be able to keepcapable of holdingare likely to keepcapable of keepingbe able to holdable to retainhas the ability to keepis likely to holdhas the ability to holdcapable of preserving
Also the bio cellulose fibres are able to keep a large amount of liquid, of up to 100 times of their dry weight.
Các sợi tơ sinh học Cellulose có khả năng giữ chất lỏng tuyệt vời, lên đến 100 lần khối lượng khô của chúng.
However, Microsoft explains that"through power management design, the battery will never drain entirely,ensuring that users are able to keep working, creating or gaming.".
Pin có thể bị tụt mặc dù vẫn được cấp điện tuy nhiên nhờ vào cơ chế quản lý năng lượng, pin sẽ không bao giờ cạn sạch đảm bảo rằngngười dùng có thể tiếp tục làm việc, thiết kế hoặc chơi game.".
To understand how several people are able to keep their copies of the database in sync with everyone else's, imagine this.
Để hiểu cách một số người có thể giữ bản sao của cơ sở dữ liệu đồng bộ với những người khác, hãy tưởng tượng điều này.
Ask them to trust your intelligence and ability to strike out on your own,and assure them that you have done your research and you are able to keep yourself out of obvious harm.
Yêu cầu họ tin tưởng vào trí thông minh và khả năng của bạn để tự mình tấn côngvà đảm bảo với họ rằng bạn đã thực hiện nghiên cứu của mình và bạn có thể tránh cho mình khỏi những tác hại rõ ràng.
Through our efficient management system and planning, we are able to keep our prices low while still giving you the best product.
Thông qua hệ thống quản lý và lập kế hoạch hiệu quả, chúng tôi có thể giữ giá thấp trong khi vẫn cung cấp cho bạn sản phẩm tốt nhất.
So if you are able to keep your trunk warm, you will be able to maintain blood flow to your limbs and usually can keep the arms, legs, hands as well as feet, warm.
Nếu bạn có thể giữ ấm thân mình, bạn sẽ duy trì lưu lượng máu đến tay chân và thường có thể giữ ấm cho cánh tay, chân, tay và chân.
With the useful navigation system, a lot of iPhone users are able to keep away from traffic jams and packed roads.
Với các hệ thống định vị hữu ích, rất nhiều người dùng iPhone có thể để giữ cho khỏi ùn tắc giao thông và đường đóng gói.
This way, most modern PCs are able to keep their Ethernet card on an alert for arriving packets while in a low power state, or even powered off.
Bằng cách này, hầu hết các máy tính hiện đại có thể duy trì thẻ Ethernet của chúng trong tình trạng chờ đợi các gói đến trong khi ở trạng thái giảm điện năng hoặc thậm chí khi tắt nguồn.
They have the insight to predict where the future is headed,and even though progress might be slow, they areable to keep their focus as they manage the daily challenges of the present.
Họ có cái nhìn sâu sắc về tương lai, nó sẽ đi đến đâu kểcả khi quá trình có diễn ra chậm chạp, họ vẫn có thể tập trung vào nó bởi họ có khả năng quản lý những thay đổi hàng ngày trong hiện tại.
Used together with AtHome Camera you are able to keep an eye on your home when you are outside, and receive alerts right away in case of any incident!
Sử dụng cùng với Athome Video Streamer, bạn có thể giữ một mắt trên nhà của bạn khi bạn đang ở bên ngoài, và nhận được thông báo ngay lập tức trong trường hợp sự cố bất kỳ!
Being self-reflective makes these people far more likely to pursue the right opportunities, to put their strengths to work and,perhaps most importantly, they are able to keep their emotions from holding them back.
Là tự phản chiếu làm cho những người này nhiều khả năng để theo đuổi các cơ hội phù hợp, để đưa sức mạnh của họ để làm việc vàcó lẽ quan trọng nhất, họ có thể giữ cho cảm xúc của họ từ việc nắm giữ chúng lại.
To understand how several people are able to keep their copies of the database in sync with everyone else's, imagine this.
Để hiểu làm thế nào nhiều người có thể giữ các bản sao cơ sở dữ liệu của họ đồng bộ hóa với mọi người khác, hãy tưởng tượng điều này.
Sharks are able to keep the temperature around eyes and brain at a higher level than the ambient temperature through circulatory mechanisms hence, they could spot and plot an attack if a prey comes closer.
