What is the translation of " IS CONDITIONAL " in Vietnamese?

• là có điều kiện
• là điều kiện

Examples of using Is conditional in English and their translations into Vietnamese

The Song is conditional.
Song vốn là điều kiện.

Please note that the total diet is 100%, but this designation is conditional.
Xin lưu ý rằng tổng chế độ ăn uống là 100%, nhưng chỉ định này là có điều kiện.

Coming to the light is conditional on doing good.
Đến với ánh sáng là điều kiện để làm theo lẽ phải.

If you have to do something, or be a certain way, in order to receive love, that love is conditional.
Nếu bạn phải làm một cái gì đó, để mong đợi nhận lại tình yêu thì tình yêu đó là điều kiện.

However, this aid is conditional.
Tuy nhiên, hỗ trợ này có điều kiện.

The example is conditional, but it explains the purpose and principle of smart contracts.
Ví dụ là có điều kiện, nhưng nó giải thích mục đích và nguyên tắc của hợp đồng này thông minh.

As you noted, this is conditional.
Như đã đề cập, nếu đây là điều kiện.

The Blue Card is conditional on an above-average salary.
Thẻ Xanh có điều kiện đối với mức lương trên trung bình.

However, this support is conditional.
Tuy nhiên, hỗ trợ này có điều kiện.

Here we see that salvation is conditional upon the faith and perseverance of the individual.
Ở đây chúng ta thấy rằng sự cứu rỗi là điều kiện dựa trên đức tin và sự bền lòng của cá nhân người đó.

If you have to do something, or be a certain way, in order to receive love, that love is conditional.
Nếu bạn phải làm gì đó hoặc phải trở thành một ai đó thì mới được yêu thì tình yêu đó là có điều kiện.

Admission to the dual degree program is conditional upon acceptance into both programs.
Việc nhập học vào chương trình học kép là điều kiện khi chấp nhận vào cả hai chương trình.

Under the applicable laws of Vietnam, investment in the healthcare and pharmaceuticals sector by foreign investors is conditional.
Theo các quy định pháp luật hiện hành của Việt Nam, đầu tư nước ngoài vào lĩnh vực dược và chăm sóc sức khỏe là có điều kiện.

You may be asking why the green card is conditional and only valid for 2 years.
Bạn có thể hỏi tại sao thẻ xanh có điều kiện và chỉ có giá trị trong 2 năm.

Your status is conditional because it must be proven that you did not get married to evade United States immigration laws.
Tình trạng của bạn là có điều kiện, bởi vì bạn phải chứng minh rằng bạn đã không kết hôn để trốn tránh luật nhập cư của Hoa Kỳ.

Accordingly, your use of those additional features is conditional upon the payment of the relevant fees.
Theo đó, việc bạn sử dụng các tính năng bổ sung đó là có điều kiện khi thanh toán các khoản phí liên quan.

If the punishment is conditional, then the criminal record will be repaid after the trial period.
Nếu hình phạt là có điều kiện, thì hồ sơ tội phạm sẽ được hoàn trả sau thời gian xét xử.

Therefore, do not sign any contracts unless they specifically state it is conditional upon approval from the Australian Government.
Do đó, không ký bất kỳ hợp đồng nào trừ khi họ nêu rõ rằng nó có điều kiện khi được Chính phủ Úc chấp thuận.

Each year's funding is conditional on successful progression and acceptance into the PhD programme and includes.
Khoản tài trợ mỗi năm là điều kiện của sự thành công và sự chấp nhận vào chương trình tiến sĩ và bao gồm.

And a higher one where the presumption that a child is incapable of crime(termed the presumption of doli incapax) is conditional.
Và cao hơn trong đó giả định rằng một đứa trẻ không có khả năng phạm tội( gọi là giả định của doli incapax) là có điều kiện.

The installation of the software is conditional to the user clicking a button labelled“accept”.
Việc cài đặt phần mềm là có điều kiện cho người dùng nhấp vào nút có nhãn" chấp nhận".

An investor obtains permanent residence status on a conditional basis although it is called“conditional permanent” it is conditional.
Nhà đầu tư có tư cách lưu trú lâu dài trên cơ sở có điều kiện mặc dù được gọi là“ điều kiện vĩnh viễn” nhưng điều kiện đó có điều kiện.

Your access to and use of the Services is conditional on your acceptance of and compliance with these GTCU.
Việc bạn truy cập và sử dụng Dịch vụ là có điều kiện dựa trên sự chấp nhận và tuân thủ các GTCU này.

Your status is conditional, because you are to prove that you did not get married to evade the immigration laws of the United States.
Tình trạng của bạn là có điều kiện, bởi vì bạn phải chứng minh rằng bạn đã không kết hôn để trốn tránh luật nhập cư của Hoa Kỳ.

The extra time might be need in case the investment area is conditional or the State government needs to examine the investment project.
Cần thêm thời gian trong trường hợp khu vực đầu tư có điều kiện hoặc Chính phủ Nhà nước cần xem xét dự án đầu tư.

Your permanent resident status is conditional, because you must prove that you did not get married to evade the immigration laws of the United States.
Tình trạng của bạn là có điều kiện, bởi vì bạn phải chứng minh rằng bạn đã không kết hôn để trốn tránh luật nhập cư của Hoa Kỳ.

The extra time might be need in case the investment area is conditional or the State government needs to examine the investment project.
Thêm thời gian có thể cần thiết trong trường hợp khu vực tư có điều kiện hoặc chính quyền Nhà nước cần kiểm tra các dự án đầu tư.

Admission to research work is conditional on the successful completion of the year of coursework and related exams.
Nhập học vào công tác nghiên cứu là điều kiện để hoàn thành thành công của năm học và kỳ thi có liên quan.

They are so called because the validity of the main clause of the sentence is conditional on the existence of certain circumstances, which may be expressed in a dependent clause or may be understood from the context.
Sở dĩ nó được gọi như vậy bởi vì tính hợp lệ của mệnh đề chính trong câu là có điều kiện đối với một số trường hợp nhất định, có thể được thể hiện trong mệnh đề phụ thuộc hoặc có thể được hiểu qua ngữ cảnh.

However, anticipating a price rally is conditional, and depends on if the trading volume of BTC goes back up in a short period.
Thế nhưng các dự đoán về mặt tăng giá là có điều kiện và dựa trên giả định rằng khối lượng của BTC phục hồi trong ngắn hạn.