Examples of using
Anything to do with it
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
You didn't have anything to do with it?
Cậu chẳng làm gì cả sao?
Think of the number 4 as a plague that no one wishes to have anything to do with it.
Hãy nghĩ về số 4 như một bệnh dịch mà không ai muốn có bất cứ điều gì để làm với nó.
No, not if you have anything to do with it.
Không nếu bạn có bất cứ điều gì để làm với nó.
Formal evening wear has a future,if innovative brands like Valentino and the Row have anything to do with it.
Trang phục dạ hội có một tương lai,nếu các thương hiệu sáng tạo như Valentino và Row có bất cứ điều gì để làm với nó.
I don't want to have anything to do with it.
Tôi không muốn liên quan gì đến nó cả.
It is not certain whether this is due to the tobacco alone orif the mentholated aspect has anything to do with it.
Nó không phải là nhất định cho dù đây là do thuốc lá một mình hoặc nếucác khía cạnh mentholated có bất cứ điều gì làm gì với nó.
Would this train have anything to do with it?
Liệu chiếc xe có bất cứ điều gì để làm với điều này?
One must wonder if“consistency” was Apple's only motivation, orif the lofty sum Google is paying them had anything to do with it.
Người ta phải tự hỏi liệu" tính nhất quán" là động lực duy nhấtcủa Apple, hoặc nếu số tiền cao cả Google mà họ phải trả thì họ có liên quan gì đến nó.
And never, if I had anything to do with it.
Không bao giờ, nếu em có bất cứ thứ gì để làm với điều đó.
It could become easier, though, should developers at the World Wide Web Consortium(W3C), the prestigious international group that creates standards for the web,have anything to do with it.
Tuy nhiên, nó có thể trở nên dễ dàng hơn, nếu các nhà phát triển tại World Wide Web Consortium( W3C), nhóm quốc tế có uy tín tạo ra các tiêu chuẩn cho web,có liên quan gì đến nó.
I can't say that fatigue has anything to do with it.
Tôi không nóinghiệp chướng có liên quan gì đến nó.
It is also a very large number of network card game are only external signs of a glorified game with a thousand years of history,in fact as not having anything to do with it.
Nó cũng là một số lượng rất lớn các card mạng trò chơi chỉ có dấu hiệu bên ngoài của một trò chơi tôn vinh với một ngàn năm lịch sử,trên thực tế là không có bất cứ điều gì để làm với nó.
I don't think the demon has anything to do with it.
Tôi không nghĩ rằng quỷ có bất cứ điều gì để làm với nó.
If you're playing Monopoly with your virtual friend in 2020 the board will include an option to purchase broadband along with water and electricity if Dr Alex Zelinsky, who heads CSIRO's Information Sciences Group,has anything to do with it.
Nếu bạn đang chơi trò Monopoly với người bạn ảo của mình vào năm 2020, thì bảng chọn sẽ có một tùy chọn để mua băng thông cùng với nước và điện nếu như tiến sĩ Alex Zelinsky, người đứng đầu Nhóm Khoa học Thông tin CSIRO,có cái gì để làm với nó.
Neither culture nor religion have anything to do with it.
Tôn giáo và văn hóa không liên quan gì với nhau.
If I find out you had anything to do with it.
Nếu tôi biết được anh có liên quan gì đến chuyện này.
I don't know if she's Mexican or not,but that might not have anything to do with it.
Tôi không chắc liệu nó có liên quan hay không,nhưng nó có thể có cái gì để làm với nó.
Does the new car have anything to do with it?
Liệu chiếc xe có bất cứ điều gì để làm với điều này?
If asked to do something they consider beneath them, they won't have anything to do with it.
Nếu yêu cầu họ làm điều gì mà họ cho là không xứng với những việc ấy, họ sẽ không có việc gì để bận tâm vào đó.
We may even wonder whether all of our hard work had anything to do with it, or if it just happened by way of grace.
Tôi thậm chí tự hỏi liệu tất cả công việc khó khăn của tôi có liên quan gì đến nó hay nếu nó chỉ xảy ra bằng cách ân sủng.
This guy isn't using the mountain or actually has anything to do with it.
Hắn không sử dụng ngọn núi hay thực sự có bất cứ thứ gì để làm với nó.
Any sane person hates war, hates the idea of war,wouldn't want to have anything to do with it, doesn't want to be near it, doesn't want to know about it..
Bất kỳ ai lành mạnh cũng đều ghét chiến tranh,ghét ý nghĩ về chiến tranh, không muốn liên quan gì tới nó hết, không muốn gần nó, không muốn biết về nó..
I don't know what you're hiding, but I don't want anything to do with it.
Tôi không biết cậu giấu diếm gì, nhưng tôi không muốn dính dáng gì nữa.
The length of it doesn't have anything to do with it.
Độ dài không liên quan gì đến điều đó cả.
Are you implying that I had anything to do with it?
Anh đang ngụ ý rằng tôi liên quan gì đến vụ này?
President Obama didn't have anything to do with it.
Tổng thống Obamakhông hề có liên quan gì đến chuyện này.
I don't think the kind of boy he is has anything to do with it.
Tôi không nghĩ thằng nhóc kiểu như thế liên quan gì ở đây.
But rest assured, diabetes doesn't have anything to do with it.
Nhưng hãy yên tâm,bệnh tiểu đường không liên quan gì đến nó.
And this is why so many people do no want anything to do with it.
Đó là lý do tại sao nhiều người muốn rằng sẽ chẳng có gì để làm với chúng.
In Khrushchev's and Malenkov's first discussion with Kliment Voroshilov,Voroshilov did not want anything to do with it, because he feared"Beria's ears".
Trong cuộc thảo luận đầu tiên của Khrushchev và Malenkov với Kliment Voroshilov,Voroshilov không muốn làm gì với nó, vì ông sợ" đôi tai của Beria".
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文