Cá mập có thể giữ nhiệt độ quanh mắt và não ở mức cao hơn nhiệt độ môi trường thông qua các cơ chế tuần hoàn, do đó chúng có thể phát hiện và tấn công một con mồi nếu con mồi tiến gần hơn.
Thanks to our perfect management system and planning, we are able to keep our prices low while still giving you the best plan.
Nhờ hệ thống quản lý và lập kế hoạch hoàn hảo của chúng tôi, chúng tôi có thể giữ giá thấp trong khi vẫn cung cấp cho bạn kế hoạch tốt nhất.
If you are able to keep that awareness and compassion alive in you, then you can sit for one hour and listen even if the other person's speech contains a lot of wrong perceptions, condemnations and bitterness.
Nếu bạn có thể giữ cho sự tỉnh thức và lòng từ bi tồn tại trong bạn, bạn có thể ngồi trong một giờ và lắng nghe ngay cả khi người khác nói những lời nói chứa nhiều nhận thức sai lầm, lên án và cay nghiệt.
Glad to see that you continue to thrive and are able to keep your valuable site going for lymphoma survivors around the world.
Vui mừng khi thấy rằng bạn tiếp tục phát triển mạnh và có khả năng để giữ cho trang web của bạn có giá trị đi cho những người sống sót u lympho quanh thế giới.
Farmers are able to keep and sell 30 percent of their crops, and he says agricultural production has soared from producing 3 million tons of cereal during the famine to over 5 million tons in the last two years.
Nông gia có thể giữ lại và bán 30 phần trăm số hoa mầu sản xuất và ông nói sản lượng nông nghiệp đã tăng vọt từ sản xuất 3 triệu tấn ngũ cốc vào lúc xảy ra nạn đói lên tới trên 5 triệu tấn trong 2 năm vừa qua.
Not only are visual arts more able to get the message across,the utilization of visual arts such as drawings and illustrations are able to keep the attention of the speaker's target audience, in order to ensure that they remain attentive to the given speech.
Không chỉ nghệ thuật thị giác có thể nhận được thông điệp qua, việc sửdụng nghệ thuật thị giác như bản vẽ và minh họa có thể giữ được sự chú ý của khán giả mục tiêu của người nói, để đảm bảo rằng họ vẫn lưu tâm đến bài phát biểu nhất định.
To understand how stubborn bacteria are able to keep potent antibiotics at bay, the researchers studied in detail the mechanism that allows one of these drugs to penetrate the bacterial membrane and do its work.
Để hiểu làm thế nào vi khuẩn cứng đầu có thể giữ kháng sinh mạnh, các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu chi tiết cơ chế cho phép một trong những loại thuốc này xâm nhập màng vi khuẩn và thực hiện công việc của nó.
This is very encouraging news, as we are able to keep inflammation at a healthy level that favors building muscle instead of losing it.
Đây là mộttin rất đáng khích lệ, vì chúng ta có thể giữ cho tình trạng viêm ở mức độ lành mạnh có lợi cho việc xây dựng cơ bắp thay vì mất đi nó.
While high-end cameras are able to keep noise to a minimum even at high ISO speeds, my preference is to limit the ISO speed to ISO 2500 on the EOS 5D Mark III as nothing beats a beautifully captured photo.
Mặc dù các mẫu máy ảnh cao cấp có thể duy trì mức nhiễu tối thiểu ngay cả ở độ nhạy sáng ISO cao, ưu tiên của tôi là giới hạn độ nhạy sáng ISO ở ISO 2500 trên EOS 5D Mark III vì không có gì quan trọng hơn một tấm ảnh được chụp đẹp.
This is very beneficial for gamers because if you are able to keep your stress levels as low as possible during a competition, then memory will be significantly improved, allowing for greater focus to be placed on your actions.
Điều này rất có lợi cho các game thủ bởi vì nếu bạn có thể giữ mức độ căng thẳng của mình ở mức thấp nhất có thể trong khi thi đấu, thì bộ nhớ sẽ được cải thiện đáng kể, cho phép tập trung hơn vào hành động của bạn.
Out of which, after supporting your mother… and paying your bills, you're able to keep, say ten, if you skimp.
Sau khi phụ giúp mẹ và trả các hóa đơn, cậu có thể giữ được$ 10, nếu chi tiêu tằn tiện.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文