What is the translation of " AS A PREREQUISITE " in Vietnamese?

• là điều kiện tiên quyết
• như một điều kiện tiên quyết
• làm điều kiện tiên quyết
• là điều kiện

Examples of using As a prerequisite in English and their translations into Vietnamese

Your act as a prerequisite for receiving it.
Nhận như là một điều kiện của việc tiếp nhận.

A Company may require proof of identity as a prerequisite to registration.
Công ty có thể yêu cầu chứng minh nhân dân là điều kiện tiên quyết để đăng ký.

As a prerequisite, Java must be installed on your system in order to run PyCharm.
Là một điều kiện tiên quyết, Java phải được cài đặt trên hệ thống của bạn để chạy PyCharm.

Do not require to know'why' as a prerequisite to forgiveness.
Không cần yêu cầu được biết“ tại sao” như một điều kiện tiên quyết để tha thứ.

Target ROAS: As a prerequisite, merchants and advertisers are required to have some form of conversion tracking already set up.
ROAS mục tiêu: Là điều kiện tiên quyết, nhà quảng cáo được yêu cầu phải có một số hình thức theo dõi chuyển đổi đã được thiết lập.

Andreu and Roqué were in the camp which favored education as a prerequisite to voting.
Andreu và Roqué đã ở trong trại ủng hộ giáo dục là điều kiện tiên quyết để bỏ phiếu.

As a prerequisite to LSP courses, the School offers courses of foreign languages at elementary, pre-intermediate and intermediate levels…[-.
Là một điều kiện tiên quyết để các khóa học LSP, Trường cung cấp các khóa học ngoại ngữ ở cấp tiểu học, trung cấp và trung cấp…[-.

The miracle of Jewish redemption was viewed as a prerequisite for universal salvation.
Phép lạ cứu thoát dân Do Thái được coi như một điều tiên quyết đối với việc cứu thoát phổ quát.

Applicants who do not meet this requirement may be asked to complete certain undergraduate/graduate level courses as a prerequisite.
Ứng viên không đáp ứng yêu cầu này có thể được yêu cầu hoàn thành một số khóa học đại học/ sau đại học như một điều kiện tiên quyết.

In China, owning an apartment is usually seen as a prerequisite for getting married.
Ở Trung Quốc, sở hữu một căn hộ thường được xem là điều kiện tiên quyết để đi đến kết hôn.

In terms of quality, a good original wooden door should have scientific design and manufacturing methods, superb facade technology as a prerequisite.
Về chất lượng, Cửa gỗ ban đầu tốt cần phải có thiết kế khoa học và phương pháp sản xuất, công nghệ tuyệt vời mặt tiền như là một điều kiện tiên quyết.

A degree in Special Education can serve as a prerequisite into other professions such as..
Có bằng Giáo dục đặc biệt có thể phục vụ như là một điều kiện tiên quyết vào các ngành nghề khác như..

Microsoft has identified a problem with the specific version of Microsoft VC++ 2013 Runtime binaries that are installed as a prerequisite by SQL Server.
Microsoft đã xác nhận vấn đề với các phiên bản của Microsoft VC++ 2013 Runtime binaries được cài đặt như điều kiện cần của SQL Server 2016.

As a prerequisite for consideration, iTunes requires that films already have a theatrical run planned, or have been“accepted to a major film festival..
Một trong những điều kiện tiên quyết cần có mà iTunes đòi hỏi là phim đã được lên lịch chiếu rõ ràng, hoặc“ được một liên hoan phim lớn chấp nhận.

Third, Christianity introduced consent by both the man and the woman as a prerequisite for marriage.
Thứ ba, Kitô Giáo đưa vào hôn nhân sự ưng thuận của người nam và người nữ như một điều kiện của hôn nhân.

As a prerequisite when using this website, you must comply with regulations, rules, laws and regulations relating to our services and any related activities.
Là điều kiện bắt buộc khi sử dụng website này, bạn phải tuân thủ quy định, quy chế, pháp luật, nội quy liên quan đến việc dịch vụ của chúng tôi và và các hoạt động nào liên quan.

Practitioners do not see traditional religious faith as a prerequisite for effecting cures.
Các học viên không thấyđức tin tôn giáo truyền thống như một điều kiện tiên quyết để thực hiện phương pháp chữa trị.

There are a few universities where you can do a degree labeled urban design(typically a MUD) without first having a degree in architecture or landscape architecture as a prerequisite.
Có một vài trường đại học nơi bạn có thể lấy bằng về thiết kế đô thị( thường là một MUD- Master of Urban design) mà không cần phải có bằng về kiến trúc, kiến trúc cảnh quan như là điều kiện tiên quyết.

