What is the translation of " MAY KEEP " in Vietnamese?

• có thể giữ
• có thể tiếp tục
• có thể khiến
• có thể giúp
• có thể ngăn
• có thể lưu
• có thể giử
• có thể duy trì

Examples of using May keep in English and their translations into Vietnamese

Two may keep counsel, putting one away?
Hai có thể tiếp tục tư vấn, đặt một đi?

Terrifying ads that may keep you awake.
Quảng cáo đáng sợ có thể khiến bạn tỉnh táo.

Farmers may keep part of their harvests;
Nông dân có thể giữ lại một phần vụ thu hoạch;

Behavior of some colleague may keep you annoyed.
Những chọc ngoáy của đồng nghiệp có thể khiến bạn khó chịu.

You may keep them for yourselves.- Source.
Các ngươi có thể giử chúng lại cho các ngươi.

These are some feelings that may keep a child from telling.
Có một số cảm xúc có thể ngăn cản trẻ nói ra.

This may keep you free of symptoms for some time.
Điều này có thể giúp bạn không có các triệu chứng trong một thời gian.

But because you can't feel it, you may keep walking on your foot and deform it.
Nhưng bởi vì bạn không thể cảm thấy nó, bạn có thể tiếp tục đi bộ trên bàn chân của mình và làm biến dạng nó.

We may keep any of your personal data on file and use it to contact you.
Chúng tôi có thể giữ lại bất kỳ dữ liệu cá nhân nào của bạn và sử dụng chúng để liên lạc với bạn.

If you contact us, we may keep a record of that correspondence.
Nếu bạn liên hệ với chúng tôi, chúng tôi có thể lưu hồ sơ về lần liên hệ đó.

We may keep social media accounts and offer apps on several social media websites.
Chúng tôi có thể duy trì tài khoản mạng xã hội và cung cấp các ứng dụng trên nhiều trang mạng xã hội.

What's more, drinking alcohol frequently may keep you from reaching your health and wellness goals.
Hơn nữa, uống rượu thường xuyên có thể giúp bạn đạt được các mục tiêu về sức khỏe và sức khỏe của bạn.

You may keep waiting for the relationship to start again, but it most likely won't.
Bạn có thể tiếp tục chờ đợi cho đến khi mối quan hệ để bắt đầu lại, nhưng rất có thể sẽ không.

To fulfill our dreams we must take action, but our lack of self confidence may keep us from trying.
Để hoàn thành các giấc mơ chúng ta phải hành động, nhưng sự thiếu tự tin có thể ngăn cản chúng ta tìm cách thực hiện.

Usually the player may keep re-splitting up to a total of four hands.
Thông thường người chơi có thể tiếp tục chia lại tối đa bốn tay.

Particularly, deep inside bay is often colder; temperature may keep below 10°C(50°F) for long period.
Đặc biệt, sâu bên trong vịnh thường lạnh hơn, nhiệt độ có thể duy trì ở mức dưới 10 độ C( 50 độ F) trong thời gian dài.

This funny taste may keep some people from eating healthy food.
Vị kì lạ này có thể khiến một số người né tránh ăn các loại thực phẩm lành mạnh.

But research suggests a regular serving of Pacific cod, the fish that's typical of fish sticks, may keep you stick thin.
Tuy nhiên, nghiên cứu cho thấy việc phục vụ thường xuyên cá tuyết Thái Bình Dương, cá điển hình của que cá, có thể khiến bạn bị gầy.

An apple a day may keep the reaper away- especially when enjoyed with a cup of hot tea.
Ăn một quả táo mỗi ngày có thể giúp tránh xa thần chết- đặc biệt khi thưởng thức cùng một tách trà nóng.

As two friends start establishing themselves as true basketball stars, they fall for each other- but their respective careers may keep them apart.
Khi hai người bạn bắt đầu trở thành những ngôi sao bóng rổ thực thụ, họ phải lòng nhau, nhưng sự nghiệp của họ có thể khiến họ xa cách nhau.

They may keep using drugs like ecstasy even when they know about the health problems and other downsides.
Họ có thể tiếp tục sử dụng ma túy như thuốc lắc ngay cả khi họ biết về các vấn đề sức khoẻ và những nhược điểm khác.

Shame and embarrassment about your appearance may keep you from seeking treatment for body dysmorphic disorder.
Xấu hổ và mặc cảm vể ngoại hình có thể không khiến bạn tìm đến các điều trị rối loạn khiếm khuyết cơ thể..

We may keep a record of your Personal Information, correspondence or comments, in a file specific to you.
Chúng tôi có thể lưu giữ hồ sơ Thông tin Cá nhân, thư từ hoặc nhận xét của bạn, trong một tệp cụ thể cho bạn.

It turns out that a bad marriage may keep you from doing the things in life that you want to do or having the things in life that you deserve.
Hôn nhân tồi tệ có thể cản trở bạn làm những điều mà bạn muốn làm hay những điều mà bạn xứng đáng được hưởng trong cuộc sống.

He may keep calling you, trying to let you down easy, saying he still cares about you, or many other things.
Anh ấy có thể vẫn gọi điện cho bạn, cố gắng bỏ rơi bạn dễ dàng, nói rằng anh ta vẫn quan tâm đến bạn, hay rất nhiều thứ khác.

Consequently, you may keep repeating the same questions because you don't remember the answers you have just been given.
Do đó, bạn có thể tiếp tục lặp lại cùng một câu hỏi bởi vì bạn không nhớ câu trả lời bạn vừa được đưa ra.

You may keep aggregated data only if no information identifying a specific person could be inferred or created from it.
Bạn chỉ có thể lưu giữ dữ liệu tổng hợp nếu không có thông tin nào nhận dạng một người dùng cụ thể có thể được phỏng đoán hoặc tạo từ dữ liệu đó.

Daily sitting may keep a low-grade fire burning, but usually it doesn't burst into a full blaze.
Ngồi mỗi ngày có thể giúp ngọn lửa cháy ở độ thấp, nhưng ít khi( không có nghĩa là không có) nó bùng lên thành ngọn lửa xanh.

The report says Apple may keep around the current 1080P models, as the lower-resolution 27-inch iMac is still available for sale.
Apple có thể sẽ giữ lại các mô hình 1080p hiện tại, giống như độ phân giải thấp hơn của iMac 27- inch vẫn có sẵn để bán.

Obstacles may keep us from seeing something, but changes and effects can be seen when there are no obstacles.
Những chướng ngại vật có thể ngăn cản chúng ta trông thấy vật nào đó, nhưng chúng ta có thể nhận ranhững biến đổi và quả khi không có chướng ngại vật.