal hasn't gotten himself into any more trouble.
Hoppas Neal inte försatt sig i mer trubbel. Försäkringar.

Don't cause any more trouble.
Och ställ inte till med något mer elände!

I wouldn't want to be given any more trouble!
Jag skulle inte vilja få mer trubbel!

There won't be any more trouble, I promise you.
Inget mer trubbel, det lovar jag dig.

The people around here don't want any more trouble.
Folket här vill inte ha fler problem.

You won't have any more trouble in Springville.
Du får inga fler problem i Springville.

All I know is, I don't want any more trouble.
Jag vill inte ha mer bråk än jag redan haft.

Is there any more trouble, er, like last night?
Har det varit nåt mer bråk som igår kväll?

And I don't need any more trouble.
Jag behöver inte fler problem.

Did you have any more trouble with Sam Sowden yesterday?
Fick du fler problem med Sam Sowden i går?

We just can't handle any more trouble.
Vi klarar inte av fler bekymmer nu.

Don't want to get in any more trouble than you already are.
Hamna inte i mer trubbel än du redan är.

I didn't want to cause any more trouble.
Jag ville inte orsaka fler problem.

The store doesn't need any more trouble than it's already got.
Butiken behöver inga fler problem än den redan har.

Leave… before you cause any more trouble.
Innan du orsakar några fler problem.

He didn't want any more trouble.
Detta för att han inte skulle orsaka fler problem.