A United States-based petroleum company, MEGA OIL, also hired several American military trainers as a prerequisite for Azerbaijan to grant it drilling rights at its oil fields.
Công ty dầu của Hoa Kỳ, MEGA OIL, cũng phải thuê một số chuyên gia huấn luyện quân sự, như điều kiện tiên quyết cho việc họ được phép khoan dầu ở các bãi dầu của Azerbaijan.

If you see weight loss as a prerequisite to hitting a personal goal, such as finding a relationship, becoming healthy, being productive, or having self-control, take some time to write out your intentions and desires.
Nếu bạn thấy giảm cân là điều kiện để đạt được mục tiêu cá nhân, chẳng hạn như tìm kiếm mối quan hệ, trở nên khỏe mạnh, nhạ nhàng hoặc…, hãy dành thời gian để viết ra ý định và mong muốn của bạn.

Besides, he said,"the courts have never required responsibility as a prerequisite to press freedom.
Bên cạnh đó, ông cho rằng“ tòa án chưa bao giờ yêu cầu trách nhiệm là điều kiện tiên quyết của tự do báo chí.

As a prerequisite, and as for any investment that will bring traffic to your official website, make sure that it is optimized to convert, offering the potential client the best experience regarding design, reservation engine, rates and also enough room availability.
Như một điều kiện tiên quyết, như đối với bất kỳ sự đầu tư nào để đưa lưu lượng truy cập tới website chính thức của bạn, hãy đảm bảo rằng website của bạn được tối ưu hóa để chuyển đổi thành giao dịch đặt phòng, cung cấp cho khách hàng tiềm năng trải nghiệm tốt nhất về thiết kế, tính năng đặt phòng, giá cả và cả sự có sẵn của phòng.

No, the employer in the United States is not required to submit a petition to USCIS as a prerequisite for the E3 visa.
Không, người sử dụng lao động ở Hoa Kỳ không bắt buộc phải nộp đơn yêu cầu USCIS làm điều kiện tiên quyết cho thị thực E- 3.

Swami Vivekananda(1863- 1902) laid stress on physical development as a prerequisite for spiritual development, which in turn leads to the development of the culture of the country.
Swami Vivekananda( 1863- 1902) nhấn mạnh rằng sự phát triển thể chất chính là điều kiện tiên quyết cho sự phát triển tinh thần, sau đó dẫn đến sự phát triển văn hóa của một đất nước.

Most European customers for agricultural products now demand evidence of EurepGAP certification as a prerequisite for doing business.
Phần lớn các khách hàng nông nghiệp của châu Âu hiện tại đều được yêu cầu có bằng chứng nhận EurepGAP như một điều kiện tiên quyết để giao thương.

For us to find the right partner, with the same vision and mission as a prerequisite to bringing to the success of the parties as well as to bring benefits to customers.
Đối với chúng tôi, tìm được đối tác thích hợp có cùng tầm nhìn và sứ mệnh là điều kiện tiên quyết để đem đến thành công cho các bên tham gia cũng như đem đến lợi ích cho khách hàng.

In the United States, most registration boards require a degree from an accredited professional degree program as a prerequisite for licensure.
Tại Hoa Kỳ, hầu hết các ban đăng ký đều yêu cầu bằng cấp từ chương trình cấp bằng chuyên nghiệp được công nhận là điều kiện tiên quyết để được cấp phép.

We work actively to build on this position and strive to guarantee freedom in research as a prerequisite for scientific advancement.
Chúng tôi làm việc tích cực để xây dựng trên vị trí này và cố gắng đảm bảo quyền tự do trong nghiên cứu như một điều kiện tiên quyết cho tiến bộ khoa học.

In the United States, most state registration boards require a level from an accredited professional diploma program as a prerequisite for licensure.
Tại Hoa Kỳ, hầu hết các ban đăng ký đều yêu cầu bằng cấp từ chương trình cấp bằng chuyên nghiệp được công nhận là điều kiện tiên quyết để được cấp phép.

Radio-frequency identification(RFID) was seen by Kevin Ashton(one of the founders of the original Auto-ID Center) as a prerequisite for the Internet of things at that point.
Nhận dạng tần số vô tuyến( RFID) được Kevin Ashton nhìn thấy( một trong những người sáng lập Trung tâm Tự động ID gốc) là điều kiện tiên quyết cho Internet của mọi thứ tại thời điểm đó.