What is the translation of " ARE IN THE SAME ROOM " in Vietnamese?

• đang ở trong cùng một phòng
• đang ở cùng căn phòng

Examples of using Are in the same room in English and their translations into Vietnamese

Three people are in the same room.
Ba người ở cùng một phòng.

Do the big work of presenting rules, consequences, and expected behavior when you and your teen are in the same room.
Hãy trình bày quy tắc, hậu quả và hành vi mong đợi khi bạn và con bạn đang ở trong cùng một phòng.

Two men are in the same room.
Hai người đàn ông nằm chung một phòng bệnh.

Today I have some tips for making collaboration work no matter if you are in the same room or oceans apart.
Hôm nay tôi có một số lời khuyên để làm việc hợp tác không có vấn đềt hiết kế brochure nếu bạn đang ở trong cùng một phòng hay đại dương ngoài.

Whether they are in the same room, or far away from each other.
Hoặc chúng cùng nằm trong một phòng nhưng cách xa nhau.

It is almost like you are in the same room.
Nó gần giống như đang ở trong cùng một phòng.

Unless you are in the same room and can see each other's screens, it is important that you verify each other's identities.
Trừ khi bạn đang ở trong cùng một phòng và có thể nhìn thấy màn hình của nhau, điều quan trọng là bạn xác minh danh tính của nhau.

Nearly like we are in the same room.
Nó gần giống như đang ở trong cùng một phòng.

When the dog and cat are in the same room, reward the dog when he ignores the cat.
Khi chó và mèo ở cùng một phòng, bạn nên khen thưởng chú cún khi có hành động phớt lờ thú cưng mới.

For example, if Bill Gates and two homeless people(each with only $1 in net worth) are in the same room, their per-capita(average) wealth would be about $31 billion in 2018!
Ví dụ: nếu Bill Gates và hai người vô gia cư( mỗi người chỉ có 1 đô la giá trị ròng) ở cùng một phòng, thì họ bình quân đầu người( trung bình) sự giàu có sẽ vào khoảng 31 tỷ đô la trong năm 2018!

However, in an orchestra, all the musicians are in the same room, poised and waiting for their cue.
Tuy nhiên, trong một dàn nhạc, tất cả các nhạc sĩ đều ở trong cùng một phòng, ở tư thế sẵn sàng và chờ đợi tín hiệu.

Imagine video conferences where you can not only feel as if you are in the same room as your correspondents but also can actually feel one another's touch.
Hãy tưởng tượng một cuộc hội thảo video mà bạn không chỉ cảm thấy như đang ở cùng phòng với những người tham dự khác, mà còn thực sự có thể cảm nhận được sự tiếp xúc với nhau.

It's like we're in the same room.
Giống như em đang trong cùng một căn phòng.

You realize you're in the same room.
Hai cô chắc biết mình đang ở cùng phòng.

No matter how far apart you are, you can work as if you're in the same room.
Cho dù mọi người ở cách xa bao nhiêu, có vẻ như họ đang ở trong cùng một phòng.

You could be a little social and talk while you're in the same room.
Bạn có thể là một xã hội ít và nói chuyện trong khi bạn đang ở trong cùng một phòng.

BlackBerry Natural Sound lets you hear nuances and variations in tone, making conversations sound like you're in the same room.
BlackBerry Natural Sound cho phép bạn nghe những sắc thái và các biến thể trong giai điệu, làm cho cuộc đàm thoại âm thanh như bạn đang ở trong cùng một phòng.

You can try this trick just one or two times when you're in the same room together, whether you're at a party or in class.
Bạn có thể thử dùng mẹo này một đến hai lần khi đang ở cùng phòng với người ấy, dù là trong lớp học hay tại một bữa tiệc.

Try to work as if you're in the same room, even when you're not.
Làm việc như thể tất cả các bạn đang ở cùng một phòng, ngay cả khi không phải như vậy.

Why the hell are we talking on the phone when we're in the same room?
Tại sao phải cắm mặt vào điện thoại khi chúng ta đang ở bên nhau?

Do they seem to get more tense when they realize you're in the same room?
Họ có vẻ căng thẳng khi nhận ra bạn cũng ở trong căn phòng?

It's where you can speak to other people as if you're in the same room as them, despite the fact you could be in another city.
Đây là một lựa chọn thực tế cho phép mọi người nói chuyện như thể họ đang ở trong cùng một phòng, mặc dù họ có thể là ở các thị trấn, thành phố hoàn toàn khác nhau.

As a result, while 802.11ad provides very fast speeds if you're in the same room as your router, step outside that room and you lose signal.
Kết quả là, cho dù 802.11 ad mang lại tốc độ rất cao nếu bạn đang ở cùng căn phòng với router, nhưng khi bước ra bên ngoài căn phòng, hoặc thậm chí chỉ cần router khuất khỏi tầm mắt, bạn có thể mất tín hiệu.

According to the official release, BlackBerry Natural Sound lets you hear nuances and variations in tone, making conversations sound like you're in the same room.
BlackBerry Natural Sound cho phép bạn nghe những sắc thái và các biến thể trong giai điệu, làm cho cuộc đàm thoại âm thanh như bạn đang ở trong cùng một phòng.

Use whiteboard, polls, Q&A, and built-in IM during meetings to draw out ideas and work together to solve challenges as if you're in the same room.
Sử dụng bảng trắng, thăm dò ý kiến, Hỏi& Đáp và IM tích hợp sẵn trong cuộc họp để phác họa các ý tưởng và làm việc cùng nhau để giải quyết những thách thức như thể các bạn đang ở trong cùng một phòng.

Imagine a video conference where you not only feel like you're in the same room as the other attendees, you can actually feel one another's touch.
Hãy tưởng tượng một cuộc hội thảo video mà bạn không chỉ cảm thấy như đang ở cùng phòng với những người tham dự khác, mà còn thực sự có thể cảm nhận được sự tiếp xúc với nhau.

Logitech and Microsoft allow you to easily and affordably connect wherever you are so everyone can work together as if they're in the same room.
Logitech và Microsoft cho phép bạn dễ dàng kết nối cho dù ở bất cứ nơi đâu với giá thành phải chăng để mọi người có thể làm việc cùng nhau như thể đang ở cùng một căn phòng.

As a result, while 802.11ad provides very fast speeds if you're in the same room as your router, step outside that room- or even out of line of sight of the router- and you lose signal.
Kết quả là, cho dù 802.11 ad mang lại tốc độ rất cao nếu bạn đang ở cùng căn phòng với router, nhưng khi bước ra bên ngoài căn phòng, hoặc thậm chí chỉ cần router khuất khỏi tầm mắt, bạn có thể mất tín hiệu.

Tiziana happily embraces tools that bridge the divide like Portal from Facebook, a video calling device that can make it feel like you're in the same room with loved ones even if you're on the other side of the world.
Tiziana, ở tuổi lục tuần,“ vui vẻ đón nhận các công cụ có thể xóa nhòa khoảng cách, như thiết bị gọi video có thể giúp ta cảm giác như đang ở trong cùng căn phòng với người ta yêu thương dù trên thực tế cả hai đang ở hai đầu Trái đất”.